«Касается» или «касаться» — в чём разница и какое написание выбрать

Здесь нужны обе формы. Касается пишется без мягкого знака, когда это личная форма: «Вопрос касается всех участников». Касаться пишется с мягким знаком, когда это инфинитив: «Не будем касаться этой темы». Значения глагола могут различаться, но выбор `-тся / -ться` определяется прежде всего грамматической формой.

Сравнение двух вариантов

Одинаковое правило при разных значениях

В каждой колонке значение сохраняется, но грамматическая форма меняется. Это полезно для самопроверки: наличие или отсутствие мягкого знака нельзя объяснить тем, означает ли слово физическое прикосновение или переносное «иметь отношение». Работает один принцип: что делает? — касается; что делать? — касаться.

Контрастные примеры

• Новый порядок касается только онлайн-заявок.
• Замечание касается последнего абзаца отчёта.
• Этот вопрос касается безопасности детей.
• Край занавески едва касается пола.
• Мы не будем касаться личных обстоятельств.
• Инструкция может касаться нескольких моделей сразу.
• Провод не должен касаться горячей поверхности.
• Докладчик решил не касаться спорной темы.
• Изменение тарифа касается только новых клиентов.
• При сборке деталь не должна касаться вращающегося диска.

Диагностика: найдите неверный шаг

Частые ошибки

• Это касается ошибочно превращают в «это касаться». Проверка: это что делает?
• После может, будет, должно, не стоит забывают инфинитив: правильно может касаться, будет касаться, не должно касаться.
• Смешивают орфографию и управление. Формы касается и касаться обе нормативны; отдельный вопрос — какие слова зависят от глагола.
• Пытаются определить ь по паузе или ударению. Эти признаки правило не задают.

Проверочная работа

1. Выберите: «Решение (касается / касаться) всех арендаторов».
2. Выберите: «Решение может (касается / касаться) всех арендаторов».
3. Исправьте: «Не будем касается деталей договора».
4. Вставьте форму: «Луч света едва ___ стены».
5. Вставьте форму: «Кабель не должен ___ корпуса».
6. Объясните разницу между «тема касается нас» и «тема может касаться нас».

Ответы

1. касается: решение что делает?
2. касаться: может что делать?
3. «Не будем касаться деталей договора».
4. касается.
5. касаться.
6. В первом случае личная форма 3-го лица, во втором — инфинитив после модального глагола.

Вывод: обе формы нормативны и могут встречаться даже рядом в очень похожих фразах. Решение даёт грамматика предложения, а не «предпочтительный» вариант слова.

Когда «касается» стоит в устойчивой деловой формуле

В нейтральной и деловой речи часто встречается конструкция «что касается…». Например: «Что касается сроков, решение примем завтра». Здесь касается — личная форма 3-го лица и пишется без мягкого знака. Сходство с инфинитивом не должно сбивать: вопрос по форме остаётся тем же — что делает?

Инфинитив после слов оценки и необходимости

Формы с мягким знаком часто появляются в конструкциях «не следует касаться», «не стоит касаться», «можно касаться», «пришлось касаться». В каждой из них проверяемый глагол называет действие в неопределённой форме. Сравните: «Доклад касается бюджета» и «Доклад не должен касаться персональных данных».

Ещё четыре контрастные пары

• «Поправка касается одного пункта» / «Поправка может касаться одного пункта».
• «Тень касается края окна» / «Тень не должна касаться экрана датчика».
• «Разговор касается поездки» / «Не будем касаться поездки сейчас».
• «Изменение касается тарифа» / «Изменение будет касаться тарифа со следующего месяца».