Настольная игра «Marco Polo II: In the Service of the Khan»: как начать, что делать в ход и как заканчивается партия

Самостоятельная игра · Hans im Glück, 2019

Marco Polo II: In the Service of the Khan — самостоятельная стратегия о торговых поездках по Азии. Игроки распоряжаются кубиками действий, едут из города в город, получают гильдейские печати, собирают товары и выполняют заказы. Это вторая самостоятельная игра, а не дополнение к The Voyages of Marco Polo. В ней изменены действия, появились нефрит и новые пути, поэтому памятка от первой коробки даст неверные решения.

ИзданиеMarco Polo II: In the Service of the Khan, 2019
Участники2–4, 12+
ДлительностьОколо 30 минут на игрока
Конец игрыПосле 5 полных раундов
Содержание статьи12 разделов

Игра за минуту: что вы делаете на самом деле

Схема раунда: получите бонусы начала раунда → бросьте свои кубики → по очереди разместите нужное число кубиков на одном поле действия → оплатите стоимость занятой ячейки, если требуется → выполните действие → используйте дополнительные действия до или после основной акции. Раунд заканчивается, когда все израсходовали кубики. Через пять раундов подсчитайте победные очки.

Главное ограничение — не каждое действие требует одного кубика. Иногда поле ждёт два или три, а результат определяется самым маленьким значением среди выставленных. Поэтому набор хороших бросков вовсе не гарантирует сильную партию: вы должны понимать, какие поля доступны, сколько стоят повторные размещения и какие товары нужны для дальнейшего пути.

Часто выгодно заранее построить маршрут и купить нужные материалы, а не бежать к самому далёкому городу. Торговый пост превращает путешествие в постоянный источник преимуществ; печать гильдии может открыть нужную морскую дорогу, а нефрит помогает пройти узкий участок пути.

Компоненты и назначение

Что вы видите Для чего используется
Большое поле городов и путей Передвижение фигур, получение заданий и размещение торговых постов.
Личные планшеты, цветные кубики Показывают ваши запасы, выполненные контракты и действия раунда.
Товары, верблюды, монеты, нефрит Расходы на поездки, контракты, получение бонусов и конечный счёт.
Печати четырёх гильдий Открывают маршруты и, после улучшения, периодические бонусы.
Карты заданий и персонажей Индивидуальные условия очков и специальные свойства, меняющие обычную процедуру.
Плитки предложений, карты городов Меняют доступные товары и возможности между раундами.

Коробка не требует The Voyages of Marco Polo. Некоторые официально разрешённые комбинации с отдельными компонентами прежней игры существуют, но для первой партии используйте только оригинальные части Marco Polo II. В противном случае сменятся баланс и список действий, а некоторые примеры перестанут быть правильными.

Подготовка стола без потери важного

  1. Положите карту Азии в центр и приготовьте общие товары: золото, шёлк, перец, нефрит, верблюдов и монеты. Не считайте верблюдов товаром для каждого эффекта — они отдельно обозначены в правилах.
  2. Разложите плитки предложений книг по порядку игровых раундов, подготовьте общие и городские карты действий, жетоны бонусов городов и печати четырёх гильдий.
  3. Поставьте фигуры путешественников в начальную точку маршрута по схеме конкретного издания, раздайте планшеты, цветные кубики, торговые посты и стартовые ресурсы с учётом числа игроков.
  4. Выберите каждому персонажа согласно базовым правилам выбора/раздачи и выдайте относящиеся к нему предметы, если это предписано. Персонажи могут заметно изменить стандартные действия.
  5. Настройте количество чёрных кубиков и предзаполненные места для состава из двух или трёх игроков. Эти нейтральные кубики создают конкуренцию на некоторых ячейках.
  6. Назначьте первого игрока и положите часовые песочные часы-указатель рядом с ним. Подготовьте начальные открытые контракты и персональные карты целей.

В начале раунда игроки берут кубики и бросают их. Если сумма результатов меньше пятнадцати, получают компенсацию в виде верблюдов и/или монет по величине разницы. Например, сумма двенадцать даёт три единицы компенсации в любой разрешённой комбинации. Это не пересдача плохих кубиков, а предусмотренный баланс старта.

Что такое обычное действие и почему важен цвет клетки

В свой ход вы выставляете необходимое число кубиков на выбранное поле и сразу выполняете связанное действие. Коричневая ячейка допускает занятие только одним игроком за раунд, а синяя может использоваться снова, но при занятом месте новый игрок платит монеты. Стоимость определяется значением своего самого маленького кубика в текущем действии, а не силой кубика предыдущего игрока.

Вы не обязаны использовать все свои кубики в один ход. Напротив, обычно действия выполняются по очереди, а каждый ход решает одну задачу. Если для действия требуется два кубика, их значения учитываются как комбинация; ограничивающее значение — младшее. В рамках одного раунда на одном поле действия обычно нельзя вновь использовать кубики собственного цвета так, будто оно свободно.

Основное действие

Единственная обязательная акция хода: книги, благосклонность хана, печати гильдий, поездка, контракты, специальные города или городские карты.

Бонусные действия

Можно выполнить до либо после основной акции: завершить контракт, улучшить печать, воспользоваться денежным мешком, скорректировать бросок и другими допустимыми способами.

Если кубиков больше нет, вы автоматически пропускаете оставшиеся ходы текущего раунда. Если же кубики остались, необходимо выполнить законное основное действие, а не «пасовать по желанию» для сохранения их до следующего раунда.

Семь основных областей поля

Область Что она даёт На что обратить внимание
Книги Новые товары, монеты и верблюды из текущих предложений На некоторых предложениях требуется минимальный кубик; часть предложений требует нефрит.
Благосклонность хана Вознаграждение по ограничениям дорожки Позиция и предшествующие кубики влияют на возможность размещения.
Гильдейские печати Печать определённого типа, иногда вместе с нефритом Нужны два кубика; решает меньший, можно иметь только по одной печати каждого типа.
Путешествие Перемещение и новый торговый пост Платите стоимость самой акции и пройденных маршрутов, проверяйте печати.
Контракты Доступные заказы из городов Для взятия из города обычно требуется собственный торговый пост.
Специальные города Местные преимущества и дополнительные возможности Условия могут зависеть от улучшенной печати и размещения.
Карты городов Дополнительные обмены и эффекты текущего раунда Карты обновляются; планируйте их использование, пока они доступны.

Например, поле гильдий с двумя кубиками позволяет получить печать, доступность которой определяется значением меньшего кубика. Для печати самой требовательной гильдии нужен соответствующий нижний порог; не складывайте значения кубиков. На дорожке книг есть разные предложения: часть доступна бесплатно, часть стоит одну или две единицы нефрита. Проверяйте именно символы своей выбранной строки, а не весь сектор сразу.

Поездка: путь, стоимость и торговый пост

В путешествии сначала положите требуемое число кубиков на доступную клетку маршрута. Затем оплатите цену действия и каждый участок выбранного пути: это могут быть монеты, верблюды, нефрит или условие наличия печати гильдии. Печать открывает право прохода, но сама при этом не расходуется. Если маршрут через морской участок требует определённую печать, его нельзя просто заменить оплатой несколькими монетами.

Размер движения определяется выбранной ячейкой и младшим выставленным кубиком. Можно пройти меньше, чем потенциально разрешено, но нельзя взять акцию путешествия и добровольно остаться на месте. Двигаются между указанными узлами; останавливаться на середине соединяющей линии нельзя.

Если остановились в городе, где у вас ещё нет торгового поста, установите свой пост. Он открывает местные возможности и помогает в финальном счёте по городским гербам. Остановка в оазисе не даёт торговый пост автоматически. Поэтому траектория «два шага и город» может быть выгоднее более дальней, но пустой остановки.

Первый игрок следующего раунда может определяться действиями путешествия: участник, использовавший соответствующее по приоритету поле, получает указатель. Если никто в раунде не путешествовал, лидер сохраняется. Это ещё одна причина, по которой передвижение влияет не только на карту.

Гильдии, нефрит, контракты и бонусы

Печати четырёх гильдий открывают доступ к соответствующим дорогам. Некоторые печати дают нефрит при получении. Позже печать можно улучшить бонусным действием, оплатив указанную стоимость: перевёрнутая красной улучшенной стороной печать принесёт эффект сразу и затем в начале последующих раундов. Вы не получаете тот же постоянный эффект от обычной неулучшенной печати.

Нефрит — товар с дополнительной гибкостью: его разрешено использовать и вместо одной монеты, и вместо одного верблюда, когда оплачиваете такие расходы. Однако ценность нефрита выше, чем просто универсальная мелочь: он требуется определённым предложениям и может участвовать в контрактах. Поэтому прежде чем заменить им монету, подумайте, не понадобится ли он для следующего маршрута.

Контракты размещаются в предназначенных местах планшета. Для выполнения верните показанные товары и получите награду — очки и другие предусмотренные преимущества. Не путайте взять контракт с выполнить его: получение нового заказа обычно требует отдельного основного действия, а оплата подготовленного заказа — бонусная процедура. Если активные места заняты, при взятии нового контракта действует правило замены/сброса, а не бесконечного накопления заказов на руке.

Денежный мешок — доступное бонусное действие: положите один кубик и получите на выбор три монеты, двух верблюдов или один нефрит. Также бонусными действиями можно изменить результат кубика на единицу за указанную цену, перебросить его или получить чёрный кубик. Они полезны, когда один недостающий ресурс блокирует нужную клетку.

Пример двух последовательных ходов

Ход первый: подготовка. Игрок имеет слабые кубики и немного верблюдов. Для будущего путешествия требуется ресурс. Он размещает законный кубик на подходящем предложении книг, выбирает доступный набор товаров и оплачивает его стоимость. После основной акции замечает, что для следующего шага не хватает монеты, и пользуется разрешённой бонусной акцией денежного мешка, выставив ещё один кубик. Теперь план поездки реальнее, но доступных кубиков на этот раунд осталось меньше.

Ход второй: путешествие. Когда очередь вновь приходит к игроку, он выбирает доступную клетку путешествия, размещает необходимые кубики и проверяет минимум среди них. Оплачивает стоимость выбранной ячейки, затем цену пути, включая верблюдов/монеты или нефрит. Его путешественник приходит в город, где ещё нет собственного торгового поста; он ставит пост, получает положенный бонус, а в дальнейшем сможет пользоваться городскими возможностями. Если движение завершилось бы в оазисе, поста бы не было.

В примере не указаны искусственные цифры бросков и точный маршрут из карт, чтобы не создать невозможную стартовую комбинацию. Для реальной партии значения и цены всегда сверяйте с видимой клеткой и персонажем. Порядок при этом неизменен: выбрать поле, поставить нужные кубики, оплатить, разрешить действие.

Когда игра завершается и как подсчитать баллы

После пятого полного раунда проводите финальный подсчёт. Очки, уже полученные в ходе путешествий и выполненных контрактов, остаются на дорожке; их не нужно начислять заново. К ним добавляются специальные конечные категории.

Итоговый источник Правило подсчёта
Карты личных целей Баллы за указанные улучшенные печати и нужные городские щиты.
Гербы городов Очки по шкале за число разных гербов при ваших торговых постах, включая разрешённые бонусы +1.
Оставшиеся товары +1 очко за каждые два товара из золота, шёлка, перца и нефрита. Верблюды не входят.
Оставшиеся монеты +1 очко за каждые десять монет.
Выполненные контракты Лидер по количеству получает 8 очков, второй результат — 4; в игре вдвоём награда за второе место отсутствует.

Допустим, у игрока пять товаров, двадцать одна монета и два различных герба. Только по остаткам он получает два очка за четыре товара и два за двадцать монет; один лишний товар и одна лишняя монета не образуют полноценной пары/десятки. Гербы считаются отдельно по шкале, их не нужно просто прибавлять как «два очка».

Побеждает большее количество очков. Если результаты равны, выигрывает связавший больше верблюдов в конечном запасе; при дальнейшем равенстве победа разделяется. Способность выбранного персонажа может давать отдельные условия и должна быть проверена до объявления результата.

Семь спорных ситуаций

Если возникает вопрос… Точный принцип
На синей клетке уже стоят чужие кубики Можно занять её снова, заплатив монеты по значению младшего своего кубика.
На коричневой клетке уже кто-то стоит Она недоступна до обновления раунда.
Путешествие требует печать гильдии Нужна соответствующая печать, но она не расходуется при проходе.
Заняты оба места активных контрактов При получении нового контракта примените разрешённую замену/сброс, а не создавайте третье место.
Сумма пяти стартовых кубиков меньше 15 Компенсируйте разницу монетами и/или верблюдами по правилу начала раунда.
Нефрит лежит в запасе, а не хватает верблюда Нефрит может быть потрачен как один верблюд, если оплачивается такой расход.
В двух городах одинаковые щиты При финальном счёте это один вид щита, а не два разных.

Ошибки новичков и обучение за столом

  • Складывать кубики там, где нужен минимум. У многокубиковой акции обычно решает самый маленький результат.
  • Считать занятые клетки недоступными всегда. Синяя допускает повторное использование за плату, коричневая — нет.
  • Взять контракт и сразу объявить его выполненным. Сначала получите заказ, затем отдельно оплатите его содержимое допустимой бонусной акцией.
  • Забывать печати морских дорог. Если нужна печать, замена деньгами не отменяет этот знак.
  • Тратить весь нефрит как мелочь. Он может понадобиться и как товар, и для предложения книг.
  • Считать каждый город новым гербом. Повторный щит того же вида не увеличивает разнообразие.
  • Переносить очки из первой игры Marco Polo. У самостоятельного продолжения иные финальные категории.

Для первой партии выложите один типичный ход на поле книг и одну короткую поездку на карте. Затем покажите улучшение печати гильдии и отметьте на шкале, за что начисляются итоговые гербы. Во время первых раундов можно вслух проговаривать «основное действие — число кубиков — младший кубик — оплата — эффект». Такой алгоритм резко уменьшает споры о последовательности.

FAQ

Нужна ли коробка первой Marco Polo?

Нет. Marco Polo II — самостоятельная игра; некоторые компоненты первой серии можно комбинировать по отдельным правилам, но они не обязательны.

Можно ли использовать на поле два кубика разного достоинства?

Да, если поле допускает два кубика. Обычно важен меньший из них для определения силы действия.

Разрешено ли повторно занять синюю клетку?

Да, при выполнении правил оплаты занятого места и ограничений цвета собственных кубиков.

Можно ли отправиться в море без печати?

Если участок требует печать гильдии, нет. Её наличие проверяется до прохождения.

Когда улучшают печать?

Это бонусное действие: оплатите указанную стоимость и сразу получите разовый/повторяемый эффект согласно символу.

Считаются ли верблюды товарами для бонуса за пары?

Нет. Там учитываются золото, шёлк, перец и нефрит.

Сколько длится игра?

Пять раундов. Продолжительность по времени зависит от количества участников.

Главное запомнить: пять раундов кубиков → один основной ход в свою очередь → дополнительные действия до или после → поездки с реальной оплатой пути → торговые посты и гильдейские печати. Финал: разные городские щиты, цели, оставшиеся товары и деньги, состязание по контрактам. Не переносите правила первой Marco Polo на вторую.
Поделиться

Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.

Поставить оценку

Была ли статья полезной и понятной?

Пока нет оценок — будьте первым