My Name Is America: 19 исторических дневников по порядку — серия разных авторов

Что это за серия и какой порядок считать основным

My Name Is America создавалась как мужская параллель к Dear America. Каждый том имитирует дневник вымышленного подростка, помещённого в конкретную историческую эпоху: Войну за независимость, Гражданскую войну, переселение по Oregon Trail, строительство трансконтинентальной железной дороги, интернирование японских американцев, Вторую мировую войну и другие периоды. Герои не образуют единую семью и обычно не встречаются между книгами.

Поэтому для коллекционера самый понятный порядок — публикационный: от 1998 до 2004 года. Он показывает, как Scholastic развивала линейку, и не требует спорной реконструкции. Для учебного чтения допустим второй маршрут — расположить книги по историческим годам событий. Это уже не «внутренняя хронология сюжета», а тематическая хронология американской истории.

Все 19 оригинальных книг в порядке публикации

Три маршрута чтения — и какой из них действительно имеет смысл

Почему нельзя говорить «автор цикла»

Серия намеренно объединяет разных писателей. Barry Denenberg написал дневники William Thomas Emerson и Ben Uchida; Walter Dean Myers — Joshua Loper, Scott Pendleton Collins и Biddy Owens; William Durbin — Sean Sullivan, Otto Peltonen и C. J. Jackson. В линейке также участвуют Laurence Yep, Ann Rinaldi, Kathryn Lasky, Joseph Bruchac, Rodman Philbrick, Ellen Emerson White, Ellen Levine, Susan Campbell Bartoletti, Sid Hite и Jim Murphy.

Из-за этого поиск «книги автора My Name Is America» вводит в заблуждение: правильнее искать сам издательский бренд и конкретный дневник. Для страницы о порядке чтения важно сохранить имена авторов рядом с названиями, иначе разные книги легко приписать одному человеку.

Исторический маршрут: с чего начать, если важна эпоха

Если читать не по публикации, а как последовательный исторический обзор, логично двигаться примерно так: Jasper Jonathan Pierce (1620), William Thomas Emerson (1774), Augustus Pelletier (1804), Jesse Smoke (1838), Jedediah Barstow (1845), Douglas Allen Deeds (1846), Wong Ming-Chung (1852), Rufus Rowe (1862), James Edmond Pease (1863), Sean Sullivan (1867), Joshua Loper (1871), Brian Doyle (1874), Finn Reardon (1899), Otto Peltonen (1905), C. J. Jackson (1935), Ben Uchida (1942), Scott Pendleton Collins (1944), Biddy Owens (1948), Patrick Seamus Flaherty (1968).

Этот порядок полезен только как историческая шкала. Он не раскрывает «правильнее» персонажей и не исправляет авторский замысел: каждый дневник самодостаточен. Поэтому читатель может свободно выбирать эпоху и не бояться спойлеров к другим томам.

Переиздания 2012–2021 годов: новые книги или старые?

Scholastic позднее переиздавал часть дневников с новыми короткими названиями. Например, книга Scott Pendleton Collins выходила как We Were Heroes, Patrick Seamus Flaherty — как Into No Man’s Land, James Edmond Pease — как On Enemy Soil, William Thomas Emerson — как A True Patriot. Также встречаются Down to the Last Out, Until the Last Spike, Staking a Claim, On This Long Journey, Blazing West и Stay Alive.

Это не дополнительные тома №20–29. Это новые издания уже существующих историй. При покупке важно сверять имя героя и подзаголовок, а не только обложку. Иначе один и тот же текст можно случайно купить дважды и решить, что серия стала длиннее.

Что читать первым ребёнку или взрослому

Для ребёнка лучше выбирать не «том №1 любой ценой», а историческую тему, которая уже интересна. Любителю Второй мировой можно начать со Scott Pendleton Collins или Ben Uchida; интересующемуся Гражданской войной — с James Edmond Pease или Rufus Rowe; читателю про миграции на Запад — с Jedediah Barstow, Douglas Allen Deeds или Joshua Loper. Формат серии специально позволяет такой выбор.

Для взрослого, который собирает полную линейку, публикационный порядок удобнее: он помогает отличать оригиналы от поздних переизданий и видеть, когда Scholastic вводил новые исторические темы.

Есть ли приквелы, спин-оффы и общий финал

У серии нет приквела в обычном смысле и нет финального романа, закрывающего единую сюжетную арку. Dear America, My America и The Royal Diaries — родственные издательские проекты Scholastic, но их не следует вставлять между томами My Name Is America как продолжения.

Последним оригинальным дневником основной линейки стал The Journal of Brian Doyle в 2004 году. Более поздние выпуски были переизданиями отдельных прежних книг. Поэтому полный маршрут можно закончить на Brian Doyle, если задача — прочитать именно оригинальные 19 текстов.

Частые ошибки

• Приписывать всю серию одному писателю.
• Считать переиздание с новым коротким названием новым романом.
• Искать обязательную внутреннюю хронологию между несвязанными героями.
• Смешивать Dear America и My Name Is America в один номерной ряд.
• Считать исторический год внутри дневника годом публикации.

Короткий итог

Если нужен один универсальный ответ: читайте 19 оригинальных дневников в порядке публикации 1998–2004 годов. Если серия используется для изучения истории, можно переставить их по эпохам. Ни один из вариантов не требует придумывать связь между персонажами, которой в книгах нет.

Как не перепутать оригинал с переизданием

Если на обложке крупно стоит короткое название вроде We Were Heroes или A True Patriot, проверьте вторую строку: там обычно сохранено имя дневникового героя. Совпадение героя означает, что перед вами переоформленная версия уже известной книги. Для полного собрания достаточно одного издания каждого из 19 оригинальных текстов.

Почему серия удобна для выборочного чтения

У книг нет единого финала, который требовал бы знания предыдущих частей. Поэтому тематический выбор не является «нарушением порядка». Публикационный список нужен прежде всего коллекционеру и библиографу; обычный читатель может начать с интересующей эпохи и затем вернуться к остальным.