Страница - 19

ГОСПОДИНУ МЫНБАЙ ДАРХАН

Начальнику департамента

по делам молодежи и Внутренней политике

Южно-Казахстанской области

Большое спасибо за Ваше письмо. По содержанию вашего письма я узнала о той огромной работе, которая проводится в Вашей области для увековечивания памяти моего отца, Вашего земляка. Большое спасибо за приглашение, однако, мне 77 лет, я стара, тяжело больна, по состоянию здоровья не имею возможности встретиться с Вами. Тем не менее, приезд родственников из ваших краев дал мне дополнительные силы, очень рада, что у меня по линии отца большое количество родственников, об этом я не знала и не мечтала. Несмотря на то, что я себя считаю мусульманкой, родным языком не владею. Этому есть объяснение. Я родилась в Москве и всю жизнь прожила в Москве, без отца осталась в 12 лет, поэтому не имела возможности выучить казахский язык.

От всей души желаю Вам долгих лет жизни, трудовых успехов Вам и Вашей области.

С уважением Анель Назировна

Уважаемая, Анель Назиркызы!

Вам пишет администрация средней школы №62 имени Назира Торекулова г. Шымкента Южно-Казахстанской области. Имя Назира Торекулова присвоено в 1998 году 18 августа по Постановлению правительства Республики Казахстан. В 2000 году в школе, по решению научно-теоретической конференции, была организована комната Назира Торекулова. Имеем огромное желание открыть музей, но из-за недостаточности экспонатов, не можем осуществить мечту. Узнав о Вас, конечно, мы очень обрадовались. Убедительно просим Вас, если у вас имеются архивные материалы, передать нам.

То, что нас радует, Вы можете приехать к нам, увидеть все собственными глазами: музей Назира Торекулова в городе Туркестане и нашу школу.

Мы с открытой душой и большим уважением приглашаем Вас в наш край. В перспективе имеем строение нового типового корпуса школы. Желание не всегда совпадает с возможностями. Думаем, и очень надеемся, что Ваш приезд разрешит, хоть не все, но некоторые наши проблемы, касающиеся нашей школы. С большим нетерпением и огромной надеждой будем ждать от вас весточек.

С уважением коллектив школы №62.

Администрация школы, педколлектив школы

Контактные телефоны 8-3252-52-13-00 52-20-97

Наш адрес: ЮКО, г.Шымкент, мкр. "Айкап" ул.

Парниковая, 35.

Уважаемая Анель Назировна!

С братским чувством приветствует Вас коллектив средней школы имени Назира Торекулова в городе Туркестане.

Беспредельно были мы рады, услышав вести о дочери славного государственного деятеля, нашего земляка, Назир-ага.

Стали бы еще счастливее, если судьба соизволит нам встречу нам с ВАМИ в нашей школе.

А пока, передав это письмо ждем от ВАС информацию, воспоминания и фото Назир-ага.

С глубоким уважением педагогический коллектив школы имени Н.Тюрякулова.

Директор Пазыл Ибрагимов.

КОЛЛЕКТИВУ И УЧЕНИКАМ ШКОЛЫ ИМЕНИ НАЗИРА ТОРЕКУЛОВА

Дорогие ребята!

Я очень тронута вашим вниманием. Прочитав ваше письмо, я была безмерно счастлива и благодарна вам за то, что вы так цените и уважаете моего отца. Спасибо вам за тот труд и энтузиазм, который вы вкладываете в изучение жизни и деятельности Назира Торекулова.

Кроме того, благодарю за приглашение. Я с удовольствием приехала бы, если бы не состояние моего здоровья. Ведь мне уже 77 лет, я тяжело больна, и не в силах передвигаться.

Однако, приезд родственников из ваших краев дал мне дополнительные силы, я очень рада, что у меня по линии отца большое количество родственников, об этом я не знала и не мечтала. Несмотря на то, что я себя считаю мусульманкой, к моему огромному сожалению, казахским языком я не владею. Ведь я родилась в Москве, без отца осталась в 12 лет, и не имела возможности научиться родному языку, так как всю жизнь прожила здесь, в Москве. Поэтому письмо свое я; посылаю Вам на русском языке.

Я поздравляю весь ваш коллектив с новыми трудовыми успехами в работе, а учеников в учебе, желаю всем крепкого здоровья, долгих лет жизни! При улучшении состоянии здоровья обещаю приехать к вам и рассказать о жизнедеятельности моего отца.

Одновременно, выполняя Вашу просьбу, через председателя фонда посылаю архивные документы.

С добрыми пожеланиями

к Вам Ваша Анель Назировна

ДОРОГОЙ КАСЫМЖОМАРТ КЕМЕЛОВИЧ!

К Вам обращается дочь Назира Тюрякулова — Анель Назировна Кокошвили-Тюрякулова.

По установившимся в последнее время каналам связи с Казахстаном, я каждый раз радуюсь, узнав о достижениях произошедших на исторической Родине моего отца. Особенно радуют проводимые у Вас мероприятия, связанные с именем моего отца.

Глубоко была тронута оказанным мне вниманием и приглашением для участия на научно-теоретической конференции посвященной 110-летию со Дня рождения моего отца, которая проходила 10 декабря 2002 в столице Республики Казахстан в г. Астана. К моему глубокому сожалению из-за тяжелой болезни не могла принять участие в конференции. Однако, накануне была сделана магнитофонная запись с моим поздравлением и пожеланиями конференции. Запись была сделана моим племянником — президентом международного фонда имени “Назира Тюрякулова” Ибраем Исмаилом. Надеюсь, что Ваши организаторы конференции представили Вам эту запись для слушания.

Обширной программой осуществляемой в Казахстане восстанавливается былое имя моего отца. Считаю, что эти работы, проводятся не без Вашего руководства и помощи, как видного государственного деятеля, профессионального международника, за что безмерно благодарна. Мне стало известно, что за сравнительно короткий срок, международный фонд имени моего отца, проделал очень большие работы по увековеченью его имени (назвав несколько улиц, аул, школ в Южно-Казахстанской области) и по выявлению трудов и освещению его жизнедеятельности. За все осуществляемые работы выражаю Вам большое спасибо.

Особую благодарность выражаю за оказанную Вами материальную помощь, по ходатайству фонда “Назира Тюрякулова”, при вручении которой я познакомились с очень приятным во всех отношениях, интеллигентным, воспитанным и участливым работником посольства РК в России Досановым Бахытом Мухаметжановичем.

Безмерно благодарна своей племянице Аширбековой Сауле Болатовне и ее супругу профессору Абильдину Болату Кошкинбаевичу за ту теплоту, заботу и внимание, которыми они меня одаривают все то время, что мы знакомы. Я с удовольствием отмечаю тонкий ум, дипломатичность, великолепное воспитание, широту души Абильдина Болата и признаю, что знакомство с ним, одним из достойнейших представителей казахского народа, еще более укрепляет во мне гордость за свою нацию.

Находясь на последнем этапе жизни я мечтаю в случае моей смерти быть похороненной на исторической земле -Родине моего отца (Южно-Казахстанской области). Для этого нотариально заверенную свою просьбу вручила президенту международного фонда имени “Назира Тюрякулова” племяннику Ибраю Исмаил.

При осуществлении этой просьбы прошу Вас оказать содействие.

С уважением к Вам Анель Назировна

20 января 2003 г.