Страница - 12

Сулуписте — г. на Ю республики. Этим.: гора, подоб­ная фисташке, в то же время водная*, а не кра­сивая (сулу) как в совр. казахском. Букв. «фис­ташка водная» (в совр. каз. сулыписте).

Сулутау — г., вернее, возвышенная местность в Семи­палатинской обл. В знач. «гора, где есть вода»*.

Сулутобе — хлм. То же, что Сулушокы.

Сулутор — горные джайляу в Курдайском и Меркен- ском р-нах Джамбулской обл. Этим.: высокогор­ное пастбище, где есть вода*.

Сулушокы — назв. высоких сопок в Сарыарке. Этим.: вершина горы или отдельная высокая гора, где есть вода.

Сулыколь — оз. То же, что Сулуколъ «многоводное озеро», но грамматич. оформленное по правилам совр. каз. языка.

Сунаката — ур., по нему свх в Кзыл-Ординской обл. Названо по этнониму. Букв. «дед сунаковец». Ср. Кошкарата.

Сункар — горн. вершина Чу-Илийских гор. От каз. чистой основы (букв.) «сокол».

Сусызкара — г. В знач. «безводный холм».

Суттиген — нп в Талды-Курганской обл. Букв. «молочай».

Суттигенди — ур. От каз. суттиген «молочай»+ афф. -ди: «молочайный».

Суыкбастау — ур. В знач. «холодный родник». Суыкбулак— реч. В знач. «холодный ручей». Суыктббе — назв. отдельного, достаточно заметного в окружающей цепи гор большого холма на ЮЗ Алма-Атинской обл. По приметам местных жи­телей, Суыктобе предсказывает погоду. «Раз появились тучи над Суыктобе — жди непого­ду», — говорят жители. Может, отсюда и назв. «холодное тобе». Но такое значение не соответ­ствует действительности, так как едва ли в этой полосе северных гор Тянь-Шаня можно найти летовку (джайляу) с более приятным и про­хладным летом, чем то, какое обычно бывает в горах Суыктобе. В летнее время здесь спасаются от жары скотоводы из Бетпак-Далы и ближних болотистых мест. Отсюда значение слов суык и тобе не просто «холодный холм», а «холм с при­ятным и прохладным летом».

Суырлы — ур. В знач. «место, где много сурков».

Сыгнак — ур., вернее, место древнего городища в Кзыл-Ординской обл. Название происходит от этнонима древних тюрков*.

Сыгынды — ур. с остатками каменных изваяний, место древнего сооружения, служившего, по всей видимости, укрепленным пунктом на п-ове Мангышлак одноименной обл. Слово сы- ғынды внешне кажется непонятным, каламбур­ным образованием. Значение его можно прояс­нить с помощью слова сугын из живого говора адаевцев, казахов этого края, которое означает «парнокопытные животные-скороходы» (С. Омар- беков, 1960, с. 232). А у древних тюрков это сло­во представлено в форме surun «лань» (С. Е. Малов, 1951, с. 424). Отсюда можно считать, что название восходит к тюрк. сугунлы, по артику­ляции совр. каз. языка сыгынды, что значит «место, где водятся лани»*.

Сынтас — ур. в Павлодарской и Алма-Атинской об­ластях. От каз. (букв.) «надмогильный камень». Сынтасами называют древние памятники в виде каменных столбов.

Сырдарья — крупная р. в Средней Азии. Образована от слияния рек Нарын (исток в ЮВ Киргизии) и Карадарья (исток на Ю Узбекистана). В эпоху нашествия Александра Македонского называ­лась Яксарт. (С. Г. Кляшторный, 1953, с. 189). В «Шах-Намэ» Фирдоуси среднее течение Сыр­дарьи выступает под именем «река Канга» (С. Г. Кляшторный, 1953, с. 190). У Э. М. Мур­заева назв. относится к ир. языкам («Ср. Азия», 1957, с. 253). В I тыс. н. э. огузы называли Сырдарью просто рекой угуз. Их города были на этой реке (С. П. Толстов, 1947, с. 99). Современ­ное название упоминается с XIII в. Так, путе­шественники Плано Карпини и Асцелин, посе­тившие эти края в XIII в., попытались объяснить происхождение назв. Сырдарья от тюрко-ир. Сары дарья, т.е. «Желтая река». Сле­довательно, уже в XIII в. происхождение назва­ния С. было неизвестно, т. е. было прочно забыто аборигенами края. Спрашивается, что же значил термин сыр? Весьма возможна связь его с именами тюрков. Ср. этнонимы сыр, сырым, сырымбет. По аналогии С. Е. Малова, приведен­ной им из древнетюрк. письменных памятников sir turk sir budun — «народ тюрков-сыров» (С. Е. Малов, 1951, с. 422), вполне можно объяс­нить назв. Сырдарья как «река сыров»* (т. е. в знач. этнотопонима — река народа сыр) и как «быстрая река». В обоих случаях в основе лежит тюркское слово «быстрый». Например, каз. шыр айналу «быстро крутиться». Дарья осмысливает­ся тюрками как «большая река» или даже «мо­ре». Ср. сыр — назв. долины у сагайцев Саяно-Алтайского нагорья, состоящей из долин Боль­шого и Малого Сыра.

Сырлыасар — местность, а также развалины древне­го городища в Кзыл-Ординской обл. От каз. букв. «таинственная крепость».

Сырымбет — пос., первонач. г. в Кокчетавской обл. Названо по этнониму сырым: «горный склон сырымов»*. Ср. Айбет. С. как этноним сохранил­ся у казахов и у киргизов, относящихся к пле­мени тыным септ.

Сырт — назв. летовок, обширных районов республи­ки. От тюрк, в знач. «дальняя сторона», «проти­воположная возвышенность (антоним или). Ср. с топонимом Сырт в Киргизии, где подразумева­ются горы, противоположные Каркаралинским горам. Сырт в Кегенском и Абаевском р-нах республики понимают как джайляу за джайляу, т. е. горы напротив ближней горы. Сырт у неко­торых тюркских народов означает «спина» (гор­ная гряда).

Сюртысу — реч., впадающая в р. Сарысу на террито­рии Джезказганской обл. От каз. (арх.) сюртю «застенчивый, робкий, боязливый»* в знач. «(еле-еле) текущая река».

Т

Табакбулак — высохший родник, по нему ущ. в хр. Каратау на Ю республики. Букв. «блюдо-род­ник» в знач. «родник, имеющий форму выдол­бленного деревянного блюда (шаши)».

Табан — нп в Актюбинской обл. Букв. «подошва- основа» в знач. «самое низкое место относитель­но окружающих возвышений, куда стекают ручьи».

Табанкарагай — ур. То же, что и Ойкарагай.

Табанколь — ур. в Казалинском р-не Кзыл-Ордин- ской обл. Первонач. оз. в знач. «озеро, куда стекают ручьи».

Табантал — нп на 3 республики. В знач. «холм на понижениях (табанах) горы».

Табын — нп в Актюбинской обл. От названий племе­ни табын.

Тагылы — г. В результате адаптации тагылы букв. «с дичью», т. е. местность с дикими животными, что остается не доказанным. Более реальным представляется происхождение из древнетюрк. таг «гора» и афф. качеств. прилаг. -лы в букв. смысле «горная» или «гористая (местность)». Ср. горы Жаксы Тагылы и Жаман Тагылы в тех же районах Центр. Казахстана. Там же Бугылы, где берет начало р. Сарысу.

Таз — г. на В Семиречья. Букв. «плешивая». Т. — наименования родовых подразделений во всех жузах казахов. Ср. с наименованием этнической группы алт. тюрков тас, например: тастар ку- манды или тастар кижи. По всей вероятности, форма тас восходит к этнониму таз.

Тазтекели — ущ., одно из боковых ответвлений Ка- ракабы (см.) на Алтае. Из тюрк. диалектн. таз «камень» (ср. совр. каз. тас «камень»), обще- тюрк. теке «козел» и афф. прилаг. -лы: «камен­но-козлиное» (ущелье). Ср. Текели.

Таинша — пос. железнодорожников в Кокчетавской обл. Букв. «телка-двухлетка». Назв. восходит к этнониму казахов.

Тай — нп, первонач. назв. высокого холма в Ц. части республики, т. е. в долине р. Оленты. Происходит от тюрк. букв. «гора»*.

Тайарал — назв. возвышенного побережья Каспий­ского моря на территории Гурьевской обл. Досл. «остров-гора»*.

Тайбас — ур. в Павлодарской обл. Вероятно, от этно­нима казахов. Ср. с этнич. именами Тюлькюбас, Алабас, Карабас, Каскабас (см.).

Тайгак — ущ. в Талды-Курганской обл. От каз. «скользкий» (о характере местности, главным образом косогора), например, тайгак жол «скользкая дорога».

Тайпак — степь в Приуралье, по ней р-н Уральской обл. Букв. «плоская (поверхность земли)».

Тайпакколь — старинный канал в Чардаринской степи, в прошлом питавший систему озер. Букв. «плоское озеро».

Тайсары — ур. в Кокчетавской обл. Названо по эт­нониму. Ср. Байсары.

Тайсаур — горн. джайляу на ЮБ Алма-Атинской обл. Из тай «гора» и саур «дозор»: «гора дозор­ная»* Ср. с названием горы Саур (индоевр. тер­мин). То же, что мергенъ (см.) тюркского периода. Ср. также Байсаур.

Такыр — 1) плоские, чаще глинистые понижения, встречающиеся в самых разнообразных зональ­ных условиях республики. В частности, Т. — назв. реки, стекающей с Курчумского хребта на В республики, а также ни в Кустанайской обл. Букв. «голый» (или голец). Такыр с аналогич­ным значением встречается во многих местах, заселенных тюркоязычными народами Ср. и Центр. Азии. Слово такыр как геогр. тер­мин на иной язык не переводится, так как перевод искажает смысл названия: «голое, безрастительное место. В Средней Азич такыра- ми называют местности, покрытые наносными глинистыми корками» (Э. и В. Мурьевы, 1959, с. 219). 2) Тип почв, образующийся описанных выше условиях.

Такыркезень — местности в горах Заилийского и Джунгарского Алатау. В знач. «бестравный». Букв. «голая седловина». Не смешивать с такыр «низкая, но густая трава».

Такырколь — назв, сел. в Кустанайской обл. Перво- нач. назв. оз. в знач. «обнаженное озеро».

Тал — бугры, сопки, по ним реч., главным образом на Ю и в Ц. республики. Топонимы тал или с основой тал имеют очень широкое , почти неограниченное распространение в республике, а также за ее пределами, в частности, охватыва­ют всю Центр. и Ср. Азию и прилегающую часть России, преимущественно указывая на рельеф местности — «возвышение, холм» и т. п. Терми­ны (топонимы) тал, тол и суженные варианты тал, талил, по утверждению ученых, индоевр. происхождения и обозначают «холм, бугор, вершина», что в тюркском соответствует словам баш, тббе. Значение тал «лоза» или «ива» как явление ландшафта мало ассоциируемо (Г. М. Мамаев, 1947, с. 351; Э. и В. Мурзаевы, 1959, с. 220 и Р. М. Юзбашев, 1962, с. 6).

Таларык — ур. в Казалинском р-не Кзыл-Ординской обл. Из тюрк. тал «лоза» и арык: «арык, зарос­ший лозой (или тальником)».

Талас — горн. хр., по нему р., а по ней р-н Джамбул- ской обл. По аналогии с Караш или Карас (см.) назв. может состоять из элементов тал и -ас — афф. качеств. прилаг. и восходить к этнониму древних народов. В лит. источниках Т. отождест­вляется с древним городом Тараз. Арабские пи­сатели отмечали Т. как пограничный пункт мусульманского мира X—XI вв.

Талгайран — ур. на побережье Каспийского моря (Гурьевская обл., Балыкшинский р-н). Из каз. тал «ивовые кусты» и кайран «мелкий» в знач. «мелководье с тальником».

Талгар — горный узел с вершиной пик Талгар в Северном Тянь-Шане, на границе КазССР и КиргССР. Образует перемычку между средними частями хребтов Кунгей-Алатау и Заилийский Алатау, по ней и р-н, р. и гор. Собственно Тал­гар — многоглавая вершина горы, у казахов называемая Талгардын тал шокысы (см.). Слово Т. этимологически распадается на два нетюрк., возможно, санскр. или индоир. самостоятельных геогр. термина: тал «холм», «глава», «вершина» и гар «гора»*, что достаточно непротиворечиво аргументировано многими исследователями (А. Ф. Гумбольдт, 1915, с. 270; Н. Г. Малицкий. Ягнобцы, 1924, с. 165; Э. и В. Мурзаевы, 1959, с. 61; Р. М. Юзбашев, 1963, с. 6 и др.) в знач. «горные вершины» или «вершины гор». По пово­ду гар интересны сведения П. С. Палласа о горе Гар (в числе совр. топонимов не значится): «Арка — кирг. степь кончится Алтайским хреб­том... Вышеупомянутою киргизскою степью иду­щий хребет состоит из разных отрогов, из коих западные называются горы Алачинские, а восточные Бугатау и Гар, не упоминая о дру­гих частях оных яко Улутав, Карачатав и проч. На северной стороне сего хребта все реки впадают в Тобол, Ишим или Иртыш, либо теряются в озерах или болотах в степи находя­щихся» (П. С. Паллас, 1786, с. 52). Таким обра­зом, Гар в прошлом выступало в знач. «горы». Ср. топонимы Ср. Азии, Закавказья и Казахста­на : Гарчистан, Кандагар, Калкагар (см.), Зангар Сангяр и, очевидно, производные от последнего Аксенгир, Коксенгир, Кекликсенгир и др. (см.). Талгардын тал шокысы — народное назв. пика Тал- гар в знач. «несравненно высокий, недостижи­мый пик Талгара».

Талды — назв. местностей во многих частях респуб­лики, в частности в Аягузском, Балхашском, Кегенском и Аксуйском р-нах (в последнем назв. ледников). Основа тал здесь в знач. ир. «бугор», «сопка»*.

Талдыбулак — назв. многочисленных речек в рес­публике. Из каз. талды в знач. «лозовый» или «ивовый» и булак «ручей».

Талдыжокер — ур. в Балхашском и Кегенском р-нах Алма-Атинской обл. Жокер — мертвый этноним тюрков. Из талды в знач. «сопочный» : сопочные жокеры. Ср. Жокер.

Талдыкбде — местность в среднем течении р. Аягуз. Из каз. талды в знач. «ивовый» (ветки-прутья) и коде «типчак», т. е. «сизые типчаки с ивовыми кустами».

Талдык — местность в Актюбинской обл. (приму- годжарские песчаные гряды). Из ир. тал «бугор» или «сопка», т. е. песчаная гряда (ср. Нарын-пес- ки) и афф. -дык, указывающего на обширность такого рельефа.

Талдыколь — оз. в Карагандинской обл. В знач. «озеро, возле которого растет тальник».

Талдыкент — назв. развалин древних поселений в Бетпак-Дале. Из талды «лозовый» и тюрко-ир. кент «поселение».

Талдыконур — ур., вернее, песчаный массив в Центр. Казахстане, часто перемежающийся гус­тыми зарослями караганника джингиля. Назв. образовано на базе этнонима конур: место с тальниковыми кустами, где живут конурцы*. Ср. Жиделиконур.

Талдыкудук — ур. в долине р. Аягуз. От каз. «коло­дец в тальнике».

Талды-Курган (каз. Талды Қорған) — гор., по нему область. Из талды «тальниковый» и корган «холм».

Талдынура — р. в Карагандинской обл. Букв. «лозо­вая Нура (река)».

Талдыузек — ур. в Моинкумах Джамбулской обл. От каз. «ложбина с тальником».

Талдысай — назв. местностей и свх в Актюбинской и Целиноградской областях. От каз. «лог с таль­ником».

Талдысу — р. От каз. «река с тальником».

Талпак — местность в Баянаульских горах. От каз. букв. «приплюснутая (гора)».

Тал-тал — песчаные гряды холмогорных цепей. Из древних языков тал-тал (парноповторное), букв. «гряды-гряды».

Таманкаба — внутригорная Кабинская равнина, по ней р., впадающая в Черный Иртыш на В респуб­лики. От тюрк. (букв.) «подошва Кабы». Ср. с совр. каз. табан, букв. «подошва».

Тамгалыкарасай — ур. В знач. «Карасай (см.) с там­гами».

Тамгалытас — ур. Из каз. букв. тамгалы «тавровый» и тас «камень», камень со знаком, вообще плос­кие камни, скалы, большие валуны с высечен­ными надписями, изображениями животных, людей, разных божеств, сделанными в древно­сти. Назв. с таким знач. встречается во многих местах республики. Интересная галерея рисун­ков находится в 90 км от Алма-Аты на правом берегу р. Или. Возраст изображений около трех тыс. лет. Ур. (Тамгалытас), очевидно, было цен­тром культа солнцеподобных богов, так как на скалах высечены человеческие фигуры с боль­шими круглыми головами с лучами, изображаю­щими солнце, и с точками внутри круга. Таких точек часто двенадцать, что соответствует две­надцати месяцам года.

Тамды — назв. местностей, по нему свх в Актюбин­ской обл. и нп в Джамбулской обл. Состоит из тюрк. там «глинобитная или кирпичная стена» и каз. афф. облад. -ды в знач. место, где имеется такая застройка.

Тамшы — ни в Куртинском р-не Алма-Атинской обл. Назв. состоит из там «глинобитная застройка»+ афф. -ша в знач. «избушка».

Тамшыбулак — ручей в Копальском р-не Талды-Кур­ганской обл. Досл. «родник, падающий капля­ми».

Танбалытас (чаще Карлыбас, букв. «снежная гла­ва») — ур. на п-ове Мангышлак, где сохрани­лись каменные изваяния древности с многочис­ленными танбами (или тамгами) казахских родов и племен. То же, что Тамгалытас.

Тандай — нп в Гурьевской обл. От каз. (букв.) «гор­тань» (назв. растения).

Тансык — р. Букв. «любопытная» (с эмоцией востор­га, изумления). У казахов служит именем как женским, так и мужским; в последнем случае с окончанием -бай или -бек. В народном преда­нии казахов Тансык — имя девушки, служанки, вернее подруги красавицы Баян-Слу. В описани­ях путешественника первой четверти прошлого века: «На берегу реки Аягуза, впадающей в озеро Балхаш, стоит остроконечное здание, весь­ма тщательно построенное из каменных гладких плит. В нем три каменные статуи, из коих, две, по словам киргиз-казаков, изображают про­славляемых в сказках любовников: Баян Хана и Кузъ Курпеча, а третья их служанку. Верующие в подлинность сих изображений приносят им жертвы» (А. Левщин, Сочинения. Описание киргиз-казачьих или киргиз-кайсакских орд и степей. Ч. 1 (2, 3). Этнографические известия. СПб., 1832, с. 205—206).

Тарбагатай — два горн. хребта на В республики. Из тюрк. тарбаган «сурок» (Хак.-рус. словарь, 1963, с. 279) и тай «гора» (хребет) в знач. «сурковые горы».

Таргап — пос. в Алма-Атинской обл. Первонач. назв. небольшого холма. Из каз. тары «просо» и кап «мешок» в знач. «мешок, наполненный просом».

Таргыл — ложбина, по ней г. в Северном Прибал­хашье. От тюрк. назв. масти животных в знач. «пятнисто-полосатый», т. е. с неравномерным чередованием оттенков. Топоним произошел от названия разнотипных растений, растущих в этой ложбине. Позже назв. рода.

Таргылата — вершина ур. Таргыл. Букв. «дед Тар­гыл».

Таргын — ур. и нп в Рудном Алтае. От этнонима, а также антропонима тюрков.

Торкапчагай — ущ. В знач. «узкий Капчагай». См. Капчагай.

Тартогай — овраг, по нему нп в Чиелинском р-не Кзыл-Ординской обл. От тюрко-монг. «узкий или тесный овраг» (этимологию слова тогай см. в назв. Актогай, Бартогай и др).

Тартэ — ур. на Ю Джамбулской обл. Букв. «оглоб­ля». Восходит к древнейшему этнониму народов, который, как нам кажется, у тюрков не сохра­нился, а у бурятов существует в качестве этноде­ления — «выходец из Монголии в девятом поко­лении» (Д. Абашеев, 1965, с. 5).

Тарылган — ур., первонач. обрыв. В знач. (каз. при­части. форма) «суженный».

Тас — ур. в Боровском р-не Кустанайской обл. Букв. «камень».

Тасарал — о. на оз. Балхаш. Букв. «каменный ост­ров».

Тасаран — ур. в Приаральской низм. (Челкарский р-н). Букв. «каменный барьер».

Тасашы — ур. В знач. «солонец с камнями (много камней)».

Тасащы — реч. (первонач., возможно, Тасы ащы, т. е. речка с горько-соленым привкусом камней). Букв. «горький (соленый) камень».

Тасбогет — ур. От каз. «каменная запруда».

Тасбулак — ключ. В знач. «ключ, бьющий из кам­ней».

Таскайнар — ключ. От каз. «родник, вытекающий из-под камней».

Таскайран — нп в Приаралье. От каз. «каменистая отмель».

Таскан — широкая ложбина с высохшим каменис­тым дном в Алма-Атинской обл. (Центральный Карой). Этим.: каменистый лог.

Таскарасу — р., левый приток р. Или. Букв. «каме­нистая Карасу».

Таскемер — ур. Из каз. тас и ир. кемер: «камени­стый берег чего-нибудь». См. Аккемер.

Таскудук — назв. очень многих урочищ. От каз. «каменный колодец».

Таскескен — ур. Из тас «камень» и кескен — при­частная форма от кесу или кешу, т. е. «перейти вброд»: «каменный брод». То же, что Таскешу или Тасоткель.

Таскешу — ур. Досл. «каменный брод».

Тасмола — ур. и нп в Уральской обл. Досл. «камен­ная могила».

Тасмурын — местность (на р. Или), по ней канал. Букв. «камень-нос» в знач. «каменный мыс» или «каменный выступ».

Тасоба — ур. Досл. «каменная оба».

Тасоткель — назв. многочисленных бродов и речных переправ по всей территории республики. Букв. «камень-брод».

Таспа — вытянутый гребень горы в Джамбулской обл. Букв. «тесьма». Такое название дано горе за исключительную ровность и вытянутость ее поверхности*.

Таспара — мелкосопочник у берега р. Курти, прито­ка Или. Названо по этнониму тюрков*. Ср. Ас­пара.

Тассай — ур. В знач. «каменный сай».

Тассуат — ур. и оз. в Джезказганской обл. От каз. «каменистый водопой».

Тастак — ур. с хорошо окатанными глыбами. В знач. «с камнями».

Тастау — г. в Джунгарском Алатау. Точный перевод названия — «камень-гора» или «каменистая го­ра» — кажется странным, так как некаменистых гор в Семиречье нет. Возможно, назв. имеет свя­зи с тюркским этнонимом таз, т. е. «тазов гора»*. Тастобе — назв. небольших холмов. В знач. «каме­нистый холм».

Тасты — р. в хр. Каратау, а также древние развали­ны, по ним нп в Созакском р-не Чимкентской обл., реч. в Тургайской обл. (приток р. Тургай), а также р. в Урджарском р-не Семипалатинской обл. Из каз. тас «камень» и афф. -ты: «каменис­тый» .

Тастыбулак — руч. Букв. «каменистый ручей».

Тастыколь — оз. Букв. «каменистое озеро».

Тастыкудук — кол. В знач. «колодец у камней или на каменистом грунте».

Тасты-Талды — ур. и ж. -д. ст. в Кокчетавской обл. От тюрк. парных прилаг. Букв. «каменистый- холмистый».

Татти (рус. пер. Татия) — ур., по нему нп в Меркен- ском р-не Джамбулской обл. Букв. «сладкий». Названа по имени родовой группы (казахов) жа- нысцев.

Таттимбет — речная долина в Кокчетавской обл. Здесь родился и жил знаменитый казахский композитор и непревзойденный домбрист (кюй- ши) прошлого столетия Таттимбет. Топоним име­ет своей основой родовое имя казахов Среднего жуза.

Татыр — ур. и реч. в Тургайской обл. Букв. «солонча­ковое».

Таугаш — нп в Северо-Казахстанской обл. (центр. усадьба свх «Булак»). От этнонима казахов.* Ср. Жаугаш.

Тау Жалаир — горн. местность в верховьях р. Кара- тал. Букв. «горные жалаиры» (имя рода Большо­го казахского жуза).

Таукум — бугристо-грядовые пески, высокие, как горы. По ним нп. Букв. «гора-песок». Ср. Сар- таукум.

Таукумбалкаш — песчаный массив в Южном При­балхашье. Из каз. тау «гора» и кум «пески»: пески-горы балхашские.

Тауп (каз. Тэуіп) — аул в Иргизском р-не Актюбин­ской обл. Букв. «знахарь». Названо по имени родовой группы казахов.

Таусугур — ур. Букв. «гора-пика». См. Сугур или Берчугур.

Таутал — ур. на С Алма-Атинской обл. (Балхашский р-н). Этим.: тау «гора»+тал «взгорье» в знач. «холмогорье».

Таушик — г. Из тау «гора» и шик этноним древних тюрков (шиков или чиглов): гора чиков (или чигов)*.

Тез — р. Букв. «быстрая». Ср. Тургенъ и Тес (в Тув. АО). '

Теке — плато на Ю Чимкентской обл. и оз. в Северо­Казахстанской обл. Названо по этнониму каза­хов*.

Текебулак — руч. В знач. «козлиный ручей», т. е. ручей, служащий водопоем для коз.

Текей — ур. в низовьях р. Чу. По назв. горькой тра­вы с желтым цветком, растущей там. Ср. Кум Текей.

Текеколь — оз. в Кокчетавской обл. В знач. «козли­ное озеро».

Текели — гор. в Талды-Курганской обл. От назв. горной местности, где издавна водились дикие козлы (теке). Букв. «козлиная (гора)».

Текес —р., исток р. Или, на крайнем ЮВ республики. Текес берет начало из северных склонов высо­чайшего горного узла Хан-Тенгри. У В. В. Сапожникова на схеме Текесу («Очерки Семиречья», т. 1. Томск, 1904). У многих авторов зафиксиро­вано Текелик суугы или Галджа баши (вероят­но, Кулъджа басы). Вполне вероятна первонач. форма Текесу «козлиная вода». У Э. М. Мурзае­ва: река, текущая на север, в противополож­ность Кунгес — текущей на солнце, т. е. на юг (см. сб. Принципы топонимики. М., 1964, с. 27). Текесу — р., по ней летовка. От каз. «козлиная вода». Тектурмас — назв. крайнего сев.-зап. выступа Кир­гизского хребта у г. Джамбула и возвышеннос­тей в Алма-Атинской и Карагандинской облас­тях. Букв. «неймется» (неспокойная).

Телгара — р., по ней нп в Актюбинской обл. Названо по имени родовой группы.

Телеколь — оз. в верховьях р. Сарысу. Название име­ет в своей основе тюркский этноним теле: «озеро телеков».

Телпектобе — хлм в Алма-Атинской обл. Из каз. (пренебрежит., букв.) телпек «обтрепанная, при- плюснутая шапочка» и тобе «холм» в знач. «приплюснутый холм».

Темир (рус. пер. Тимур) — гор. на СЗ республики. Первонач. р., приток Эмбы. Букв. «железо». Наз­вано по этнониму тюрков. В «Книге Большому чертежу» эта река названа Темирсу (СПб., 1838, с. 69).

Темирастау — пос. в Челкарском р-не Актюбинской обл. Букв. «железная колода», что является переосмыслением древнейших компонентов те­мир и азтау (букв. «азская гора») — парных этнонимов тюрков.

Темирлан — ип. Название связывается с именем Ти­мура Хромого. От ир. (букв.) «Тимур Хромой». Темирлик — ур., по нему реч. От тюрк. (букв.) «теми- ровец».

Темирши — назв. небольшой горы в Ц. части респуб­лики. В знач. «кузнец» или «кузница».

Тениз — назв. степной озерной равнины, по ней свх в Кустанайской обл. Букв. «море». То же, что Денгиз.

Тенизколь — оз. в Актюбинской обл. Букв. «море-озе­ро».

Тентек — две реки в разных районах Талды-Курган­ской обл. и ур. в Карагандинской обл. (по нему назв. шахты). Букв. «буйная (шаловливая)».

Тентексай — сухое русло реки. В знач. «сай (овраг), отличающийся бурным весенним половодьем». Букв. «бурный сай».

Тентексор — назв. соленых озер в Гурьевской и Кара­гандинской областях. Этим.: сор с шалостями, ' т. е. топкий, засасывающий скот, жаждущий питья.

Теректи — ур. Букв. «тополевое».

Теректи каргалы — р. В знач. «каргалы (см.) с топо­лями».

Теренкара — р. Букв. «глубокая кара». Первонач. Терен карасу, т. е. «глубокая Карасу» (см.). Со временем су выпало.

Теренкудук — кол. Букв. «глубокий колодец».

Теренузек — протока Сырдарьи. Букв. «глубокое ложе речки». Ср. Сарыузек.

Теренсай — назв. многих долин (саев). Букв. «глубо­кий сай».

Терметас — назв. горных местностей в южных об­ластях республики. Букв. (каз.) «ажурные камни», что не имеет смысла; более предпоч­тительно знач. слова терме в совр. башкирском языке — «юрта» (Л. 3. Будагов, 1869, с. 415). Ср. Уйтас, Керегетас и др.

Терсайрык — назв. рек и горных поднятий (с расще­линами). Досл. «расщелина в обратную сторону». Ср. Терсакке.

Терсаккан — р. в Тургайской и Джезказганской об­ластях. В знач. «река, текущая в обратную сто­рону».

Тесиктас — ур. То же, что Тескентас.

Тескенсу¹ — нп в Семипалатинской (Аягузский р-н) и Алма-Атинской (Чиликский р-н) областях. Первонач. назв. рек от тюрк. Ташкешу. Букв. «каменистый брод». Ср. Тасоткель, Кумкешу и др.

Тескенсу — р. в Энбекши-Казахском р-не Алма- Атинской обл. (верх. часть р. Иссык, которая питает оз. Иссык). Букв. тескенсу «пробившаяся вода» потому, что она вытекает из высокогорно­го оз. Бозколь, просачиваясь под моренами.