Что означает «Два веника в коробке да мышь в подполье»: объяснение

Пословица с числом

Два веника в коробке да мышь в подполье

Главный смысл Вместо настоящего богатства говорящий перечисляет почти бесполезные вещи. Смешная подробность о мыши усиливает картину скудного домашнего имущества.
Образ числа Два обозначает скудное количество вещей, тогда как неожиданная «мышь» превращает перечень в комическую картину.
Содержание статьи4 раздела

Объяснение на примере

В школьной сценке герой хвастается, что у него полный набор оборудования. При проверке оказывается, что есть только две старые кисточки и пустой ящик.

Историческая деталь

«Подполье» в старом доме — пространство под полом. Выражение сохранило подробности быта, которые сегодня требуют короткого пояснения.

Ошибка буквального толкования

Это образная насмешка над пустыми похвалами или нищим хозяйством, а не рекомендация смеяться над человеком, которому действительно нужна помощь.

Проверьте себя

Почему перечисление звучит иронично?

Потому что вместо признаков достатка названы случайные мелочи, не решающие хозяйственных задач.

Формулировка пословицы: В. И. Даль — «Достаток — Убожество». Объяснение и ситуации — авторская редакционная интерпретация.

Поделиться

Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.

Поставить оценку

Была ли статья полезной и понятной?

Пока нет оценок — будьте первым