«Brass: Lancashire»: понятные правила для первой партии без лишней сложности
Экономическая стратегия для 2–4 игроков о промышленности Ланкашира. Вы строите шахты, металлургические заводы, хлопковые фабрики, порты и верфи, соединяете города каналами и железными дорогами. Игра состоит из эпох каналов и железных дорог; после каждой начисляются победные очки. В этой статье речь именно о Lancashire, не о Brass: Birmingham: здесь нет пивоварен и действий с пивом.
Содержание статьи11 разделов
Что нужно знать до раскладки
В Brass есть простая основа и несколько правил, которые непривычны для новичка. На своём ходу вы обычно совершаете два действия и за каждое сбрасываете карту. Карта далеко не всегда описывает выполняемое действие: её основная роль — разрешать строительство в определённом городе или конкретной отрасли. Когда вы строите что-то, тратите деньги и иногда общие ресурсы. Постройка приносит очки не сразу при размещении, а после переворота жетона, когда соответствующая отрасль начала работать.
Нужно различать четыре понятия: ваша сеть (где можно развиваться), соединение (по которым перемещается уголь и продаётся хлопок), деньги (доступный запас для оплаты) и доход (положение отдельного маркера). Поднятие дохода не означает немедленную выдачу такого же количества монет.
Компоненты по назначению
- Игровое поле: города, места отраслей, канальные и железнодорожные участки, рынки угля и железа, внешний рынок хлопка.
- Личные планшеты: уровни фабрик, шахт, заводов, портов и верфей, которые нужно открывать в установленном порядке; не всё разрешено строить в каждой эпохе.
- Карты городов и отраслей: позволяют использовать соответствующие места при строительстве, а остальные действия требуют просто сбросить карту.
- Кубики угля и железа: ресурс для строительства и развития. Поставка может производиться за счёт чужой промышленности — это нормальная часть игры.
- Жетоны соединений и маркеры: обозначают ваши каналы или рельсы, порядок очереди, доход и победные очки.
- Внешний хлопковый рынок: рискованный альтернативный способ продать продукцию без использования подходящего непроданного порта.
Подготовка без лишних перестановок
Разложите поле нужной стороной по правилам издания 2018 года. При двух игроках не заменяйте по привычке базовую раскладку любительским старым вариантом на другую карту. Каждый берёт комплект своего цвета, планшет и маркеры.
Положите кубики ресурсов, деньги и жетоны рядом с полем. Личные отрасли выложите по уровням на планшетах; доступен верхний из ещё не построенных либо не снятых развитием жетонов соответствующего типа.
Подготовьте колоду с учётом количества игроков, включая предусмотренное исключение карт. Настройте внешний рынок хлопка и специальные жетоны эпохи. Раздайте стартовые карты и деньги согласно схеме подготовки.
Положите маркеры участников на трек порядка ходов. Объясните заранее: тот, кто потратит меньше денег в текущем раунде, получит преимущество в очереди следующего.
Алгоритм вашего хода
В обычный игровой раунд каждый имеет два действия; в самом первом раунде эпохи действует особое ограничение на одно действие. Любое действие сопровождается сбросом карты с руки, даже если вы пасуете. После выполнения положенного числа действий рука пополняется из доступной колоды по правилам эпохи.
Есть также предусмотренный правилами способ потратить оба действия вместе, сбросив две карты, чтобы построить в разрешённом месте независимо от обычного ограничения карты. Его полезно объяснять только после стандартных пяти действий: это инструмент исключения, а не шестая ежедневная операция без цены.
Пять ограничений, которые решают половину споров
- При строительстве обычная карта задаёт место или отрасль, но не само действие. Для остальных действий можно сбросить любую карту.
- В эпохе каналов у одного игрока может быть не более одной его отрасли в одном городе; в эпохе железных дорог возможности размещения шире.
- Уголь должен поступить по действующему соединению от допустимого источника. Железо обычно не требует такой связности при потреблении.
- Ресурсы чужих шахт и заводов общедоступны при выполнении правил. Их использование может привести к перевороту чужой отрасли и увеличить её доход владельца.
- Невозможно просто перевернуть фабрику по желанию. Нужна успешная продажа хлопка; для шахт и металлургии — исчерпание размещённых на них кубиков; некоторые другие отрасли переворачиваются иначе.
Пример одного раунда: как думать действиями
Представьте, что у Ирины есть карта города с местом для фабрики, достаточно денег и доступные ресурсы. Первым действием она сбрасывает эту карту и строит хлопковую фабрику. Фабрика пока не перевёрнута: на ней нет автоматически заработанных очков. Вторым действием Ирина сбрасывает любую другую карту и продаёт хлопок через связанный незадействованный порт. После успешной продажи переворачиваются соответствующие жетоны, а маркеры дохода перемещаются по указаниям.
Её соперник Павел строит угольную шахту в другом городе. Уголь может уйти на рынок по правилам доступности, а позднее — на строительство Ирины, даже если шахта принадлежит Павлу. Так получается характерная ситуация Brass: выгодное действие одного человека готовит другой стороне ресурс и одновременно приближает переворот её завода.
После раунда участники сравнивают суммы потраченных денег, а не силу построек. Тот, кто потратил меньше, действует раньше. Здесь появляется настоящая тактика: дорогая двойная стройка сегодня может сделать следующий ваш ход поздним.
Две эпохи и конечный подсчёт
| Этап | Что происходит | Что приносит очки |
|---|---|---|
| Каналы | Развиваете ранние предприятия и прокладываете каналы. Эпоха заканчивается после установленного количества игровых раундов. | Перевёрнутые отрасли и канальные соединения по их символам и правилам подсчёта. |
| Переход | Подсчитываете очки. Каналы убираются, а предприятия первого уровня снимаются с поля согласно процедуре смены эпохи. | Уже полученные очки сохраняются; не нужно вычитать их при уборке жетонов. |
| Железные дороги | Прокладываете рельсы, строите более высокие уровни промышленности, управляете расходами и рынками. | Перевёрнутые отрасли и железнодорожные соединения. |
| Финал | После подсчёта второй эпохи суммируете оба результата. | Побеждает игрок с наибольшим количеством победных очков; деньги не заменяют их напрямую. |
Стоимость соединения в очках зависит от изображений прилегающих промышленных объектов и других правил подсчёта. Не нужно механически начислять «по одному очку за каждый рельс». Считайте именно по значкам и связи городов на поле. Важный частный случай: верфь при законной постройке переворачивается сразу, поэтому она может помочь получить очки без отдельной продажи.
Неочевидные ситуации
| Если произошло… | Решение |
|---|---|
| На чужой шахте лежит нужный уголь | Можно использовать его по правилам маршрута и приоритета источников, не спрашивая разрешения владельца. |
| У игрока две карты, но он хочет одно строительство | Может применяться специальная двойная трата карт и действий для строительства в другом допустимом месте. |
| На фабрике есть жетон, но она не продала хлопок | Она ещё не активирована и не приносит обычных очков за перевёрнутую отрасль. |
| Внешний хлопковый рынок ухудшился | Проверяйте маркер рынка; при его закрытии действие продажи прекращается по установленной процедуре. |
| На руках нет «идеальной» карты города | Можно заняться развитием, займом, сетью или продажей, сбросив подходящую для этого любую карту. |
| Наступила эра рельсов | Канальные жетоны убираются. Старые здания первого уровня не переносятся автоматически, если должны быть сняты. |
| Нужно потребить железо | Не требуйте для него того же маршрута, что для угля: доступность железа регулируется иначе. |
Типичные ошибки при обучении
- Ожидают, что владелец завода единственный может потреблять его ресурсы.
- Путают продвижение дохода с получением денег прямо сейчас.
- Считают, что любая построенная отрасль уже активна и будет приносить очки.
- Пытаются играть «пивом» из Brass: Birmingham, хотя в Lancashire такой системы нет.
- Пропускают смену очередности по расходам и продолжают ходить по часовой стрелке.
- Оставляют каналы на поле в железнодорожную эпоху.
- Проводят действие строительства без подходящей карты или права на место.
- Забывают сбрасывать карту даже при действии займа или пасе.
Как научить компанию за десять минут
Сначала покажите один жетон предприятия лицом и обратной стороной: «построено» не то же самое, что «начало работать». Затем проведите по бумаге цепочку из города, фабрики и порта; отдельно объясните уголь с железом. Только после этого раздайте карты и покажите два обычных действия с обязательным сбросом. Перед сменой эпох напомните, что подсчёт происходит дважды, а победа определяется суммой. На первой партии не стремитесь заучить все исключения перезастройки чужой промышленности: они редко нужны в самые первые действия.
FAQ
Обязательно ли отдавать карту, если просто беру заём?
Да. Для каждого действия сбрасывается карта; особый текст карты при займе не нужен.
Как получить очки с хлопковой фабрики?
Нужно сначала провести успешную продажу в допустимый порт либо на внешний хлопковый рынок.
Можно ли пользоваться углём соперника?
Да, если соблюдаются правила связности, выбора источника и потребления.
Почему игрок с сильной сетью не всегда ходит первым?
Очередь на следующий раунд зависит от денег, потраченных за предыдущий, а не от количества зданий.
Нужно ли платить пивом за рельсы?
Нет. Это частое смешение с другой игрой серии, Brass: Birmingham.
Одинаковы ли правила для двух и четырёх игроков?
Основные действия одинаковы, но набор карт, некоторые элементы подготовки и число раундов могут зависеть от состава участников.
Что происходит с очками канальной эпохи?
Они записываются и сохраняются. После перехода поле частично очищают и продолжают развивать промышленность.
Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.
