Фразеологизмы: значение и примеры
Русский язык • устойчивые выражения
Фразеологизмы: значение и примеры
В разделе собраны русские фразеологизмы с понятным толкованием, примерами употребления, близкими по смыслу выражениями и объяснением происхождения там, где оно известно. Материалы помогут разобраться в переносном значении устойчивых оборотов и правильно использовать их в речи и школьных заданиях.
Все фразеологизмы
Когда говорят «Держать нос по ветру»: смысл выражения и примеры
«Держать нос по ветру» — значит внимательно следить за изменяющимися обстоятельствами и подстраивать своё поведение под них. В словарях у выражения часто есть неодобрительный оттенок: речь…
Когда говорят «До мозга костей»: смысл выражения и примеры
«До мозга костей» означает «в высшей степени, полностью, насквозь по своим убеждениям, привычкам или характеру». Оборот чаще характеризует человека: учёный до мозга костей, романтик до мозга…
Когда говорят «Довести до белого каления»: смысл выражения и примеры
«Довести до белого каления» значит очень сильно рассердить человека, лишить его спокойствия и самообладания. Это эмоциональный разговорный фразеологизм с неодобрительным оттенком. Его употребляют, когда раздражение достигло…
Когда говорят «Замкнутый круг»: смысл выражения и примеры
«Замкнутый круг» — это положение, из которого трудно найти выход, потому что одна проблема вызывает другую, а та снова поддерживает первую. Простыми словами: чтобы решить А,…
Когда говорят «Идти по стопам»: смысл выражения и примеры
Идти по стопам кого-либо — значит брать с этого человека пример, продолжать его дело, выбирать сходный путь в профессии, занятиях или поведении. Фраза «сын пошёл по…
Когда говорят «Как снег на голову»: смысл выражения и примеры
Если событие произошло совершенно неожиданно и внезапно, о нём могут сказать: «как снег на голову». Обычно оборот сопровождает глаголы приехал, появился, свалилось, случилось, пришло известие. В…
Когда говорят «Кривить душой»: смысл выражения и примеры
«Кривить душой» — значит быть неискренним, намеренно говорить неправду или поступать против совести. Обычно выражение содержит неодобрение: говорящий считает, что человек знает правду, но искажает её,…
Когда говорят «Ловить на слове»: смысл выражения и примеры
«Ловить на слове» говорят, когда человек использует сказанное собеседником как основание потребовать обещанное, подтвердить заявление или заметить несоответствие в его словах. Оборот разговорный и экспрессивный. Самая…
Когда говорят «Метать бисер перед свиньями»: смысл выражения и примеры
«Метать бисер перед свиньями» — напрасно объяснять, доказывать или предлагать что-то ценное тем, кто не способен или не хочет это понять и оценить. В современной речи…
Когда говорят «На два фронта»: смысл выражения и примеры
«На два фронта» означает одновременно действовать, работать, бороться или решать задачи в двух направлениях. Выражение выросло из военной лексики, где фронт — направление или область боевых…
Когда говорят «Нести свой крест»: смысл выражения и примеры
«Нести свой крест» значит долго и терпеливо переносить тяжёлые испытания, трудную судьбу или обременительную обязанность, которую человек воспринимает как свою долю. Выражение книжное, высокое и связано…
Когда говорят «Плыть по течению»: смысл выражения и примеры
«Плыть по течению» в переносном смысле — пассивно подчиняться обстоятельствам, не пытаться заметно изменить ход событий и принимать то направление, которое задают другие или сама ситуация.…
Что есть в каждом материале
Значение простыми словами
Короткое толкование без сложной терминологии и пояснение, в какой ситуации употребляют выражение.
Происхождение выражения
Основная версия происхождения с аккуратной пометкой, если этимология спорная или не установлена точно.
Примеры и близкие слова
Примеры предложений, синонимы, антонимы и небольшие задания для закрепления значения.