«Научно-технический»: через дефис или слитно?
Правильно: научно-технический — через дефис.
В сложном прилагательном соединяются два соотносительных признака: научный и технический. Поэтому в обычном сочетании пишем: научно-технический прогресс, научно-техническая конференция, научно-техническое сотрудничество.
Слитное научнотехнический и раздельное научно технический не являются нормативными вариантами этого сложного прилагательного.
Содержание статьи12 разделов
Почему ставится дефис
Дефисное написание характерно для сложных прилагательных, части которых обозначают относительно равноправные признаки и могут быть мысленно соединены союзом и. В сочетании научно-технический речь идёт о связи с наукой и техникой: научный и технический.
Это объяснение полезно как ориентир, но его нельзя превращать в механическое правило для любого сочетания двух основ. В русском языке есть сложные прилагательные со слитным написанием, а есть свободные сочетания наречия с прилагательным или причастием, которые пишутся раздельно. Поэтому нужно учитывать структуру конкретного выражения.
Форма меняется, дефис сохраняется
| Форма | Когда употребляется | Пример |
|---|---|---|
| научно-технический | мужской род | научно-технический журнал |
| научно-техническая | женский род | научно-техническая конференция |
| научно-техническое | средний род | научно-техническое сотрудничество |
| научно-технические | множественное число | научно-технические разработки |
| научно-технического | косвенная форма | задачи научно-технического развития |
Восемь корректных примеров
- На выставке представили научно-технические разработки.
- Статья посвящена научно-техническому прогрессу.
- Университет проводит научно-техническую конференцию.
- Стороны обсудили научно-техническое сотрудничество.
- Подготовлен обзор научно-технической литературы.
- Проект получил научно-техническое обоснование.
- В отчёте перечислены результаты научно-технической работы.
- Развитие отрасли зависит от научно-технических решений.
Шесть контрастных сочетаний: где дефис, а где нет
| Сочетание | Написание | Почему |
|---|---|---|
| научно-технический прогресс | через дефис | единое сложное прилагательное: научный и технический |
| научно-техническая конференция | через дефис | та же модель сложного прилагательного |
| научно обоснованный вывод | раздельно | наречие «научно» относится к слову «обоснованный»: обоснованный каким образом? |
| технически сложная система | раздельно | наречие поясняет отдельное прилагательное |
| научный технический термин | раздельно | два самостоятельных определения возможны только при соответствующем смысле |
| научно-популярный фильм | через дефис | устойчивое сложное прилагательное другой модели |
Почему нельзя писать раздельно по одному только произношению
На слух дефис не произносится, поэтому сочетание может восприниматься как два слова. Однако орфография передаёт грамматическую структуру, а не паузу в произношении. Если это единое сложное прилагательное научно-технический, дефис обязателен независимо от темпа речи.
Раздельное написание научно технический могло бы быть попыткой понять первое слово как наречие, но естественный смысл такого сочетания обычно не складывается: «технический каким образом? научно?» — это не тот смысл, который выражает термин научно-технический.
Типичные ошибки
| Ошибка | Исправление | Комментарий |
|---|---|---|
| научнотехнический прогресс | научно-технический прогресс | части сложного прилагательного соединяются дефисом |
| научно техническая конференция | научно-техническая конференция | это единое прилагательное |
| научно-обоснованный вывод | научно обоснованный вывод | здесь «научно» — наречие, а не первая часть сложного прилагательного |
| научно — технический | научно-технический | внутри слова вокруг дефиса пробелы не ставятся |
Алгоритм выбора: слитно, раздельно или через дефис
- Спросите, является ли сочетание одним сложным прилагательным.
- Попробуйте раскрыть связь частей: научный и технический.
- Если речь именно о признаке, связанном одновременно с наукой и техникой, пишите научно-технический.
- Если первое слово — самостоятельное наречие и отвечает на вопрос «как?», возможна раздельная конструкция: научно обоснованный.
- Не добавляйте дефис автоматически после любого слова на -о.
Четыре ошибочных примера с исправлением
Научнотехнический совет рассмотрел заявку.
Верно: Научно-технический совет рассмотрел заявку.
Прошла научно техническая конференция.
Верно: Прошла научно-техническая конференция.
Это научно-обоснованный вывод.
Верно: Это научно обоснованный вывод.
Обсудили научно — техническое сотрудничество.
Верно: Обсудили научно-техническое сотрудничество.
Проверка в длинном словосочетании
Даже если между прилагательным и существительным появляются зависимые слова, внутреннее написание не меняется: новая научно-техническая программа развития, результаты крупного научно-технического проекта. Дефис является частью самого сложного прилагательного и сохраняется при склонении.
Самопроверка
- Выберите: научно-технический / научнотехнический.
- Исправьте: «Опубликован научно технический отчёт».
- Выберите написание: научно обоснованное решение / научно-обоснованное решение.
- Поставьте прилагательное в женский род.
- Поставьте его в форму множественного числа.
- Объясните, почему в выражении научно обоснованный дефис не нужен.
Ответы
- научно-технический.
- «Опубликован научно-технический отчёт».
- научно обоснованное решение.
- научно-техническая.
- научно-технические.
- Потому что научно выступает как наречие и поясняет причастие обоснованный, а не образует с ним сложное прилагательное.
Что запомнить
В значении «относящийся одновременно к науке и технике» пишите научно-технический через дефис. Дефис сохраняется во всех формах: научно-техническая, научно-техническое, научно-технические. Но не переносите эту модель на свободные сочетания вроде научно обоснованный.
Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.