Страница - 20

ҚЫТАЙ ДЕРЕКТЕРІ

«Түріктер, Жыужандар» кітабынан

Сиунну «Хан кітабы» (Көне Қытай жазбаларынан). Аударып, құрастырған Қ.Салғараұлы. – Алматы: Санат, 1998. 288 б.

Су Бихай. Қазақ мәдениетінің тарихы. – Алматы. 2001. 552 б.

Таным тармақтары (Құрас.: және алғы сөзін жазған Қ.Салғара- ұлы). Алматы, «Санат», 1998.

Су Бихай

«Қазақ мәдениетінің тарихы»

Сиунну «Хан кітабы» (Көне Қытай жазбаларынан). Аударып, құрастырған Қ.Сарғараұлы. Алматы: «Санат». 1998. 288 б.

Су Бихай. Қазақ мәдениетінің тарихы. Алматы, 2001. 552 б.

Таным тармақтары (Құрас. және алғы сөзін жазған Қ.Салғараұлы).

Алматы. «Санат». 1998.

Ваң Минжы

«Іле өзені алқабындағы сақтар»

Сиуңну «Хан кітабы» (Көне Қытай жазбаларынан). Аударып, құрастырған Қ.Сарғараұлы. Алматы: «Санат». 1998. 288 б.

Су Бихай. Қазақ мәдениетінің тарихы. Алматы. 2001. 552 б.

Таным тармақтары (Құрас. және алғы сөзін жазған Қ.Салғараұлы).

Алматы. «Санат». 1998.

Уаң Чилун

«Чин мемлекетінің қазақ ұлтына қатысты жүргізген саясаты және олармен қарым-қатынасы».

Сиуңну «Хан кітабы» (Көне Қытай жазбаларынан). Құрас. Қ. Сал- ғараұлы. Алматы, «Санат». 1998. 288 б.

Су Бихай. Қазақ мәдениетінің тарихы. Алматы, 2001. 552 б.

Таным тармақтары. (Аударған және алғы сөзін жазған Қ.Сал- ғараұлы). Алматы. «Санат». 1998.

МОҢҒОЛ ДЕРЕКТЕРІ

«Моңғолдың құпия шежіресі».

Қиянатұлы Зардыхан. Моңғолиядағы қазақтар. Алматы. Дүние жүзі қазақтарының қауымдастығы. 2007. 2-кітап. 256 б.

Базылхан Б. «Моңғолиядағы қазақтардың тілі». Уланбаатыр. Өлгий. 1991. 208 б.

Цевен Жамерано

Цевен Жамерано. «Хасаг немесе қазақтар туралы». «Дархал, Хөвсгөл нуурын Урианхай... Хасаг, хамниган нарын гарал, үндэс байдлын үгүүлэл». (УБ., 1934) еңбегінен.

Базылхан Б. «Моңғолиядағы қазақтардың тілі». Уланбаатыр. Өлгий. 1991. 208 б.

ПАРСЫ ДЕРЕКТЕРІ

Ала-ад-дин Ата-Малик Джувейни (1226-Ала-ад-Дин Ата-Ма­лик Джувейни). Сборник материалов, относящихся к истории Зо­лотой Орды. Т.2. Извлечение из персидских сочинений собранные В.Г.Тизенгаузеном. – Тарих – Фазлаллах ибн Рузбихан Исфахани. Михман-наме-ий Бхара («Книга бухарского гостя»).

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Петр Симон Паллас

Путешествие по разным провинциям Российского государства» (ч. 1-3, 1773-1778).

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Генрих Юлий Клапорт

«Қазақ тілі жайлы»

Г.Ю. Клапорт. Қазақ тілі жайлы. Аударған: Малбақов М. // «Арай» журналында (1990. № 3, 83-85-беттер) жарияланған нұсқасы бойын­ша беріліп отыр.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Жан Жак Элизе Реклю

«Арал-Каспий өңірін мекендеуші халықтар»

Реклю Э. Россия Европейская и Азиатская. Азиатские ханства. 2-том, Санкт-Петербург, 1884. 63-бет.

Реклю Э. Земля и люди. Азиатская Россия. 4-кн., 6-том, 1900.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Арминий Герман Вамбери

Қазақтар

Вамбери Герман. Очерки Средней Азии. Москва, 1868. 182-183-бет- тер.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

• С. Вульфсон

«Қазақтар»

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Каруц Ричард

«Қазақтың бала тәрбиесі»

Каруц Ричард. Среди киргизов и туркменов на Мангышлаке. Пере­вод Е. Петри, с 32 отд. таблицами, 51 рисунком и картой. С.-Петербург, 1910.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Адолф Янушкевич

«Қазақ жайлауы. Януарийге хат»

«Саяхат күнделігінен үзінділер»

Янушкевич А. Дневник и письм; из путешествия по казахским сте­пям. Алматы, 1966.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

• Северцев

«Қазақтың өжет әйелдері»

Северцев Н. «Путешествие по Туркестанскому краю исследования горной страны Тянь-Шаня, совершенные по поручению император­ского географического общества Доктором зоологии, членом Импера­торского Географического и других ученых общества Н.Северцевым». Санкт-Петербург, 1873. 462 с.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Свей Гедин

«Қырғыздар»

1. Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

РЕСЕЙ ЗЕРТТЕУШІЛЕРІНІҢ ДЕРЕКТЕРІ

А. Левшин

«Қырғыз-қазақ немесе қырғыз-қайсақ ордалары мен даласы­ның сипаттамасы»

Левшин А. Описание киргиз-казачьих или киргиз-кайсацких орд и степей. Шығ. 1-3 бөлім. Санкт-Петербург. 1832. 3-том.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Николай Львович Зеланд

«Қырғыздар». Этнографиялық очерк

Зеланд Н.Л. Киргизы. Омск. 1885.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Василий Васильевич Радлов

«Сібір жазбалары»

Сибирские древности. Из путевых записок по Сибири. Санкт- Петербург. 1896.

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Николай Михайлович Ядринцев

«Ұлт аймақтарының алғашқы жарық жұлдыздары және ха­лықтарды ағарту ісі».

Қалиев С., Аюбаев К. Еуропа ғалымдары қазақ мәдениеті тура­лы. – Алматы, 1992. – 56 бет.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет

Григорий Николаевич Потанин

«Қазақтың соңғы ханзадасының үйінде»

Потанин Г.Н. В юрте последнего киргизского царевича. Русское богатство. – 1986. – № 8. 61-88-беттер.

Потанин Г.Н. Первые лучи Востока (Чокан Валиханов и Доржи Банзаров). Банзаров Д. Черная вера или шаманства у монголов. – Сиб. 1981. – 27-32-беттер.

Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы. Құрастырғандар: Қ.Жарық- баев, С.Қалиев. – Алматы: Рауан, 1994. – 320 бет.

Л. Гумилев

«Хұндардың арғы тарихы»

Тысячелетие вокруг Каспия. – Москва: Айрис-пресс, 2003. – 384 с.

Гумилев Лев. Хундар. – Алматы, «Қазақстан», 1998.

Мурад Аджи

«Қыпшақ даласының жусаны»

АҒЫЛШЫН ДЕРЕКТЕРІ

Джон Уорделл

«Қырғыз даласында»

1. Джон Уорделл. Қырғыз даласында. Л., 1958. 83-б.
2. Есмагамбетов К. «Қазақтар шетел әдебиетінде». Атамұра «Қа­зақстан», Алматы, 1994. 273 б.

Дженкинсон А.

«Ағылшындардың Ресей, Персияға жасаған алғашқы саяхат­тары»

А.Дженкинсонның және басқа да ағылшындардың Ресей, Пер- сияға жасаған алғашқы саяхаттары. – Лондон, 1886. 101-б.

Д.Ч. Бульджер

«Англия және Ресей Орта Азияда»

1. Д.Ч. Бульджер. Англия және Ресей Орта Азияда. Лондон, 1879. 1-т. 63-65, 160, 162-163 б.

А. Краусс

«Ресейдің Орта Азиядағы жаулаушылық тарихы»

1. А. Краусс. Ресейдің Орта Азиядағы жаулаушылық тарихы. 1558­

1899 жылдар, Лондон. 1899. 128, 141, 7-9 б.

А. Боджер

«Kiшi жүз ханы Әбілқайыр және оның 1731 ж. қазандағы Ре­сейге бодан болу туралы анты»

Славик энд. ист. коропиен ревью. 1980 ж., қаңтар, 58-т., № 1. 41, 47-48, 57-б.

У. Коларц

«Россия және оның отарлары»

У. Коларц. Россия және оның отарлары. Лондон, 1953, 7-б.

Дж. Уилер

«Кеңестік Орта Азияның қазіргі кезеңдегі тарихы»

1. Дж. Уилер. Кеңестік Орта Азияның қазіргі кезеңдегі тарихы. Лондон. 1964. 92-95-б.

Р. Конквест

«Соңғы империя»

Р. Конквест. Соңғы империя. Лондон, 1962, 21-бет.

Роберт Конквест. Қасірет жиған қырман. Кеңестік коллективтендіру және ашаршылық сүpгіні. Лондон, Мельбрун, 1984. 189-198 бб.

М. Ривкин

«Ресей Орта Азияда»

М. Ривкин. Ресей Орта Азияда. Нью-Йорк, 1963. 32-122 бб.

О. Кэроу

«Кеңес империясы»

О. Кэроу. Кеңес империясы. 150-б.

М. Бручис

«КСРО тіл саясатының түркі халықтары тілдеріне ықпалы»

М. Бручис. «КСРО тіл саясатының түркі халықтары тілдеріне ықпалы» // КСРО және мұсылман әлемі. Лондон, 1984. 135, 138, 145-б.

Х. Сетон-Уотсон

«Жаңартылған империализм»

• Х.Сетон-Уотсон. Жаңартылған империализм. Пенсильвания, 1961. 70-72-б.

Дж. Бейкер

«Екі соғыс аралығындағы жылдарда Қазақстан әйелдерінің жағдайы»

Сентрал эйшн сэрвей. 1985, 4-т., № 1. 75-114 бб.