Агрономы в казахской степи — имперские проекты оседания и передел кочевого пространства
Агрономы в казахской степи появились как представители нового знания о земле, почве, воде, урожайности и сельскохозяйственном устройстве. В конце XIX — начале XX века их деятельность была связана не только с практическими советами по посевам, сенокосу или обработке почвы. В условиях Российской империи агрономический взгляд становился частью большого проекта: описать степное пространство, оценить его пригодность для земледелия, выделить участки для переселенцев и постепенно изменить кочевое хозяйство.
Казахская степь для местного общества была не пустой территорией, а системой сезонных маршрутов. Зимовки, летовки, весенние и осенние переходы, водопои, сенокосы и запасные пастбища образовывали сложную хозяйственную сеть. Для имперской администрации это же пространство всё чаще превращалось в объект измерения, картографирования, статистики и агрономической оценки.
Поэтому агроном в степи оказался фигурой на границе науки и власти. Он мог изучать почвы, советовать переселенцам, проверять урожайность и оценивать воду, но его выводы нередко влияли на судьбу пастбищ, аулов, переселенческих посёлков и прежних кочевых маршрутов. Агрономическое знание было полезным, но в имперском контексте оно часто работало внутри политики оседания и земельного передела.
Степь в системе имперского землепользования
От сезонного маршрута к управляемой территории
Кочевое землепользование строилось не по логике постоянного участка рядом с домом. Его основой был ритм движения. Одни земли использовались зимой, другие летом, третьи нужны были для переходов, четвёртые сохранялись как резерв на случай засухи, джута или конфликта. Такое пространство невозможно было понять по одной карте без знания местных маршрутов и природных рисков.
Имперская администрация стремилась видеть землю иначе. Её нужно было описать, измерить, разделить, нанести на карту и включить в управляемый фонд. Там, где кочевник видел часть сезонной системы, чиновник мог видеть свободную площадь. Там, где аул сохранял запасной участок на тяжёлый год, переселенческая канцелярия могла искать место для нового посёлка.
Степная земля не всегда использовалась непрерывно, но это не означало, что она была ненужной. Пастбищный маршрут требовал пространства, гибкости и доступа к воде. Когда сезонная логика исчезала за линиями участков, хозяйственная устойчивость аула оказывалась под угрозой.
Переселенческая политика и поиск пригодных земель
Переселенческая политика Российской империи усилила интерес к степным областям как к пространству возможного земледельческого освоения. Для крестьян из внутренних губерний требовались участки, вода, дорога, сенокосы и возможность выращивать хлеб. Чтобы найти такие места, нужны были землемеры, статистики, агрономы, почвоведы, чиновники и местные проводники.
Агрономическое заключение становилось важной частью решения. Если участок признавался пригодным для пашни, его могли включить в переселенческий фонд. Если обнаруживались плохие почвы, нехватка воды или риск неурожаев, требовались исправления, прирезки, перенос границ или новые обследования. Однако даже точная оценка почвы не всегда учитывала прежнее кочевое пользование этой землёй.
Переселенческий проект часто исходил из надежды, что степь можно быстро приспособить к земледелию. Реальность была сложнее. Засуха, ветры, малоснежные зимы, слабая почвенная влага, отсутствие близкой воды и отдалённость рынков могли сделать красивый план почти невыполнимым.
Оседание как имперская идея
Оседлый образ жизни в имперском мышлении часто воспринимался как более удобный и управляемый. Оседлого хозяина легче записать, обложить налогом, включить в волостную систему, направить в школу, обеспечить медицинским надзором и контролировать полицейскими средствами. Кочевой маршрут, напротив, казался слишком подвижным и трудным для администрации.
Земледелие при этом представлялось как признак прогресса. Кочевое скотоводство нередко описывали как нерациональное использование пространства, хотя оно веками приспосабливалось к засушливой среде. Такая оценка исходила не только из хозяйственных наблюдений, но и из политического желания сделать степь более предсказуемой.
Имперский проект оседания стремился заменить живой сезонный ландшафт участком, нормой, поселением и таблицей.
Кто такие агрономы в степной политике
Специалист, эксперт и представитель государства
Агроном мог выступать как консультант по сельскому хозяйству, эксперт по почвам, участник обследования, сотрудник переселенческого ведомства, автор отчётов и практических рекомендаций. Его знания касались пашни, семян, влаги, сенокосов, удобрений, орудий, урожайности и возможностей сельскохозяйственного улучшения.
Но в степных областях эта роль выходила за пределы чистой агрономии. Заключение специалиста могло влиять на то, будет ли участок признан удобным, сколько земли потребуется переселенцам, где лучше устроить поселение, можно ли надеяться на хлебопашество и достаточно ли воды для людей и скота.
Так агроном становился посредником между местностью и канцелярией. Он переводил почву, траву, влагу и урожай в язык отчёта. Этот язык затем использовался в административных решениях.
Отличие от землемера, статистика и чиновника
В переселенческой и землеустроительной работе участвовали разные специалисты. Их функции могли пересекаться, но каждая роль имела собственный смысл.
- Землемер измерял пространство, проводил границы, составлял планы и фиксировал участки на карте.
- Статистик собирал сведения о населении, хозяйствах, скоте, посевах, землепользовании и имущественных различиях.
- Агроном оценивал почвы, влагу, урожайность, сенокосы, сельскохозяйственные культуры и практическую пригодность земли.
- Переселенческий чиновник превращал выводы специалистов в административное решение.
- Местный посредник помогал понимать названия мест, маршруты кочевий, родовые границы и хозяйственные особенности.
Проблема заключалась в том, что итоговое решение могло использовать только часть знаний. Землемер видел линию, статистик — число, агроном — почву, а местное общество — сезонную систему. Если эти уровни не соединялись, проект становился опасным для обеих сторон.
Агрономическое знание как власть над будущим земли
Когда агроном писал, что земля пригодна для хлебопашества, это звучало как техническая оценка. Но такая формула могла изменить судьбу территории. Пастбище превращалось в потенциальную пашню, сезонный резерв — в переселенческий фонд, водопой — в ресурс для нового посёлка.
Понятия «удобная», «неудобная», «малопригодная», «пахотная», «сенокосная» или «пастбищная» земля имели не только хозяйственный, но и политический смысл. Они определяли, кому будет принадлежать пространство, кто сможет им пользоваться и какой тип хозяйства получит преимущество.
Как агрономы видели казахскую степь
Степь как поле эксперимента
Для агрономического взгляда степь была не только объектом управления, но и пространством испытаний. Нужно было понять, какие культуры приживаются в засушливых условиях, как ведёт себя почва после распашки, хватает ли влаги для хлеба, где возможен сенокос и какие орудия подходят для местной земли.
Опытные посевы, наблюдения за урожаями, рекомендации по обработке почвы и проверка сортов должны были показать, можно ли превратить отдельные районы в устойчивую земледельческую зону. Иногда такие опыты давали обнадёживающие результаты. Но степь редко позволяла делать вывод по одному удачному сезону.
- оценивались почвы, глубина влаги и риск засухи;
- изучались возможности яровых и озимых культур;
- проверялись сенокосы и кормовые ресурсы;
- учитывалась близость воды, дорог и рынков;
- сравнивались местные условия с опытом внутренних губерний;
- выявлялись ограничения, которые невозможно было устранить простым советом.
Климатическая реальность против кабинетного оптимизма
Степь могла выглядеть перспективной на бумаге. Просторная равнина, редкая заселённость в глазах чиновника, отдельные урожайные годы и рассказы об удачных посевах создавали ощущение больших возможностей. Но реальная жизнь зависела от влаги, ветра, снежного покрова, доступа к воде, удалённости рынков и качества почв.
Один хороший год мог обмануть. После него участок признавали удобным, но затем приходила засуха, урожай погибал, колодцы оказывались недостаточными, сенокосов не хватало, а переселенцы просили прирезки или перевод на другое место. Для казахского аула последствия тоже были тяжёлыми: прежние пастбища уже могли быть нарушены.
Кабинетная вера в земледельческое преобразование степи сталкивалась с экологической реальностью. Там, где кочевое хозяйство выживало благодаря гибкости, земледельческое поселение нуждалось в устойчивой воде, постоянном урожае и близком кормовом резерве.
Почва, вода и сенокос
Агрономическое обследование не ограничивалось вопросом, можно ли пахать. В степных условиях вода и сенокос часто имели большее значение, чем сама площадь участка. Без колодца, речной долины, пойменного луга или возможности заготовить корм поселение быстро оказывалось уязвимым.
Сенокос был особенно важен как переходная форма между кочевым и оседлым хозяйством. Он помогал сохранять скот зимой, уменьшал риск падежа и делал зимовку устойчивее. Для казахских аулов заготовка корма могла быть внутренним способом адаптации, а не обязательно признаком полного отказа от кочевья.
Имперские проекты оседания
Почему оседлость казалась удобной
Администрации было легче работать с населением, которое живёт на фиксированном месте. Постоянное поселение упрощало налоговый учёт, судебный надзор, школу, медицинскую помощь, полицейский контроль и хозяйственные обследования. В этом смысле оседание рассматривалось не только как экономическая, но и как управленческая цель.
Кочевой аул был сложнее для внешнего контроля. Он мог менять местоположение, временно разделяться, уходить на дальние пастбища, соединяться с родственными группами и пользоваться разными участками в разные сезоны. Для степного общества это было нормальной формой жизни. Для бюрократии — источником неопределённости.
Земледелие как инструмент изменения уклада
В официальной логике земледелие часто считалось более правильной хозяйственной формой. Оно давало видимый участок, постоянный дом, посевную площадь, урожай и ясную налоговую базу. Поэтому агрономические советы могли становиться не просто технической помощью, а частью культурного давления.
Кочевое скотоводство при этом часто недооценивалось. Его подвижность принимали за беспорядок, а резервные земли — за пустоту. Но в засушливом климате именно движение позволяло сохранять стада, обходить истощённые пастбища и переживать неблагоприятные годы.
Добровольное, вынужденное и административное оседание
Оседание не было единым процессом. Часть казахских хозяйств переходила к более устойчивым зимовкам, сенокосам, посевам и торговле по собственным причинам. На юге, в речных долинах и предгорьях земледельческие навыки существовали задолго до усиления переселенческой политики. Полукочевые формы также были частью местной хозяйственной эволюции.
Иной характер имело вынужденное оседание. Когда сокращались пастбища, нарушались переходы, исчезал доступ к воде или зимовкам, аул мог терять возможность прежнего движения. Тогда переход к оседлости был не свободной модернизацией, а результатом земельного давления.
Административное оседание стремилось ускорить и направить этот процесс сверху. Оно исходило из представления, что кочевников нужно привести к постоянному поселению ради порядка и хозяйственного улучшения. Но без справедливого решения земельного вопроса такой проект часто означал обеднение и потерю устойчивости.
Агрономы и переселенческие участки
Как выбирали землю для переселенцев
Выбор переселенческого участка требовал комплексной оценки. Нужно было понять, есть ли вода, можно ли пахать, достаточно ли сенокосов, где пройдут дороги, насколько далеко рынок, каковы почвы и есть ли риск неурожаев. Агрономы участвовали в этой оценке как специалисты по сельскохозяйственной пригодности.
На бумаге участок мог выглядеть удобным: достаточно земли, рядом дорога, есть возможность распашки. На местности всё зависело от деталей. Колодец мог быть слабым, почва — солонцеватой, сенокос — слишком малым, а ближайшие пастбища — частью прежнего казахского маршрута. Ошибка проектирования создавала конфликт ещё до того, как посёлок успевал укрепиться.
Ошибки проектирования и кризис новых поселений
Переселенческие поселения не всегда оправдывали ожидания. Засуха, нехватка воды, плохие почвы, отсутствие кормов, удалённость рынков и конфликт с прежними пользователями земли приводили к бедности и разочарованию. Переселенцы могли просить прирезки земли, перевод на другое место, изменение границ или новую помощь.
Для казахских аулов такая ситуация была особенно болезненной. Даже если новый посёлок испытывал трудности, прежнее пастбищное пространство уже было нарушено. Появлялись новые границы, дороги, пашни, заборы, споры о воде и сенокосе. Хозяйственная ошибка становилась социальной проблемой.
Переселенец и казахский аул
Переселенческое и кочевое хозяйства по-разному понимали землю. Для крестьянской семьи важны были пашня, двор, огород, сенокос и постоянная вода. Для казахского аула — маршрут, сезонный выпас, зимовка, летовка, переход и резерв. Один участок мог одновременно казаться переселенцу удобной пашней, а аулу — необходимой частью зимнего пространства.
Иногда между соседями возникал обмен опытом, торговля и взаимная зависимость. Переселенцы покупали скот, продукты, шерсть, кожу; казахи приобретали муку, орудия, чай, ткани. Но хозяйственное соседство не отменяло главного напряжения: земля и вода становились ограниченными ресурсами.
Агрономическая помощь и сельскохозяйственные учреждения
Склады орудий, семена и техника
Агрономическая политика включала не только обследования. В степных районах могли распространяться сельскохозяйственные орудия, семена, машины, рекомендации по обработке земли и организации посевов. Сельскохозяйственные склады должны были облегчить доступ к плугам, боронам, жаткам и другим средствам обработки.
Однако техника, подходящая для одних районов, не всегда работала в степных условиях. Тяжёлая почва, засуха, отсутствие достаточного тягла, дороговизна орудий и трудности доставки ограничивали эффект. Даже полезное новшество требовало адаптации к местной среде.
Опытные поля и показательные хозяйства
Опытные поля должны были показывать, какие культуры лучше растут, как обрабатывать почву, как бороться с засухой, какие сроки посева выбирать и какие сорта использовать. Для переселенцев это было способом освоиться в новой природной зоне. Для местного населения такие демонстрации могли служить источником знаний, но не всегда отвечали его потребностям.
Показательная агрономия имела пределы. Удачный опыт на малом участке не гарантировал успеха для большого количества хозяйств. Хорошая почва возле опытного поля не означала, что весь район пригоден для хлебопашества. Советы по посевам не решали вопроса пастбищ, воды и зимнего корма.
Школы и просветительские проекты
Сельскохозяйственное обучение рассматривалось как способ создать нового хозяина, который умеет пахать, сеять, ухаживать за скотом, заготавливать корм и вести более рациональное хозяйство. В этом замысле школа соединяла практические знания с идеей оседлой модернизации.
Но обучение не могло заменить землю. Без доступа к воде, сенокосу, пастбищам и справедливым условиям хозяйствования агрономические знания оставались ограниченными. Там, где школа служила только инструментом культурного давления, она вызывала недоверие. Там, где знания помогали укрепить зимовку, улучшить кормовую базу и снизить риск падежа, они могли быть действительно полезны.
Казахское хозяйство перед агрономическим взглядом
Кочевое скотоводство как рациональная система
Кочевое скотоводство было не хаотичным движением, а экологически приспособленной системой. Оно учитывало сезонную траву, воду, снег, ветер, защиту зимовок и риск джута. Подвижность позволяла не истощать одни и те же пастбища, распределять нагрузку и искать лучшие условия для разных видов скота.
С точки зрения внешнего наблюдателя такая система могла казаться неупорядоченной. Но её рациональность заключалась именно в гибкости. В засушливом пространстве постоянная пашня не всегда была надёжнее, чем сезонный выпас. Иногда попытка закрепить хозяйство на одном участке делала людей более уязвимыми.
Земледельческие навыки до имперских проектов
Нельзя представлять земледелие как явление, принесённое в степь только переселенцами или агрономами. В южных районах, речных долинах, предгорьях и оазисных зонах земледельческие навыки существовали давно. Казахские хозяйства могли сочетать скотоводство с посевами, сенокосом, огородами, торговлей и зимними жилищами.
Имперский дискурс часто преувеличивал собственную роль как носителя земледельческой культуры. На деле местное общество уже знало разные формы хозяйственной адаптации. Вопрос заключался не в том, способны ли казахи к земледелию, а в том, при каких условиях оно было разумным и не разрушало основу скотоводства.
Сенокос и зимовка как внутренний путь изменений
Рост значения сенокоса и укрепление зимовок были важными внутренними изменениями. Заготовка корма помогала переживать тяжёлые зимы, снижала риск падежа и делала часть хозяйств более устойчивыми. Постоянные зимние жилища усиливали связь семьи с определённым местом, но не обязательно означали полный отказ от сезонного движения.
Такие изменения могли развиваться естественно — через рынок, опыт, соседство с городами, потребность в корме и стремление защитить скот. Они отличались от внешнего проекта, который требовал оседлости как административного результата.
Земельные обследования и статистика
Экспедиции и материалы по землепользованию
Аграрные обследования конца XIX — начала XX века стремились описать степные области в цифрах, картах и пояснениях. Сведения собирались о хозяйствах, скоте, пастбищах, зимовках, водопоях, земледелии, сенокосах и родовом составе. В таких материалах работали статистики, землемеры, агрономы, переводчики и местные знатоки.
Эти комплексы источников ценны тем, что сохранили множество сведений о реальном хозяйстве. Но они были связаны и с практическими задачами власти. Описание земли помогало решать, сколько пространства оставить местному населению и что можно передать под переселение.
Норма земли и опасность среднего расчёта
Имперская администрация стремилась определить норму: сколько земли нужно хозяйству, роду или группе. Такой расчёт казался рациональным, но в степи средняя цифра могла быть обманчивой. Один участок был хорош летом, другой — зимой, третий нужен был только в плохой год, четвёртый ценился из-за воды.
Если норма не учитывала сезонный маршрут, она разрушала систему. Можно было оставить формально достаточную площадь, но лишить аул перехода, водопоя или зимнего укрытия. В таком случае хозяйство становилось слабее, хотя в ведомости всё выглядело правильно.
Агрономия и карта
Карта превращала степь в управляемое изображение. На ней появлялись границы, участки, дороги, поселения, реки, колодцы и фонды. Агрономическое описание добавляло оценку: где можно пахать, где лучше косить сено, где почва плохая, где не хватает воды, где нужен пересмотр.
Но карта не всегда передавала сезонную память земли. Она могла показать границу участка, но не объяснить, что через него проходил осенний переход. Могла отметить колодец, но не показать, какие аулы зависели от него в засушливый год. Поэтому агрономическую карту нужно читать вместе с рассказом о движении.
Казахская интеллигенция и критика аграрной политики
Земельный вопрос как политическая проблема
В начале XX века земельный вопрос стал одной из центральных тем казахской общественной мысли. Потеря пастбищ, расширение переселенческих участков, давление на кочевые маршруты и обеднение аулов воспринимались как угроза хозяйственной основе народа. Земля была не только ресурсом, но и условием автономии, достоинства и будущего.
Образованные казахские деятели понимали значение статистики, права, карт и официальных документов. Они использовали язык имперской администрации, чтобы спорить с ней же: показывали вред изъятия земель, указывали на недостаточность норм, защищали значение пастбищ и критиковали представление о степи как о свободном пространстве.
Оседание между модернизацией и угрозой
Казахская мысль не всегда отвергала оседание само по себе. Постоянные поселения, школы, земледелие, сенокос, торговля и новые формы хозяйства могли рассматриваться как путь к укреплению общества. Но добровольная модернизация отличалась от оседания, вызванного потерей пастбищ.
Когда хозяйство само выбирало более устойчивую форму, сохраняло землю и учитывало местные условия, изменения могли быть полезными. Когда движение сокращалось из-за переселенческого давления, аулы теряли основу скотоводства. Тогда оседание становилось не прогрессом, а вынужденной реакцией на земельный кризис.
Агрономическое знание в руках местных реформаторов
Само знание о почвах, воде, кормах, семенах и сельскохозяйственных приёмах не было вредным. Оно могло помогать местному обществу укреплять зимовки, развивать сенокос, снижать потери скота, улучшать посевы там, где они были уместны, и сочетать скотоводство с земледельческими элементами.
Опасность возникала тогда, когда знание подчинялось политике изъятия. Агрономия могла служить развитию, если исходила из интересов местного хозяйства. Но она превращалась в инструмент давления, когда её выводы использовались для разрушения пастбищной системы.
Последствия агрономических и переселенческих проектов
Изменение хозяйственного пространства
Переселенческие участки, новые посёлки, дороги, пашни, сенокосы и административные границы меняли степной ландшафт. Там, где раньше проходили сезонные маршруты, появлялись постоянные поселения и новые формы пользования землёй. Пространство становилось более разделённым и менее гибким.
Для кочевого хозяйства это имело долгосрочные последствия. Сокращались маршруты, усиливалась конкуренция за воду, исчезали некоторые зимовки, менялись торговые связи, возникали новые конфликты вокруг сенокосов и пастбищ. Даже небольшое изъятие могло нарушить всю цепочку движения.
Влияние на казахские аулы
Казахские аулы реагировали по-разному. Одни хозяйства адаптировались: увеличивали сенокосы, переходили к полукочевым формам, занимались посевами, торговали с переселенцами, нанимались на работу или меняли маршруты. Другие теряли скот, беднели и попадали в зависимость.
Особенно тяжёлым было положение малоскотных семей. Им не хватало запаса для манёвра. Потеря пастбища или доступа к воде быстрее приводила их к долгам, наёмному труду и социальной уязвимости. Богатые хозяйства могли частично компенсировать потери, но даже они зависели от сохранения сезонной системы.
Неудачи имперского планирования
Имперский проект часто исходил из уверенности, что степь можно преобразовать по единой схеме. Но природная и социальная реальность постоянно нарушала расчёты. Участки оказывались малопригодными, воды не хватало, урожаи были нестабильными, переселенцы беднели, а казахские аулы теряли важные пастбища.
Проблема заключалась не только в ошибках отдельных агрономов или землемеров. Сам подход был ограничен: он пытался подчинить сложный сезонный ландшафт норме, плану и участку. Степь требовала более тонкого понимания, чем простое деление на удобную и неудобную землю.
Как читать источники об агрономах и оседании
Какие материалы важны
Для понимания агрономических проектов нужны разные типы источников. Отчёты переселенческих ведомств показывают административную цель. Агрономические записки раскрывают оценку почвы, воды и урожайности. Карты демонстрируют границы участков. Статистика показывает скот, посевы и хозяйства. Жалобы местного населения позволяют увидеть последствия решений.
- отчёты Переселенческого управления;
- агрономические обзоры, записки и рекомендации;
- материалы землепользовательных экспедиций;
- карты переселенческих участков и пастбищ;
- статистика скота, посевов, дворов и сенокосов;
- жалобы казахских обществ и старшин;
- публикации казахской интеллигенции;
- местные описания, периодика и воспоминания.
Вопросы к источнику
Агрономический документ нужно читать не только как хозяйственное описание, но и как часть политического процесса. Полезно задавать несколько вопросов.
- Кто составил документ: агроном, землемер, статистик, чиновник или местный представитель?
- Для какой цели проводилось обследование?
- Описывается ли земля как пастбище, пашня, переселенческий участок или административный фонд?
- Учитываются ли водопои, зимовки, летовки и сезонные переходы?
- Признаётся ли рациональность кочевого хозяйства?
- Есть ли в тексте идея избыточной или свободной земли?
- Кому выгоден сделанный вывод?
- Что осталось за пределами описания?
- Соотносится ли документ с жалобами местного населения?
- Не заменяет ли агрономическая оценка политическое решение?
Почему нельзя читать отчёты буквально
Агрономический отчёт мог быть точным в части почв, воды или урожая, но неполным в социальном смысле. Он мог верно указать, что земля пригодна для посева, но не объяснить, что она была частью зимнего пастбища. Мог отметить наличие воды, но не показать, что этим источником пользовались несколько аулов.
Научная точность не всегда означает нейтральность. Слово «освоение» могло скрывать изъятие. Понятие «удобный участок» могло быть удобным для переселенца и разрушительным для кочевого маршрута. Поэтому агрономический язык нужно соединять с политическим, правовым и местным хозяйственным контекстом.
Агроном между наукой и властью
Агрономы в казахской степи были участниками сложного процесса, где сельскохозяйственное знание переплеталось с переселенческой политикой, землеустройством, статистикой и проектами оседания. Они оценивали почву, воду, сенокосы, урожайность и перспективы земледелия, но результаты этой оценки могли менять судьбу целых пространств.
Агрономия могла быть полезной: помогать заготавливать корм, укреплять зимовки, улучшать посевы там, где они соответствовали природным условиям, снижать хозяйственные риски и давать новые знания местному обществу. Но в имперском контексте она часто становилась частью передела земли и попытки заменить кочевую систему более удобной для администрации моделью.
Кочевое хозяйство не было пустотой и беспорядком. Оно обладало собственной экологической рациональностью, основанной на движении, сезонности, воде, резерве и знании местности. Главный конфликт возникал там, где эту живую систему пытались свести к участку, норме, таблице и карте.
Фигура агронома показывает, как техническое знание становится исторической силой. Он мог советовать, как сеять и где косить сено, но его заключение затрагивало большее: право на пастбище, будущее аула, устойчивость переселенческого посёлка и сам способ понимания степи.
