«Mission: Red Planet (Second/Third Edition)»: понятные правила для первой партии без лишней сложности

МАРСИАНСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ

Mission: Red Planet · FFG 2015

Персонаж → запуск → высадка → добыча → миссии

10РаундовТри этапа добычи ресурсов
9ПерсонажейОдин выбирают на раунд
2–6ИгроковВключая специальный режим на двоих
Персонажзапусквысадкадобычамиссии
Содержание статьи13 разделов

Какая Mission: Red Planet рассматривается

Mission: Red Planet (Second/Third Edition) — переработанная версия настольной игры Брюно Каталы и Брюно Файдутти, выпущенная Fantasy Flight Games в 2015 году . Именно её правила используются здесь, а не правила исходного выпуска 2005 года.

На протяжении десяти раундов все тайно выбирают по одному персонажу, затем раскрывают выборы в определённом порядке. Разные специалисты отправляют астронавтов на корабли, перемещают их, открывают месторождения или вмешиваются в планы конкурентов.

Что разложить на столе

Компонент Назначение
Карта Марса с секторами Распределение астронавтов, контроль регионов и производство
Луна Фобос Особая область из переработанного издания
Стартовая площадка и карты кораблей Посадка астронавтов, направление рейса и проверка заполнения
Фишки астронавтов разных цветов Присутствие компании на кораблях и в зонах
Девять карт персонажей у каждого Секретное планирование действий и эффектов раунда
Жетоны ресурсов и победных очков Награда за доминирование в регионах и задания
Секретные миссии, открытия и события Дополнительные возможности и итоговые очки
Счётчик десяти раундов Подсказывает фазы и окна производства
Поле потерянных в космосе Для астронавтов, которые не добрались до полезной зоны

Сначала внимательно разложите жетоны назначения кораблей: часть информации о месторождениях становится известна лишь после высадки. Нельзя сразу открыть все скрытые ресурсы и затем считать, что сохранилась исходная интрига исследования.

Подготовка партии пошагово

  1. Разместите карту Марса, Фобос, стартовую площадку, область потерянных астронавтов и счётчик раундов. Держите общие жетоны рядом с полем.
  2. Подготовьте корабли и их назначения в порядке базовой раскладки, положите соответствующие карты у стартовой площадки. Предел пассажиров и пункт назначения определяются картой конкретного корабля.
  3. Каждый выбирает цвет компании, получает астронавтов и набор из девяти разных персонажей. У всех игроков одинаковые типы персонажей, но эффекты применяются к их собственным фигурам и текущей ситуации.
  4. Перемешайте соответствующие стопки миссий, событий и открытий по схеме правил. Выдайте стартовую секретную миссию, не позволяя остальным читать её условия.
  5. Подготовьте нужные ресурсные жетоны Марса, оставляя скрытые сведения закрытыми до момента их раскрытия. Разместите общий бонусный пункт миссии, предусмотренный этим выпуском.
  6. Поставьте маркер начала на первый из десяти раундов. Выберите первого игрока и разъясните, что число на персонаже определяет момент его раскрытия, а не старшинство следующей фишки на Марсе.
  7. Если за столом двое, примените специальную подготовку, предназначенную именно для такого состава; её нельзя заменить простой раздачей карт на двоих по правилам шестерых.

Каждый раунд: скрытый выбор и обратный отсчёт

Основной игровой цикл начинается с одновременного выбора одного персонажа . Каждый кладёт карту рубашкой вверх. После этого первый игрок начинает отсчёт номеров от 9 к 1 ; при названном номере обладатели такой карты открывают её и выполняют эффект.

Не следует воспринимать роль как постоянную профессию астронавта. Открытая карта — это разовое действие текущего раунда . В обычном порядке использованные карты не возвращаются в руку сразу; отдельный персонаж позволяет вернуть ранее сыгранных специалистов и обновить тактические возможности.

Отправка астронавтов на корабль

Когда эффект разрешает поместить астронавтов на стартовую площадку, выбирайте легальный корабль с местами и следуйте точному тексту текущей карты. Заполненный корабль взлетает ; нельзя продолжать добавлять в него фигурки после завершения отправления.

Планирование осложняется тем, что астронавты разных компаний могут оказаться на одном рейсе. Выигрышным может быть и отправление двух своих фигур в спорный богатый сектор, и своевременное вмешательство, чтобы оттеснить соперника.

Высадка, исследование и контроль зон

Когда корабль добирается до Марса или Фобоса, размещайте пассажиров в точно назначенной области . Пустые месторождения исследуются по правилам, открывая тип доступного ресурса.

На карте есть несколько типов ископаемых, включая ценные минералы и лёд. Тайные миссии иногда поощряют особый расклад компаний, а открытия могут менять свойства конкретных зон.

Производство и начисление очков

Три фазы добычи встречаются в течение десятираундовой партии; на счётчике они отмечены отдельно. Обычно это моменты после 5-го, 8-го и 10-го раундов , однако порядок других связанных эффектов следует проверять по обозначениям конкретной фазы на счётчике.

Если у одной компании больше астронавтов, чем у каждой другой , именно она получает предназначенную для этой зоны награду. Если максимальное число фигур одинаково у нескольких компаний, жетоны делятся поровну между разделившими лидерство ; нераспределённые по правилу остатки остаются в зоне.

После финальных событий и подсчёта учитываются собранные ценные ресурсы, личные миссии , дополнительные открытия и общий бонус за лёд там, где он применим. Побеждает игрок с наибольшим количеством победных очков .

Пример одного раунда на трёх игроков

Трое участников тайно выбирают персонажей. Один намерен посадить новых астронавтов на подходящий корабль, второй — вмешаться в условия старта, третий — использовать эффект исследования.

Когда очередной корабль заполняется, он взлетает и направляется в известную ему область. Позже его пассажиры оказываются в том районе Марса, к которому относилась карта назначения, а не в произвольно выбранной лидером зоне.

Что делать в спорных ситуациях

Ситуация Правильное решение
Двое выбрали персонажа с одним номером Внутри этого номера эффекты идут по правилам очередности, а не одновременно без порядка
Использованного специалиста хотят немедленно сыграть снова Он должен вернуться в руку законным эффектом, обычное использование не восстанавливает карту
Корабль уже заполнен Дополнительная посадка на него невозможна без прямо разрешающего эффекта
На Марсе два игрока делят максимум астронавтов При добыче награду делят по правилу равенства, учитывая остаток жетонов
Игрок получил контроль сектора между фазами добычи Это влияет на будущую добычу, но не даёт автоматический немедленный урожай
Секретная карта даёт очки за особое условие Проверяйте точный момент и условие, не показывайте миссию заранее
Фишка погибла в космосе Следуйте назначению области потерянных и эффекту, уничтожившему рейс

Ошибки первой партии

  1. Раскрывать персонажей по возрастанию номеров, хотя здесь важен обратный отсчёт 9 → 1.
  2. Возвращать сыгранных специалистов в руку автоматически в каждом новом раунде.
  3. Считать первую высадку немедленным захватом сектора навсегда.
  4. Раздавать ресурсные жетоны после каждого раунда, вместо строго обозначенных фаз добычи.
  5. Разрешать сесть на заполненный корабль, не сверяясь с его вместимостью.
  6. Открывать закрытые карты миссий или сведения о месторождениях раньше предусмотренного момента.
  7. Пропускать бонусы, связанные со льдом и открытиями, во время итогового подсчёта.

Как объяснить игру за десять минут

Пройдите один тренировочный раунд без начисления очков: каждый выберет карту тайно, затем ведущий прочитает номера от 9 до 1 , и игроки разыграют только свои выбранные роли.

FAQ

Сколько раундов длится партия?

В переработанном издании Fantasy Flight Games — десять. Затем выполняются предусмотренные заключительные эффекты и итоговый подсчёт.

Нужно ли приложение, чтобы играть?

Нет. Используются карты персонажей, карты кораблей, поле и жетоны из базовой коробки.

Можно ли выбрать любую область назначения корабля?

Обычно нет. Пункт назначения обозначен на карте корабля; особые роли могут менять его только по своему тексту.

Что делать с картами персонажей, которые уже использованы?

Они остаются сыгранными до законного эффекта возврата. Это ограничивает повторение сильных действий каждый раунд.

Почему на Фобос можно приземляться?

Фобос — дополнительная область именно переработанного издания. Она взаимодействует с эффектами определённых персонажей и правилами маршрута.

Если в зоне две компании имеют равное большинство, кто получает добычу?

Игроки, разделяющие первое место, делят производимые жетоны согласно процедуре равенства; возможный остаток остаётся на месте.

Можно ли выиграть только секретной миссией?

Миссия приносит очки при выполнении своего условия, но победитель определяется общим итогом всех победных очков после завершения партии.

Главное запомнить

Один персонаж в раунд — десять раундов на всю экспедицию. Выбирайте роль тайно, открывайте по убыванию номера, следите за вместимостью и назначением кораблей, оценивайте большинство в конкретных районах Марса. Три момента добычи и итоговые миссии важнее эффектного первого старта ракеты.

Поделиться

Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.

Поставить оценку

Была ли статья полезной и понятной?

Пока нет оценок — будьте первым