Казахские имена
Казахстан • имена и культура
Казахские имена
В разделе собраны материалы о казахских именах: мужских и женских, традиционных и современных. Для каждого имени можно подробно раскрывать значение, происхождение, варианты написания, языковые особенности и историю употребления.
Все материалы о казахских именах
Имя Кунсулу: значение, происхождение и правильное написание
Кунсулу — женское имя, встречающееся в Казахстане в русскоязычной и документальной записи. Его наиболее прозрачная казахская параллель — Күнсұлу: сочетание слов күн «солнце, день» и сұлу…
Имя Куралай: значение, происхождение и правильное написание
Куралай — женское имя, связанное с казахским словом құралай. В словарном употреблении это слово обозначает детёныша сайги или антилопы, а также встречается в традиционном названии весеннего…
Имя Қазына: значение, языковые корни и современные формы
Қазына — женское имя, образованное от общеупотребительного слова қазына «сокровище, клад, ценность». Само слово имеет древнюю заимствованную историю и связано с арабским лексическим рядом, но в…
Имя Лязат: значение, языковые корни и современные формы
Лязат — женское имя, связанное с распространённой в Казахстане формой Ләззат. Этимологическая линия ведёт к арабскому слову со значениями «удовольствие, наслаждение, радость, приятность»; в казахский язык…
Имя Манарбек: значение, происхождение и правильное написание
Манарбек — мужское имя, распространённое в Казахстане и построенное по характерной для тюркской антропонимии модели сложного имени. Его можно разбирать на два самостоятельных исторических компонента: Манар…
Имя Марлен: значение, языковые корни и современные формы
Марлен — мужское имя, которое в Казахстане и других странах бывшего СССР обычно рассматривают в контексте советской антропонимии XX века. При этом у внешне похожей западноевропейской…
Имя Мейіржан: значение, происхождение и правильное написание
Кратко: Мейіржан — мужское имя, употребляемое в Казахстане. Его удобно объяснять как имя, сложившееся в казахской именословной традиции из элементов мейір и жан. Первый связан со…
Имя Мерей: откуда произошло, что означает и как пишется
Мерей — казахское унисекс-имя, совпадающее с общеупотребительным словом «мерей». Его значение связано с честью, престижем, признанием, славой и успехом. Поскольку слово живёт в современном языке, здесь…
Имя Мирас: значение, языковые корни и современные формы
Мирас — мужское имя казахского употребления, связанное со словом со значением «наследство», «наследие». Его более глубокий источник — арабское mīrāth, от которого через длительную языковую передачу…
Имя Муратбек: откуда произошло, что означает и как пишется
Муратбек — мужское составное имя, в котором соединены арабская основа Мурат и тюркский компонент бек. Такая комбинация типична для именника Центральной Азии: элементы разного происхождения образуют…
Имя Муслим: значение, языковые корни и современные формы
Муслим — мужское имя арабского происхождения, которое употребляется в Казахстане наряду с другими именами исламской культурной традиции. Его значение достаточно хорошо устанавливается по арабскому слову muslim,…
Имя Мухтар: значение, языковые корни и современные формы
Мухтар — мужское имя арабского происхождения. Исходная арабская форма mukhtār означает «избранный, выбранный» и связана с глаголом «выбирать». В казахской кириллице нормативная форма обычно передаётся как…
Что можно узнать об имени
Значение
Краткое и понятное объяснение значения имени с осторожным отношением к неоднозначным или спорным толкованиям.
Происхождение
Языковые корни имени, его состав и связь с казахской традицией или другими языками, если происхождение смешанное.
Написание и формы
Варианты написания на русском и казахском языках, близкие формы и особенности употребления, когда они действительно существуют.