«Хамелеон» Чехова: присловья Очумелова и шесть перемен решения

Почему уверенность Очумелова ничего не стоит

На базарной площади золотых дел мастер Хрюкин обвиняет маленькую собаку: щенок якобы укусил его за палец. Очумелов сначала выступает как защитник порядка. Его речь наполнена повелительными формами: он требует узнать владельца, составить протокол, наказать виновного, избавиться от животного. Угроза про «Кузькину мать» усиливает видимость суровой власти. Но достаточно прохожему предположить, что собака принадлежит генералу Жигалову, как та же власть начинает защищать щенка.

Полицейский не узнаёт, кто и как спровоцировал укус, не проверяет объяснений очевидцев. Вместо этого он спорит с Хрюкиным, подозревая его в обмане. Когда городовой говорит, что генеральской такая собака быть не может, прежняя суровость возвращается. Новое предположение вновь меняет тон. Изменяется не доказательство, а социальный статус возможного хозяина.

Чего здесь нельзя называть пословицей

Обещание «показать Кузькину мать» — устойчивое разговорное выражение угрозы, близкое к идиоме. «Не рассуждать!» — короткая командная реплика. Суждения о породистых собаках — ситуативные оценки, которые меняются вместе с обстоятельствами. Их выразительность не делает их народными пословицами: они не сообщают самостоятельного обобщённого правила жизни.

Зато повторение приказов, угроз и заискиваний раскрывает героя точнее прямого авторского осуждения. Каждый новый поворот произносится как окончательное решение; зритель слышит, как чиновник забывает собственные слова. Шинель, которую по ходу разговора то велено снять, то надеть, создаёт видимый комический ритм.

Важна и реакция толпы: она быстро подхватывает разговор о хозяине собаки, поэтому первоначальный спор о пальце Хрюкина отступает на второй план. Каждый новый намёк на близость к генеральскому дому становится для Очумелова более весомым доводом, чем сам укус. Так привычная речь надзирателя об ответственности и протоколе обнаруживает свою зависимость от положения предполагаемого владельца щенка.

Вывод. Сатира строится не на одной знаменитой пословице, а на цепочке разговорных формул, которыми полицейский прикрывает зависимость от чина.

Первоисточник для сверки: А. П. Чехов, «Хамелеон», весь рассказ, сцена на базарной площади. Текст: https://ru.wikisource.org/wiki/Хамелеон_(Чехов)/Вариант_ПСС_Чехова_1974—1982