«Orléans» — правила настольной игры: компоненты, подготовка и пример хода
Средневековая экономика • классическая базовая Orléans
В Orléans вы нанимаете жителей, постепенно собираете собственную «команду» в мешочке и с их помощью развиваете хозяйство во французских городах. В одном раунде можно получить нового ремесленника, в другом — отправиться по дороге за сыром или вином, а затем построить торговую факторию. Побеждает не тот, кто приобрёл больше жетонов людей, а тот, кто лучше превратил их действия в товары, деньги, фактории, жетоны горожан и развитие.
Речь о классической базовой Orléans Рейнера Штокхаузена с обычным полем и восемнадцатью раундами, а не о Orléans Stories, дополнениях Trade & Intrigue, Invasion или юбилейных правилах. Описана стандартная базовая коробка с четырьмя персональными планшетами. У более поздних комплектов с поддержкой пятого игрока состав компонентов может отличаться — расстановку на 5 человек нужно брать из инструкции именно вашей коробки.
Содержание статьи18 разделов
Игра за минуту
Каждый игрок начинает с четырьмя разными последователями и пустым мешочком для добора новых. В начале каждого раунда часть жетонов людей поступает на ваш личный рынок. Вы размещаете их на ячейках действий, где требуются определённые профессии. Заполненное действие активируется, и в свою очередь можно воспользоваться им: завербовать нового человека, получить технологию, развиваться, перемещаться между городами, строить факторию или участвовать в общественных работах.
Раунд за раундом мешочек меняется; некоторые жетоны остаются на подготовленных действиях и не возвращаются, пока вы это действие не выполните. Удачная стратегия требует понимать, какие профессии нужны именно сейчас, а какие только засоряют добор.
Что находится на столе
Большое игровое поле
На нём находятся французские города, дороги, реки, жетоны товаров и треки профессий. По городам перемещается ваша торговая фишка.
Общественные работы
Малое поле показывает совместные проекты, в которые можно навсегда отправлять подходящих дополнительных последователей ради бонусов и жетонов горожан.
Личный планшет
Поля для действий и рынок временно доступных последователей. Рядом лежат ваш мешочек, монеты, фактории и расширения города.
Общий резерв
Жители разных профессий, технологические жетоны, новые места, товары, монеты, жетоны горожан и восемнадцать песочных часов, определяющих события.
Перед началом: конкретная раскладка
- Выберите первого игрока. В классической инструкции жетон первого игрока получает самый младший участник; затем он будет перемещаться по часовой стрелке каждый раунд.
- Разложите оба поля. Положите рядом резерв технологий, профессий, построек, монет и жетонов горожан. Маркеры каждого участника поставьте на начальные деления треков специальностей и развития.
- Подготовьте события. Из восемнадцати жетонов песочных часов выделите «Паломничество», остальные перемешайте; «Паломничество» находится сверху и делает первый раунд предсказуемым.
- Разместите товары. Случайно разложите их на дороги и водные пути, убирая предусмотренные инструкцией ячейки и жетоны в зависимости от числа игроков. Остальные товары положите в рынок.
- Выдайте стартовые компоненты. В классическом варианте игрок получает личный планшет и мешочек, пять монет, десять факторий, торговую фишку и четыре стартовых последователя: крестьянина, лодочника, ремесленника и торговца. Начальные жетоны отличаются личной маркировкой.
- Поставьте купца в Орлеан. Все начинаются в одном городе; это допустимо. Четырёх стартовых последователей разместите на свободных клетках рынка планшета, а мешочек пока оставьте пустым.
- Проверьте ограничения. При игре вдвоём и втроём из резервов убирают части товаров и последователей, как указано в инструкции. Не раскладывайте все жетоны рассчитанной на четверых коробки при двух игроках.
Семь фаз раунда: правильный порядок
Первый игрок открывает жетон события. Всего таких жетонов восемнадцать — они же отсчитывают длительность партии. Большинство событий исполняется позднее, в шестой фазе; «Паломничество» влияет на текущий раунд особым образом.
Сравните положение на треке крестьян. Единственный лидер получает одну монету; единственный отстающий обычно платит одну. При равенстве соответствующий бонус или штраф не выдаётся. В игре вдвоём отстающий не платит, но лидер всё ещё получает монету.
Достаньте из мешочка допустимое число жетонов на рынок планшета. Начальный предел — четыре, позже его увеличивают рыцари. Пустые ячейки рынка ограничивают, сколько новых жетонов поместится.
Раскладывайте доступных людей по нужным профессиям на местах действий. Для активации обычного места должны быть заполнены все его обязательные ячейки. Можно готовить действие несколько раундов и не выполнять его сразу.
Начиная с первого игрока, по часовой стрелке каждый выполняет одно готовое действие или пасует. Так повторяется, пока все не скажут «пас». Выполнив действие, верните использованных обычных последователей в мешочек.
Разрешите открытый жетон песочных часов, если он должен исполняться в этой фазе. События могут приносить доход или требовать затрат — заранее смотрите, к чему готовиться.
Передайте жетон следующему участнику. Не возвращайте в мешок людей с ещё не выполненных мест: они могут остаться закреплёнными там для последующих ходов.
Как активировать место: пример
Представьте место, требующее лодочника и ремесленника. Сейчас на вашем рынке только ремесленник. Вы кладёте его на подходящую ячейку, но действие ещё не готово. В следующем раунде вы извлекаете лодочника, ставите его на вторую ячейку и тогда имеете право выполнить действие. Когда действие действительно выполнено, оба использованных обычных жетона возвращаются в мешочек. Так формируется главный ритм игры — вы не просто «делаете действия», а заранее составляете для них нужные сочетания профессий.
Некоторые особые действия и места допускают другой принцип заполнения. Например, Ратуша позволяет отправлять соответствующих дополнительных людей на общественные работы без обычного требования занять сразу все две позиции. Читайте значки места, а не обобщайте правила по одному зданию.
Основные места и профессии
| Куда отправить людей | Какую пользу получите |
|---|---|
| Ферма | Нового крестьянина и товар по треку крестьян; позиция влияет на перепись. |
| Деревня | Лодочника для монет, ремесленника для технологий или торговца для дополнительных мест. |
| Университет | Учёного и продвижение по треку развития. |
| Замок | Рыцаря, увеличивающего число последователей, которых можно доставать в начале раунда. |
| Монастырь | Монаха: он заменяет разные профессии на местах действий, но имеет ограничения. |
| Повозка и корабль | Перемещение между соседними городами по дороге или реке с возможностью забрать товар. |
| Гильдия | Строительство торговой фактории в городе, где находится купец. |
| Скрипторий | Дополнительное продвижение по развитию. |
| Ратуша | Размещение людей на общественных проектах ради разовых бонусов и жетонов горожан. |
Технологии: постоянное облегчение действий
Когда получаете технологический жетон, он может занять место определённой профессии на конкретном действии и больше не возвращается в мешочек после его выполнения. Но технология не является универсальным «джокером»: первая технология должна заменить крестьянина, следующие не могут заменять монаха, на одном месте действия нельзя установить более одного жетона технологии и запрещено ставить его туда, где требуется лишь один последователь. После размещения технология остаётся закреплённой за этой ячейкой до конца игры.
Поэтому выгодно разместить технологию на часто используемом действии с двумя или тремя профессиями, а не пытаться занять ею единственное поле. Вы освобождаете нужного человека для других занятий на каждом последующем раунде.
Передвижение и фактории
Действие «повозка» позволяет пересечь одну дорогу, а «корабль» — один водный путь. Если на выбранной связи лежит несколько товаров, забирается один из них; по пустому пути всё равно можно путешествовать. Факторию строят в городе с вашим купцом, если там ещё нет чужой фактории. Исключение — Орлеан: в стартовом городе каждый участник вправе построить по одной своей фактории. Дополнительное место торговли не равнозначно ещё одной свободной фактории в том же городе: учитывайте запрет на повторение.
Развитие и общественная польза
Трек развития показывает не просто накопленные деления: в определённых точках повышается ваш уровень развития. Этот множитель понадобится при финальном подсчёте за построенные фактории и собранные жетоны горожан. Жетоны горожан можно получить за обозначенные пороги или полностью завершённые общественные работы. В Ратушу допустимо отправлять только соответствующих условиям дополнительных людей, но не персональные стартовые жетоны с вашим цветом. Использованные для общественного проекта последователи останутся там и больше не будут попадать в мешочек.
Своим составом мешочка управляйте разумно: чем больше ненужных людей, тем труднее вытягивать нужную комбинацию. Иногда выгоднее отправить дополнительного последователя на общий проект и убрать его из случайного добора навсегда.
Когда конец игры и как посчитать очки
После 18-го раунда партия заканчивается. Перед начислением баллов игрок с единолично наибольшим количеством построенных факторий получает последний оставшийся жетон горожан. При равенстве по факториям его не получает никто. Затем каждый складывает стоимость денег, товаров и развитие:
| Что осталось у игрока | Очки в классической Orléans |
|---|---|
| Монеты | По 1 ПО за монету |
| Парча | 5 ПО за жетон |
| Шерсть | 4 ПО за жетон |
| Вино | 3 ПО за жетон |
| Сыр | 2 ПО за жетон |
| Зерно | 1 ПО за жетон |
| Фактории и жетоны горожан | (Количество факторий + количество жетонов горожан) × текущий уровень развития |
Пример подсчёта. У вас 6 монет, одна парча (5), две шерсти (8), одна бутылка вина (3), три построенные фактории и два жетона горожан при развитии 3. Получается 6 + 5 + 8 + 3 + (3 + 2) × 3 = 37 очков. Если несколько участников набрали одинаково, выигрывает тот, кто дальше продвинулся по треку развития; при сохраняющемся равенстве победа общая.
Спорные ситуации: решения по правилам
Можно ли не использовать готовое действие? Да. Можно пасовать, а заполненные, но не выполненные места оставить на будущее.
Можно ли после паса сделать ещё один ход? Нет. Для данного раунда игрок уже закончил действия.
В мешочке меньше людей, чем разрешено взять? Возьмите тех, что есть. Остальные могут оставаться на рынке или невыполненных действиях; фиктивных жетонов не добавляют.
Можно ли переставлять занятого последователя? В обычном планировании нельзя свободно передвигать жетоны между занятыми местами. Есть специальный обмен возможностей добора и возврата с действия на рынок: применяйте его только по точному правилу.
Монах заменяет любого? Монах заменяет другие профессии на обычных действиях, но нельзя подменять им конкретно требуемых людей на поле общественных работ.
Можно ли построить факторию там, где уже стоит чужая? Нет, кроме стартового города Орлеана, где у каждого есть право на одну собственную.
Что при нехватке денег на обязательный платёж? Работает механизм потери другого имущества («пытка»): недостающие монеты заменяют потерями допустимых игровых компонентов, а не получают бесплатный кредит.
Если в резерве закончились нужные работники? Нельзя получить отсутствующий жетон. Ресурсы в игре ограничены, и соответствующее действие до восстановления запаса не принесёт такого работника.
Шесть ошибок первых партий
- Считать фазу планирования фазой выполнения действий: на самом деле это два разных шага.
- Каждый раунд возвращать всех последователей в мешок, в том числе оставшихся на неполных местах.
- Добавлять в мешочек технологический жетон после действия вместо постоянного размещения.
- Разрешать технологиям заменять монаха или любую одиночную ячейку.
- Строить несколько факторий разных игроков в одном городе без проверки исключения Орлеана.
- При финальном счёте умножать на развитие и товары с монетами, хотя множитель относится только к факториям и горожанам.
Как объяснить Orléans новой компании
Положите перед участниками четыре стартовых жетона и покажите, как они поступают с рынка на ячейки конкретного действия. Затем возьмите пример с недостающим лодочником: сегодня разместили ремесленника, завтра добыли вторую профессию, послезавтра выполнили действие. Теперь объясните трек рыцарей, расширение мешочка и выгоду технологии. Только после этого переходите к дорогам, городам, факториям и подсчёту товаров. Перед шестой фазой каждого раунда озвучивайте событие, чтобы никто не забыл возможные расходы.
Частые вопросы
Можно ли сыграть одним человеком?
Классический многопользовательский вариант рассчитан не на соло. Для одного игрока потребуются отдельные официальные материалы или иной предусмотренный коробкой режим.
Сколько раз можно выполнить готовое действие?
После выполнения вы возвращаете использованных последователей в мешочек, поэтому место перестаёт быть готовым, пока его не подготовят снова. Специальные эффекты читаются отдельно.
Можно ли смотреть в свой мешочек?
Да, чтобы проверить состав. После осмотра перемешайте жетоны, не подбирая их порядок для будущего добора.
Как увеличить число последователей, извлекаемых за раунд?
Продвигайтесь по рыцарскому треку. Но и при большом лимите нельзя взять больше жетонов, чем есть свободных клеток рынка.
Товары только для продажи?
Нет. В классическом финальном подсчёте каждый тип товаров непосредственно приносит указанное число очков; некоторые эффекты могут их требовать раньше.
Почему важен уровень развития?
Он умножает количество построенных факторий и полученных жетонов горожан в конце партии и участвует в некоторых событиях.
Все ли версии имеют пять игроков?
Нет. У разных выпусков и комплектаций отличаются материалы. Ориентируйтесь на числа планшетов и инструкцию именно своей редакции, не смешивая варианты подготовки.
Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.
