Настольная игра «Twilight Imperium: Third Edition»: как начать, что делать в ход и как заканчивается партия
Twilight Imperium: Third Edition — оригинальная базовая игра Fantasy Flight Games 2005 года, рассчитанная на 3–6 участников. Игроки возглавляют межзвёздные цивилизации, расширяют владения, проводят исследования, ведут переговоры и выполняют цели. Основная победа — первым достичь 10 победных очков. Здесь описана именно третья редакция без дополнений Shattered Empire и Shards of the Throne и без механик четвёртого издания.
Содержание статьи11 разделов
Как узнать нужную редакцию
В этой коробке есть восемь базовых стратегических карт, наборы жетонов приказов и контроля, планшеты рас, пластиковые корабли, карты технологий, политики, торговли и целей. Стратегии называются, в частности, Initiative, Diplomacy, Political, Logistics, Trade, Warfare, Technology и Imperial. Четвёртая редакция переработала названия и ряд способностей, а также выделила отдельную фазу повестки. В базовом третьем издании не нужно добавлять четвёртую фазу Agenda по правилам TI4.
Партия очень длинная, поэтому перед игрой заранее выделите место для общего шестигранного поля и каждой цивилизации. Сразу договоритесь играть только базовой версией, даже если кто-то знаком с расширениями: в них могут меняться стратегия и порядок выбора, подготовка карты и доступные типы войск.
Отдельные системы содержат планеты, пустой космос или особые космические области. В центре находится Мекатол-Рекс.
Свойства расы, доступные технологии и исходные силы. Разные расы начинают с разными возможностями.
Распределяются по запасам Command, Fleet и Strategy. Именно их экономика ограничивает скорость расширения.
Показывают контроль, ресурсы и влияние; исчерпание планеты мешает повторно потратить ту же возможность до восстановления.
Корабли, наземные войска, системы ПКО, доки. У каждого типа собственная способность, скорость и боевые ограничения.
Публичные и секретные достижения — основной путь к очкам и победе.
Подготовка стола шаг за шагом
- Определите число игроков и расы. Каждый берёт свой лист цивилизации, карту родной системы, стартовые технологии и войска именно по её индивидуальной инструкции.
- Соберите галактику. Поместите Мекатол-Рекс в центре и сформируйте карту шестигранников по официальной процедуре или готовой схеме для числа игроков. Родные системы должны стоять в допустимых позициях по краям.
- Подготовьте общее пространство. Разделите карты действий, технологий, торговли, политики, публичных и тайных целей. Разложите маркеры очков, жетоны торговли и резервы войск.
- Раздайте расовые компоненты. Каждый ставит стартовые войска на свою домашнюю систему по листу цивилизации, получает стартовые карты планет и распределяет стартовые жетоны приказов по указанной схеме.
- Назначьте Спикера. Он первым выбирает стратегическую карту и контролирует некоторые события. Спикер — не обязательно первый ходящий весь раунд.
- Подготовьте восемь стратегий. Разложите восемь базовых карт лицевой стороной вверх. Не заменяйте их альтернативными картами из Shattered Empire.
- Откройте необходимые стартовые цели. Выложите предусмотренные публичные цели и дайте каждому тайную цель по процедуре оригинальных правил. Не раскрывайте тайные карты соседям.
На первой партии лучше сразу расставить возле каждого участника три маленькие зоны для жетонов приказов: Command Pool — для активации систем, Fleet Supply — предел неистребительной численности флота, Strategy Allocation — ресурс для вторичных способностей стратегий. Это значительно снижает путаницу при первых войнах и взаимодействиях.
Три фазы раунда: что происходит
| Фаза | Содержание | Чего не делать |
|---|---|---|
| Стратегия | Спикер выбирает первым, затем остальные по часовой стрелке получают стратегические карты. При 3–4 игроках каждый выбирает две карты. | Не разрешайте всем брать одну и ту же карту и не путайте порядок выбора с порядком действий. |
| Действия | Ходы идут по инициативе выбранных стратегий: в свой ход играют одну тактическую, трансферную или стратегическую акцию либо допустимую особую акцию. | Нельзя непрерывно перемещать все корабли одного игрока до хода следующего. |
| Статус | Проверяются достигнутые цели, ремонтируются единицы, снимаются приказы, восстанавливаются планеты, распределяются новые жетоны и возвращаются стратегии. | Не вводите отдельную фазу повестки по TI4 вместо политических процедур третьей редакции. |
В трёх- и четырёхместной партии второй выбор стратегической карты выполняется после того, как все участники получили первую. Сильные стратегии могут давать прямые очки или политические преимущества, поэтому не стоит выбирать только по кажущейся выгоде одной карты. Стратегическая карта также определяет инициативу: меньшее число обычно означает более ранний ход.
Невыбранные стратегии могут накапливать бонусные жетоны на будущие раунды. Игрок, взявший такую карту позднее, получает соответствующий бонус. Не выбрасывайте эти жетоны между раундами, пока карта остаётся невзятой.
Что можно сделать в собственный ход
Тактическое действие начинается с выбора и активации системы. Перенесите один жетон приказа из Command Pool на активируемую систему, если не нарушаете правило о собственной уже установленной активации. Затем по последовательности правил можно переместить допустимые корабли в эту систему, провести космический бой, высадить наземные войска и произвести единицы в подходящем доке. Не всякая тактическая активация обязана включать движение или бой: иногда система активируется ради производства.
Стратегическое действие задействует первичную способность одной вашей стратегической карты. После её разрешения остальные игроки получают возможность выполнить вторичные способности этой карты по указанной стоимости; часто требуется жетон из Strategy Allocation. Владелец карты не выполняет одновременно её собственное вторичное действие. После использования стратегию отмечают как израсходованную.
Трансферное действие в третьем издании позволяет особым способом перемещать силы между двумя активируемыми своими системами с ограничениями. Оно не является свободной телепортацией по карте. Также существуют действия, предоставленные текстом отдельных карт и технологий; их время применения задаёт сама карта.
Пас означает прекращение собственных основных действий в этом раунде. Нельзя пасовать до применения всех обязательных стратегических карт. Даже после паса игрок может получать вторичные эффекты стратегий других участников, если соблюдены условия.
Активация системы и перемещение флота
Самое распространённое затруднение: жетон приказа на системе — это не просто плата за движение, а «память» об использовании системы в текущем раунде. Активированная вами система обычно не может быть активирована второй раз тем же игроком, пока жетоны не сняты в статусе. Кроме того, корабли из системы, где уже лежит ваш жетон активации, нельзя произвольно выводить как будто она новая.
После активации нужной системы можно направить туда корабли, которые способны пройти требуемое расстояние и удовлетворяют ограничениям пути. Смотрите на тип корабля: грузоподъёмность, скорость, способность перевозить истребителей и наземные войска отличаются. Ваш запас Fleet Supply ограничивает число кораблей соответствующих типов в одной системе, даже если пластик физически помещается на клетке.
При встрече противоборствующих флотов разрешите космическую схватку, используя боевые значения единиц и кубики. Затем возможна высадка сухопутных сил и наземный бой за планеты. Для контроля планеты мало присутствия корабля на орбите: важны высаженные силы и специальные правила её захвата. Захватив планету, заберите её карту и отмечайте владельца соответствующим образом.
Ресурсы, влияние и торговля
Карта каждой планеты показывает как минимум её способность давать ресурсы и влияние. Это разные параметры: ресурсы чаще полезны для производства и технологических расходов, влияние — для политических вопросов и отдельных требований. Чтобы потратить подходящий показатель, планету обычно истощают, переворачивая её карту. Одну и ту же истощённую планету нельзя второй раз потратить как готовую, пока она не восстановлена специальным правилом или во время фазы статуса.
Торговые товары можно применять в предусмотренных рамках торговли и оплаты. Договорённости за столом помогают расширению, но слова игроков не отменяют правил: нельзя обещанием передать чужую планету или обойти формальную дальность полёта. Политика существует как механизм этой редакции и взаимодействует с соответствующими стратегиями и картами, а не с отдельной Agenda-фазой поздней редакции.
Развитие технологий открывает новые типы мобильности, боевые улучшения и экономические возможности. Обращайте внимание на предварительные условия технического дерева: возможность оплатить стоимость ещё не означает возможность приобрести любое улучшение в любой момент.
Пример двух ходов без вымышленных характеристик
Ход первый: экспансия. Один игрок активирует соседнюю не занятую им систему жетоном приказа. Проверяет скорость корабля, направляет допустимый транспорт с наземными силами и высаживает их на доступную планету. Получает карту планеты и отмечает новый контроль. В конце своего хода не удаляет использованный жетон приказа: он останется до предусмотренного момента.
Ход второй: стратегия. Следующий по инициативе участник решает применить первичную способность своей стратегии. Остальные по очереди рассматривают вторичную способность и, если хотят её использовать, платят предусмотренную стоимость. Активный игрок после этого отмечает стратегию использованной. Никто не объявляет «все мои корабли атакуют» — каждый основной ход имеет одну конкретную процедуру.
Это учебная демонстрация без чисел движения и стоимости конкретных юнитов: реальные расстояния и значения боя всегда проверяются по технологиям и листу расы выбранных участников.
Как заканчивается партия и кто получает очки
Стандартная цель оригинального третьего издания — первым достичь 10 победных очков. Обычно очки набираются выполнением публичных и секретных целей, для которых необходимо владеть определёнными планетами, ресурсами, технологиями либо добиться иных указанных условий. Некоторые стратегии тоже способны повлиять на набор очков. Часть достижений фиксируется в статусной фазе, поэтому важно не только что вы сделали, но и когда выполнена проверка.
В базовых правилах очки за достижение цели обычно нельзя объявлять, если вы не контролируете все планеты своей домашней системы в момент проверки. Это принципиальный риск нападения на ваш тыл. Если выполнено другое специальное условие завершения из правил, применяется процедура определения победителя, указанная для этого случая. Не заменяйте её сравнением количества построенных крейсеров или общей суммы технологий.
Перед финальным раундом просмотрите открытые цели. Иногда мирный обмен и получение одной планеты обеспечат нужный результат быстрее, чем огромная война. Умение видеть победные условия у соперников — такая же часть дипломатии, как обмен ресурсами.
Семь спорных случаев
| Если… | Решение |
|---|---|
| Игрок хочет второй раз активировать систему со своим приказом. | Обычная повторная активация запрещена, если нет специального разрешения. |
| Корабль находится в системе с вашим жетоном приказа. | Проверьте ограничения вывода флота, нельзя игнорировать состояние активации. |
| Сыграна чужая стратегия. | Остальные могут использовать вторичную способность при соблюдении платы, даже если ранее пасовали. |
| Нужно пасовать, но стратегия ещё не использована. | Пас пока недоступен: сначала разыграйте обязательную собственную стратегическую способность. |
| На планете больше нет ваших сухопутных сил, но есть корабли на орбите. | Контроль проверяется по правилам наземного владения, а не автоматически по флоту. |
| Игрок имеет ресурсы истощённой планеты. | Их нельзя повторно потратить без восстановления соответствующей карты. |
| Кто-то предлагает применить отдельную Agenda Phase. | Это механика четвёртого издания; в базовом третьем используется другая политическая система. |
Ошибки новичков и первая партия
- Строить флот ради флота. Ставьте реальные публичные цели выше количества кораблей.
- Тратить все приказы на движения. Оставляйте доступные жетоны для стратегии и поддержания нужного Fleet Supply.
- Игнорировать домашнюю систему. Потеря родных планет может заблокировать получение победных очков.
- Путать ресурсы и влияние. Это показатели с разными сценариями расходования.
- Считать, что стратегия есть постоянный бонус. Первичная способность требует собственного действия и обычно используется один раз за раунд.
- Брать правила из TI4. Не добавляйте новые фазы, технологии и условия карт по памяти.
- Забывать ограничение уже активированных систем. Перед движением проверяйте свои жетоны приказов на всей карте.
Для первого знакомства сначала объясните цель «10 очков», затем выбор стратегий и распределение приказов. После этого разыграйте одну учебную активацию соседней системы — без боя и переговоров — и одну стратегическую акцию с возможностью вторичной способности. Лишь затем вводите сражения, торговлю и политические решения. За столом из шести человек полезно поручить одному участнику напоминать о статусной фазе и пересчитывать готовые цели.
FAQ
В третьей редакции есть четвёртая фаза политических повесток?
Нет. В базовой TI3 раунд состоит из стратегической, активной и статусной фаз, политика работает иначе.
Сколько стратегий берут при четырёх участниках?
Каждый получает две стратегические карты, по процедуре выбора оригинального издания.
Можно ли пасовать, не сыграв выбранную стратегию?
Нет, сначала нужно выполнить соответствующие обязательные стратегические действия.
Перемещение в чужую систему всегда вызывает сражение?
Если в активной системе есть противоборствующие корабли, применяется космический бой; в иной ситуации смотрите полный порядок активации.
Где получают победные очки?
Прежде всего на публичных и секретных целях и отдельных предусмотренных возможностях.
Сколько очков требуется для победы?
В стандартной базовой партии — десять, с учётом прочих условий завершения.
Можно ли играть вдвоём?
Базовая третья редакция рассчитана на 3–6 игроков; дуэль не является стандартным режимом.
Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.
