Безвестные тюрки… (Исчезнувшие цивилизации) — Умирьяев Б.
Название: | Безвестные тюрки… (Исчезнувшие цивилизации) |
Автор: | Умирьяев Б. |
Жанр: | История |
Издательство: | |
Год: | 2014 |
ISBN: | |
Язык книги: | Русский |
Страница - 16
По летописным данным после победы могучего Мстислава над Редедей косоги по уговору перешли к нему с его людьми и имуществом. Редедя – это тюркское Ердада, буквально «мужественный отец». Ковуи от тюркского «көб үй», по О.Сулейменову, «много домов», в 12 веке могут быть и другие народы. Состав народонаселения этого региона был неоднородным, часто подвергался изменениям. Полагаю, что ковуями являлось одно из родовых объединений кыпшаков. «Кос ог» на казахском языке означает «пара стрел». Тамгой кыпшаков являлись две параллельные палочки, которые идентифицируются с двумя стрелами. Косоги Мстислава несли верную службу у Ярослава Черниговского, который свою тюркскую дружину направил в помощь Игорю. С берегов Каялы ни один косог не вернулся. Половцы косогов, т.е. своих сородичей, выступивших на стороне противника, в плен не стали брать.
Для понимания происхождения этнонима казах следует упомянуть о происходивших исторических процессах в Восточной Европе в 9-11 веках и образовании мощного Хазарского каганата (627-1083г.г.). История этого государства остается малоизученной. Образование обширного Хазарского ханства связано со странами Средней Азии и по своему этническому составу, культуре и быту оно принадлежало среднеазиатскому миру. В последующем хазары постоянно поддерживали тесные отношения с Хорезмом. Ха- зария возникла после распада Западнотюркского каганата в начале 7 века, и включала несколько ханств. Земли ханства охватывали степи юго-восточной Европы, доходя до Днепра и Оки, с центром в низовьях Волги и Дона. В.Бартольд полагает хазар потомками тюрко-хуннских племен, кочевавших в степях Северного Предкавказья. К ним полагаю следует относить часть предков нынешних болгар, не сумевших в результате раскола, противостоять натиску тюрков Западнотюркского каганата. Именовались они булгарами и, откочевав на Запад, во главе с вождем Аспарухом ассимилировались среди славян. Термин «булгар», «былгары» тюркского происхождения, означает кожевеное сырье и изделия из кожи – основное занятие кочевого народа, закрепившееся в его имени.
Безвестные тюрки... Здесь «гар» означает профессиональную принадлежность, а имя вождя народа «ас богатой души». Народ этот поклонялся небесному Тенгри. С потомками хазар исследователи отожествляют также чувашский народ.
Хазария являлась многоэтнической державой. Наряду с тюрками в ней поселялись славяне, иудеи, осетины, дагестанцы и другие народы, т.е. хазары собирательное наименование народов каганата. На мой взгляд, к ним следует относить персоязычных хорезмийцев и некоторую часть туркмен. В Хазарии исповедовали христианство, иудаизм, ислам и тенгрианство. Еще в Западнотюркском каганате тюрко-персоязычного состава, воинские подразделения формировались по десятичному признаку из разных народов. Крупным военным формированием, составлявшимся по этническому происхождению являлось подразделение в тысячу воинов. Термин «хазар» – означает тысяча. Он и закрепился за названием каганата, в котором военные формирования продолжали составляться по этническому признаку в тысяча воинов.
В 9 веке началось падение Хазарского ханства. С востока приближались печенеги. В 862 году они расположились на Дону. К концу столетия печенеги обосновались на Северном побережье Азовского моря, а в 915 году закрепились в Северном Причерноморье. Князю Игорю (912–945) пришлось заключить с ними мирный договор. Этническая принадлежность печенегов не установлена и вызывает споры. Одни полагают их канлами, другие каракалпаками, русские летописи отмечают их «козарами» и «хозара- ми». Полагаю, что термин «печенеги» произошел от древнетюркского «пешене». «Пешене» сохранилось в южном диалекте казахского языка. В переводе означает «неизбежность судьбы, ее предопределенность». Казахское «пешенесіне жасылған» означает фатальную предопределенность, предрешенную судьбу. Русский термин «пешенеги» – это краткая урезавшаяся форма казахского выражения «пешенесіндегі екі ел». Народное самоназвание военнополитического союза двух народов в переводе означает «судьба двух народов». Разрозненным народам судьбой было предопределено объединиться, чтобы выдержать выпавшие на их долю тяжелые испытания смутных времен.
Самоназвание этого союзного блока в Киевской Руси имело распространение в трансформированном и урезавшемся виде – печенеги. В ономастике это явление встречается довольно часто. Город Санкт-Петербург превратился в Питер, а древнетюркские нарицательные антропонимы «Ал еки се ан дор» в Сашу, «Ан ата олий» в Толю. Такая трансформация, поглощение звуков, характерно для всех народов, потому что термины другого народа они урезают и подгоняют под фонетическую систему своего языка, зачастую образовывают и аббревиатуры. Это явление в лингвистике именуют абсорбцией, синкопой и апокопой. Таким образом, славянский термин «печенеги» является аббревиатурой – сложносокращенным словом, возникшим из элементов тюркского словосочетания в результате тесных контактов Киевской Руси с кочевниками. Подобное явление характерно и для нынешнего времени. К примеру, «совнархоз» – совет народного хозяйства. Очевидно, что блок «судьба двух народов» являлся самоназванием военно-политического союза двух народов, продвигавшегося из южных районов Казахстана. Объединение кочевых народов в тяжелые для них периоды жизни являлось довольно частым явлением у тюрков. Разросшийся и окрепший в междуречье Волги и Урала, блок «пешенесіндегі екі ел» расположился у восточных границ Хазарского ханства.
В этот союзный блок, на мой взгляд, входило крупное народное образование, именовавшееся «кара калыпты ак», буквально «ак в черной форме» – предки современных каракалпак. В русских летописях черные клобуки. Потому как в летописях уже фигурировали черные клобуки, то это обстоятельство явилось поводом для отожествления печенегов с канлами. Вторым народом, вошедшим в блок, очевидно, являлись канлы, а также многочисленные разрозненные племена Сырдарьи и Урала. В междуречье Волги и Урала блок оформился в народное самоназвание «пешенесіндегі екі ел». Некоторые исследователи термин «печенег» идентифицируют с другим – «пачинак», якобы происходящим от «пача», «бад- ча», «бажа». У многих народов они в переводе означают «свояк». Никто из этих этимологов не развивает мысли в результате каких же процессов могло образоваться название народа из отделившегося свояка. Если какой-то сородич или свояк отделился бы от народа, выжить в борьбе за кочевья небольшому племени просто невозможно. Небольшой народ окажется в зависимости от главенствующего на тот период, быстро ассимилируется, и как этническая единица исчезнет с арены истории. И почему этот термин должен отожествляться с тюрками? В нашем случае с канлами и каракалпаками, а не чечено-ингушами, дагестанцами или персами.
У большой группы народов термин имеет одинаковое с тюрками значение. Многие исследователи прошлого, не вдаваясь в историю языка, не подвергая систематизации образование названий кочевых народов, происхождение имен народов искали в созвучии терминов, что с позиций этнонимики и ономасиологии нельзя считать допустимым.
В междуречье Урала и Волги в начале 9 века произошла большая концентрация кочевых народов Казахстана, в том числе располагался блок «қасақ». Их появление было связано с нашествием империи Тан в долины Алатау. Ступить на земли в тот период мощной Хазарии они не осмеливались. С юга Хазарии угрожали арабы. Необходимо было укрепить свои границы. Поэтому блок «қасақ» был пропущен Хазарией к своим южным границам. Оттеснив на юг потомков скифо-сармат (алан), часть расколовшихся булгар на восток Приазовья, блок «қасақ» занял степные просторы Предкавказья (Ставрополье и восточная часть Краснодарского края). С предположениями В.Бартольда о хазарах, как потомках тюрко-хуннских племен Предкавказья, автор согласен в некоторой части. Но основная часть тюрков появилась из-за Волги вместе с блоком «қасақ», поглотив расколовшиеся племена гуннов.
К середине 9 века окрепла Киевская Русь, под управлением которой находились все княжества, в том числе Новгородское. На Руси было распространено многоженство. Каждому княжескому отпрыску нужен был свой удел. Число мелких княжеств, постоянно враждовавших между собой, росло год от года. Требовались новые территории. Слабеющая Хазария противостоять угрозе с Запада была не в состоянии. К середине 9 века блок «пешенесіндегі екі ел» прошел к Дону, а к концу столетия, оттеснив часть алан (осетин) на северные земли, начал продвигаться в Приазовье. В 915 году союзный блок укрепил свои позиции в Причерноморье. Хазарское ханство, укрепило свои южные и юго-западные границы, но не в состоянии было противостоять напору Руси. При воинственном князе Святославе Киев выступил объединенными войсками и начал захватывать западные земли Хазарии.
В своих сочинениях Константин Порфирородный, впоследствии ставший византийским императором, упоминает о Касахии, располагавшейся в южных областях Хазарского каганата. В первой половине 10 века он побывал в Хазарии, и, собрав важные сведения о населении, отразил свои наблюдения в трудах «О народах», или по другому названию «Об управлении империей». На картах Хазарского каганата южные земли (Предкавказье) отмечались «хазары». На этих землях располагалась Касахия, находившаяся в составе каганата. Посланник Византии, проезжавший по землям Ха- зарии с запада на восток, а затем в обратном направлении отмечает столицу Саркел, а о печенегах не упоминает. Следовательно, путешественник посетил Северное Причерноморье и Приазовье до заселения этих земель печенегами, т.е. 915 года. Эти земли на картах первой половины 10 века отмечены «печенегами хазарскими».
Последуем за К.Порфирородным продвигавшегося через Балканы и югу Восточной Европы. В своем путешествие он обозначил «Землеописание от Фессалоники до реки Дунай и крепости Белеград, до Туркин и Пачинакии...». Здесь Туркин и Пачинакия – это земли частью расколовшихся гуннов и печенегов ушедших на северо-запад Причерноморья. В греческом языке фонема «Е» отсутствует, поэтому в нем артикуляция произодилась через «А» или «Э». По Днестру и Южному Бугу эти земли отмечены на картах «печенегами тюркскими». Далее византиец отмечает добрался «до хазарской крепости Саркел, до Росии и до Некропил, находящихся на море Понт, близ реки Днепр, до Херсона вместе с Боспо- ром, затем до озера Меотида и до крепости Таматарха, а к сему до Зихии...»[*].
Путешественник продвигался по степям Северного Причерноморья и Приазовья, населенных аланами, которых он именует Ро- сии. Сирийский источник «Хроника Захара Ритора» отмечал об обитании тюркского народа «рос» в предкавказских, азовских и черноморских степях. Меотида, по-видимому, из-за незнания Керченского пролива названа озером, а Таматарха, на мой взгляд, крепость на Тамани. Боспор располагался на востоке Крымского полуострова. Выходит, что из столицы Хазарского каганата византиец повернул вновь на Запад и последовал на юг, на Крымский полуостров. Росии византийского путешественника к Руси и России отношения не имеют. А Херсон и Херсонес разные города. Первый расположен в устье Днепра, и в переводе означает «целина», т.е. основан греческими колонистами на целинных землях. Крепость Херсонес располагалась на мысе Крымского полуострова, и в переводе означает «полуостров».
Продвигаясь по южному побережью Азова, он отметил Боспор и Таматарху. Эти подробности путешествия необходимо отметить для того, чтобы наиболее точно локализовать расположение загадочной Касахии. Далее он отмечает Зихию, Папагию и Каса- хию. Таким образом, К.Порфирородный земли печенегов в Северном Причерноморье не отмечает. Что же из себя представляли Зи- хия и Папагия? Зихия, на мой взгляд, располагалась на Азовско- Черноморском побережье, и на картах 10 века обозначена черными болгарами часть которых мигрировала в Поволжье и Прикамье, другая на запад к Дунаю. Населялась эта территория синдами, меотами, зихами, керкетами. Керкеты, очевидно, черкесы (в русских летописях косоги). Эти народы являлись предками современного адыгейского, черкесского, кабардинского народов. С укреплением позиций славян на Азовско-Черноморском побережье они были вытеснены на восточные земли, в Ставрополье. От керкетов- косогов (черкесов) происходит название украинских, кавказких черкесов, а также шеркешов Западного Казахстана. Папагия располагалась восточнее и состояла из потомков скифо-сармат, народов, распавшейся империи гунн, поклонявшихся верховному богу Папаю. Отсюда происходит и ее название. Зихи (адыги) были известны с 1 века до н.э. и отмечались в «Географии» Страбона. Некоторые источники полагают касогов адыгским этническим субстратом, а под зихами имеют в виду кашаков, живущих в стране Каса. Масуди отмечал, что кашаки подвергались нападениям алан, но сохраняли независимость благодаря приморским крепостям. Выходит, что этимология названия казахского народа к кашакам отношения не имеет. Однако, кому же все-таки принадлежит Тама- тарха (тюркизм) Константин Порфирородный, византийский миссионер, не отвечает.
Очевидно, путешественник земли далее не посещал, а из Зи- хии, Восточного Приазовья, морем возвратился на родину. Такое мнение складывается потому, как он не отметил косогов, располагавшихся на Тамани и северном побережье Черного моря. Следовательно, земли косогов византиец не отмечает Касахией, а располагает ее далеко на Востоке. Земли Касахии он не посещал, потому как она находилась под протекторатом каганата. Посещение зависимой Касахии могло испортить дружественные отношения каганата с Византией. Выше Касахии посланник Византии упоминает Кавказские горы, а за горами – земля Аланская. Отсюда можно локализовать земли таинственной Касахии, располагавшихся на нынешних территориях Ставрополья, частью Краснодарского края. На мой взгляд, эти земли ограничивались по северу рекой Сал, по югу реками Кубань и Терек, а на западе реками Ея и Кубань. На востоке Касахия охватывала северный Дагестан, пастбища Прикаспийской низменности, доходя до устья Волги. Теплая зима и прекрасные пастбища являлись благоприятной и круглогодичной средой обитания для кочевников.
Термин «косог» некоторые исследователи этимологизируют и идентифицируют с Касахией, но серьезно принять во внимание, что он лежит в основе этнонима қазақ нельзя. Путешественник прекрасно знал каким народом была населена Тамань, а потому Касахию он отметил крайне восточными землями и с косогами ее не идентифицирует. Следовать далее на Восток он не стал, так как эти земли принадлежали Хазарии. А, посетив ее столицу Саркел, будущий император Византии понял, что обратить в христианство Хазарию в ближайшей перспективе не удастся. Разведывательномиссионерской являлась цель его поездки. Вопрос религиозной принадлежности в поликонфессиональной Хазарии был тесно связан с политической ориентировкой. Принятие христианства хазарским хаканом ставило его в зависимое положение от Византии, а хорошие с ней отношения на протяжении многих лет вызывали неудовольствие у иудеев. С мнением феодальной знати, исповедовавшей иудаизм, хакан должен был считаться потому, как она многое определяла в политике разваливавшейся страны. Иудеи, ранее изгнанные из Византии, находились в неприязненных с ней отношениях.
Об образовании военных блоков
«печенеги», «қасақ» и Касахии
Древнерусские летописи отмечают в 965 году нанесение поражения козарам, ясам и косогам князем Святославом. Ясами (асами) именовались аланы Северного Кавказа и Дона, предки осетин. Землями ясов отмечалась также территория между печенегами и Киевской Русью. У Помпея Трога аланы отмечены asianо, откуда происходят асы и ясы русских летописей. Птолемей алан именует Ас. Термин означал «молодец-удалец». Косогов, располагавшихся за печенегами хазарскими, исследователи именовали предков черкес. На картах земли косогов отмечены на западе Краснодарского края. Приведем летописный текст, зафиксировавший эти события. «Иде Святослав на козары. Слышаще же козары, изыдоша противу с князем своим каганом и соступишася бити; и бывше брани, одо- ле Святослав козаром и град их Белу Вежу взя. Ясы победи и ко- соги. Кого подразумевает летописец под козарами, описывая поход воинственного князя Святослава?
Последуем по маршруту похода Святослава, который, вступив на земли «печенегов хазарских», переправился через Дон, разбил хазарского хакана и взял столицу Саркел. Затем Святослав следует на юг и наносит поражение ясам и косогам, т.е. аланам и черкесам. Следует отметить, что аланы были к тому времени расколоты на две части. Князь наносит поражение южным аланам, а северные аланы именовались росии. Летописец упоминает козар, а не печенегов. Следовательно, козары - это собирательное имя народов, обозначенных на картах «печенегами хазарскими». Печенеги и козары нарицательные названия собирательных народов военного блока «пешенесіндегі екі ел». Печенеги - это блок, состоящий из многих народов, но его основу составляли два крупных народа. Под козарами летописец подразумевает печенегов.
«Козар» происходит от казахского «кос ар» и в переводе означает «пара достойная». «Кос» > «косылған» и означает «соединенный», «косу» - соединение. Выходит, что «печенеги хазарские» собирательное наименование народов военно-политического союза, обитавшего прежде за Волгой, а затем поселившегося в степях на севере Причерноморья и Приазовья. Утвердиться в новых условиях и пробиться через земли воинственных алан и черкесов мог сильный народ. Поэтому в народной среде появляется второе наименование - пара достойная (кос ар), или летописное козар. Тем самым летопись подтверждает, что козары в основе состоят из двух народов. В начале 10 века Касахия располагалась, как отмечал византиец, на восточных землях за Папагией. Эта дата крайне важна для понимания возникновения этнонима казах и земель названных КАСАХИЯ.
Византиец из Саркела следует на Запад по побережьям Азовского и Черного морей, т.е. он следует в Крым, затем посещает Бо-спор и Таматарху, расположенные по южному побережью Азовского моря. Миссионер отметил Зихию (восток Приазовья) и Папа- гию, которые на картах отмечены землями черных болгар. От них на восток путешественник отметил Касахию. Обитавшие на этих землях кочевые племена были оттеснены на юг. Очевидно, вместе с ними ушла некоторая часть населения Касахии. Поэтому некоторые авторы локализуют Касахию К.Порфирородного одни в Азербайджане, другие в Грузии. К сожалению, источники не подкрепляют локализацию Касахии топонимическими и этнографическими данными. Сделать это по книге византийца было невозможно, поскольку, как и многие другие документы прошлого, доступ к ней был ограничен. Касахия представляла население блока «^аса^» и состояла из тюрков долин Алатау - уйсунов, потомков мигрантов Китая, потому наименованных «касами» т.е. врагами. А также племен карлуков (смешанных аков) и, очевидно, некоторой части тюргеш. Касахия представляла надежный щит от вторжений с юга. Проход из Кавказа в Европу был надежно перекрыт КАСАХИЕЙ. Как сложились судьбы народов Европы неизвестно, если бы Касахия вступила в коалицию с арабами. Пиренеи уже были заняты арабами. Лишь внутренние разборки в халифате не дали осуществиться подобным замыслам. Очевидно, между блоком «цасац» и каганатом было заключено соглашение, по которому Касахия обеспечивала безопасность южных границ. Осуществили проход через Кавказ потомки Шынгысхана, обманув доверчивых своих сородичей, уже после распада Хазарии.
Уйсуны - это тюркские племена, ранее обитавшие в Восточном Туркестане, а во 2 веке до н.э они переместились в Семиречье, и занимали долины Алатау до рек Шу и Нарына. В продолжении многих веков уйсуны имели тесные связи с карлуками, и возникновение военного блока двух народов не является случайным. О происхождении карлуков сведения противоречивые и окончательно оно о стается неизвестным. На мой взгляд, карлуки являлись родственным тувинцам народом Прибайкалья, а в последующем с их перемещением на Запад, явились субстратом в образовании казахского и узбекского народов. Подтверждение находится в лингвистике: все три народа являются представителя одного общешагатайского языка. А топонимы и гидронимы Прибайкалья, оставшиеся неизменными принадлежат языку казахов и узбеков: Алаш, Акдовурак, Акдовруг. Алаш – это название союза тюрков, в который, очевидно, входили предки тувинцев, а два других наименования на языке узбеков означают «ак прославленный», «ак решительный». Выходит, что карлуки и казахи восходят к одному древнему народу – ак. Источники отмечали, что среди тюрков кар- луки являлись самым бесстрашными на поле боя народом, а арабы при завоеваниях Афганистана и Индии из них набирали отборные войска. Особо выделял их и Тимур, а отборные их подразделения именовались гуламами. Свою роль карлуки сыграли в решающей битве при Атлахе, благодаря которым китайцы потерпели поражение, а могущественная империя Тан более не возродилась.
В 972 году в одном из боев с печенегами – козарами Святослав был убит, причем хан Куря, следуя древнему обычаю кочевников, сделал из его черепа себе чашу. Таким образом, печенеги – это не имя народа, а название союзного блока. Почему же византиец Константин Порфирородный, следуя в столицу Хазарии Саркел, а затем обратно по побережьям не именует печенегов хазарских? Потому что они еще не обосновались в Северном Причерноморье; посланник являлся миссионером, а императором он стал в 913 году и, следовательно, проезжал в Хазарию до этой даты. Печенеги закрепились только через два года. К.Порфирородный отмечает КАСАХИЮ по названию уже сформировавшегося народа из союзного блока народов «қасақ». Следовательно, в начале 10 века уже сложился этноним касак. Многочисленные народы этого блока уже составляли собирательное родовое наименование ҚАСАҚ. Артикулировать через «с» или «з» одну фонему значения не имеет, потому что народы используют звуки языка своей фонетической системы, и в лингвистике эту обстоятельству значения не придается. Фонетика языка любого народа претерпевает изменения, а за прошедшее тысячелетие тем более.
Все кочевые тюркские народы Восточной Европы вели войны между собой из-за недостатка пастбищ. Они участвовали во многих войнах совместно с русскими князьями, воевали и против них. Князья Руси вели ожесточенные междоусобные войны. Они приглашали к себе кочевников. Выделяли в управление свои города, наделяли им земли; распространено было сватовство с кочевниками. Русские летописи отмечают, что могучий телосложением тмутараканьский (Тамань) князь Мстислав одолел в единоборстве правителя косогов, и по уговору забрал к себе его людей, жену, детей и имущество. Летописная Тмутаракань – это трансформированное название тюркского укрепления Таматарха. Мстислав в 1023 году совместно с косогами, призвав козар (кос аров) или блок 3«пешенесіндегі екі ел» попытался овладеть Киевом. После неудачной попытки одолеть своего брата, заключил мир с Ярославом и княжил Черниговым. Эти факты являются подтверждением дружелюбных отношений между косогами, козарами (печенегами) и Мстиславом. Главенства косогов в Северном Причерноморье даже в течение короткого времени источники не упоминают. Напротив, они вскоре потеряли свои земли и оказались подвластными Чернигова. Имена приобретают от сильных народов – главенствующих, а не слабых, которые ими поглощаются. Следовательно, принять в основу происхождения этнонима казах от термина «косог» недопустимо. Термин «косог» у тюрков означает пара стрел. Допускаю мысль о том, что термин может являться наименованием военного союза двух небольших народов. Возможно, что косоги являлись отколовшейся частью кыпшаков, племенной знак которых представлял собой две параллельные черточки (стрелы).
Горные образования Крыма назывались Боспор, в переводе у тюрков «рыхлый известняк». Возможно, и этноним киммерийцы происходит от тюркского «кимер» – рыхлый. Так трактовал происхождение этих двух тюркских наименований известный лингвист Б.Аспандияров. Берега Таманского полуострова низкие, изрезанные заливами и лиманами. Полуостров образован из островов, которые соединились наносной сушей. Многочисленные острова, (для скотовода куски суши для выпаса) располагавшиеся между Азовским и Черным морями, представляли собой подтапливаемые земли киммерийцев. Эта отличительная особенность местности в виде отдельных частей суши закрепилась в топониме Керчь. Термин «керч» на древнетюркском означает «кусок», «ломоть» или островки суши для выпаса. Очевидно, название местности наименовано тюрками-киммерийцами или вслед пришедшими скифами. Термин «керч» в этих значениях сохранился у туркмен.
Крым представляет собой хорошие пастбища. На мой взгляд, название Боспор происхождением является скифо-греческим. В эпоху расцвета Скифии и древней Греции Крым был заселен колонистами из Малой Азии, занимавшимися животноводством.
Безвестные тюрки... В переводе Боспор означает «пастбище северное», «свободный север». К этому периоду истории, очевидно, следует отнести происхождение греческого названия Херсонес – города расположенного на южном мысе Крыма и обеих столиц скифов – Ольвия и Неаполь. В переводе они означают «полуостров», «масляная» и «новый город». Северное Причерноморье и Крым заселялись греками с античных времен, а Русь на Тамани появилась только в конце 11 века. Так, что путь из варягов в греки был не так уж и далеким; препятствием являлись только печенеги.
К древним скифам, на мой взгляд, восходит название Таматар- ха – земель упоминавшихся К.Порфирородным. Это название Таманского полуострова происходит от тюркского «тама тархан», где термин «тама» означает «конец». А «тархан» – государство; в последующем термин означал государственную грамоту, крупный военный чин. В переводе Таматарха – «оконечность страны» тюрков, за которой начинается море. Связь с тюркскими лексемами «тамам», «тамом», «тəмəм» в значениях предел, последняя грань чего-нибудь в пространстве и во времени очевидна и несомненна. С покорением косогов Черниговским княжеством название земли «Тама тархан» трансформировалось в Тмутаракань, которую следует идентифицировать с летописным одноименным городом и Таманью.
В последующем летопись отмечает, что печенеги – козары (кос ары) в 1037 году совершили набег на Киев, но в сражении против совместных войск Ярослава с варягами и новгородцами потерпели поражение. После чего печенеги поселились на Руси и сражались на стороне князей. Вероятно, поэтому в лексике украинского языка множество тюркизмов майдан, балта, чубук, чулак, кучма, закрепившихся в их лексике в результате ассимиляции части печенегов. В память этого события на месте самой ожесточенной битвы была построена церковь св. Софии в Киеве. Но история «кос аров» на этом не завершается.
Обратимся к А.С.Пушкину – большому любителю истории Руси. Его предок А.И.Мусин-Пушкин, будучи обер-прокурором Святейшего Синода, по указу императрицы собирал представлявшие для русской истории рукописи из архивов и библиотек. Великий русский поэт располагал большим количеством рукописей, и в своем известном произведении о князе Олеге отмечает: «Как ныне сбирается вещий Олег отмстить неразумным хозарам…». Это не ошибка. Поэт пишет в соответствии с записью летописца, и такая транскрипция соблюдается во всех серьезных изданиях. Хазарского ханства ко времени сделанной записи летописца и похода князя Олега в 1094 году не существовало уже более 10 лет. Хозары летописца Пушкинского экземпляра – это козары т.е. печенеги, которые к тому времени были разбиты совместными войсками половцев (кыпшаков) и Византии. В изданиях, предназначенных для детей, редакторы хозар А.С.Пушкина подправляли на хазар c умыслом. В лингвистике это принципиального значения не имеет. Но с позиции политики, проводившейся царской Россией, этот факт крайне важен. Стране необходим народный герой, изгоняющий кочевников из русских земель – земель, которые русскими не являлись. Ошибку можно адресовать на малограмотного древнего летописца, который оказался добросовестнее потомков – редакторов последующих времен. Каким был князь Олег на самом деле «героем», раскрывает А.С.Пушкин.
Князь Олег в 1073 году был изгнан из Владимира-Волынского Изяславом, которого поддержал его брат Всеволод. Олег бежал в Чернигов, а затем в Тмутаракань (Таматархан). Его жизнь прошла в междоусобных войнах за княжение и в изгнании. Олег с таким же безместным князем Борисом одолевают Всеволода княжившего в Чернигове. Всеволод пытается отнять Чернигов, но безуспешно. На помощь к Всеволоду поспешил его сын Владимир Мономах. В сражении Борис был убит, а Олег бежал. В Чернигове сел княжить Владимир Мономах.
В 1079 году Олег пытался выгнать Владимира из Чернигова в союзе с печенегами – козарами (кос арами) и половцами. «Кос ары» после поражения 1037 года не исчезли, а находились в союзе с половцами и Олегом. Всеволод сговаривается с половцами и печенегами, которые выдают ему Олега. Олега отправляют в Царь- град (Константинополь). Все эти годы, как видно из происходивших событий, Олегу не до мщения хазарам. Олег находился на Родосе, и с помощью Византии в 1093 году обосновался в Тмутаракани, контролируясь Византией.
Описываемый Пушкиным период, относится к событиям, когда Олег возвратился из ссылки, и горит желанием отомстить «неразумным хозарам», которые выдали его Всеволоду в 1079 году. «Неразумные хозары» – это козары по прежним летописям, или (кос ары); т.е. блок «пешенесіндегі екі ел». Хазария к этому времени распалась, и хозар Пушкина на исторической арене, как военного блока, уже не существовало. Олег собирался отомстить не исчезнувшим хозарам, а своим злейшим врагам – Всеволоду и его сыну Владимиру Мономаху и сесть на престол. Эти события разворачивались в Приазовье. Но в 1093 году Всеволод умер. Уже на следующий год Олег, поднаторевший в междоусобицах, в союзе с половцами, предавшими его 15 лет назад, выступает против Владимира Мономаха, который без боя сдает Чернигов. Выходит, что половцы – кыпшаки и печенеги – козары (канлы и каракалпаки), выдав Олега Всеволоду в 1079 году, оказали огромную услугу Руси, избавив ее от раскольника и смутьяна. Некоторые источники полагают, что к печенегам принадлежали и дулаты.
Хазарский каганат имел традиционно тесные родственные и дружественные отношения с Византией. Они имели общих врагов в лице Сасанидов Ирана и Арабского халифата. Совместно выступали против дунайских болгар. Супруга Константина V Копро- нима Ирина была хазаркой. При Константине 7 Багрянородном (913-959), в прошлом посланнике К.Порфирородном, в состав войск Византии входил хазарский отряд. Византия безуспешно пыталась обратить в христианство своего верного союзника. Поэтому Византия возлагала на Олега определенные надежды. Возвратив Олега из ссылки на Родосе, она намеревалась не только обратить в христианство поликонфессиональные народы юга Восточной Европы распавшегося военного блока «пешенесіндегі екі ел», но и подчинить себе враждующие княжества Руси. Князь Олег сел княжить благодаря половцам и Византии после поражения печенегов.
В шестилетней войне Византия в союзе с половцами разбила печенегов. Этот момент красноречиво описывает Пушкин: «Победой прославлено имя твое; твой щит на вратах Цареграда…». Эти слова означают, что Византия признает его правителем Руси, и сажает его княжить в Тмутаракани. «Поднять на щите» – это древняя традиция народов. Означает признать хаканом. После Святослава его преемники именуются хаканами. Митрополит Илларион величал хаканами Владимира Святого, Ярослава Мудрого и Новгородских князей. Призвав половцев, поддерживаемый Византией, Олег выступает на своего злейшего врага Владимира Мономаха, род Ярославовичей, лишившего его княжения во Владимире- Волынском. Князь Олег намеревался одолеть своих врагов и возвратить свое утерянное княжество. Расправившись с Мономахом, он намеревался взять Чернигов и Киев, т.е. стать полноправным владыкой Руси. Но Мономах, понимающий, какую грозную силу представлял союз Византии с половцами, приходит к соглашению с Олегом и сдает ему Чернигов. В глазах поколений того времени Олег изменник Руси – марионетка Византии, ради своих амбиций предавший ее интересы. Историографы России по этому поводу предпочитают хранить молчание.
Российская историография обходит стороной этот период истории не случайно. Политика великодержавности царской России не позволяла говорить правду. Потому князь Олег в детских изданиях выставлялся народным героем, освобождающим русские земли, выступавшим отомстить не существующим хозарам. Его изменничество раскрывает А.С.Пушкин. «С дружиной своей, в цареградской броне, князь по полю едет на верном коне». «Цареградская броня» – это покровительство Византии, возлагавшей свои надежды на марионетку. Для читателей этого произведения факт измены Олега в глаза не бросается. Это могут приметить скрупулезные исследователи истории. Как закончилась жизнь этого князя, доводит А.С.Пушкин, введя в произведение «гробовую змею», внезапно ужалившего князя. Люди такого рода своей смертью из жизни не уходят. Очевидно, убит он был в борьбе за власть различных кланов, рассматривавших поступки Олега предательством интересов Руси. Великий русский поэт самый беспристрастный историк Руси, в поисках сведений о прошлом России совершавший поездки в ее глубинки. Несмотря на опалу, средствами музы и прозы он ознакомил многие поколения с прошлой историей Руси. Его по праву следует назвать великим историком Руси.
При записи названия союзного блока народов «кос ар» древний летописец фиксирует козар, отожествляя в походе победу Святослава над печенегами. А.С.Пушкину досталась запись летописца с термином «хозар». Между этими двумя эпизодами истории Руси прошло 130 лет. Спустя многие десятилетия летописцы фиксировали записи, основываясь на народные сказания и разные наречия. В первом случае письменности на Руси еще не существовало. Она пришла вместе с распространением христианства. Выходит, что на исторической арене степей Приазовья с нарицательным именем печенеги находился дружественный союз народов. Козары и хо- зары - нарицательные наименования военно-политического союза «ПЕШЕНЕСІНДЕГІ ЕКІ ЕЛ», состоявшего из двух главенствовавших народов. Таким образом, на степных просторах Восточной Европы от устья Днепра до Каспийского моря функционировали два военных блока «ПЕШЕНЕСІНДЕГІ ЕКІ ЕЛ» и «ҚАСАҚ», народы которых именовались хазарами. Таким образом, козары и хо- зары - это искаженное название союза двух тюркских народов (печенеги), а хазары собирательное название народов Хазарского каганата. Термины «касог» и «косог» в языке тюрков несут различные значения, также, как «хозар» и «хазар», и могут идентифицироваться с совершенно разными народами. К происхождению имени казахского народа они отношения не имеют. История происхождения этих терминов учеными не изучена и высказываются противоречивые предположения. Полагаю, что одним из заметных народов являлись кыпшаки, располагавшиеся на север от Касахии по Дону и Волге. Эти земли вошли в западную часть «ДЕШТИ ҚЫПШАҚ», и собирательные касахи в последующем, после падения Хазарии, оказались под властью уже этого союза тюркских народов.
Самоназвание народа ҚАСАҚ функционировало на юге восточной Европы еще до посланника Византии, ибо он упоминает о стране КАСАХИЯ. Таким образом, народы Хазарского каганата, име- нуюясь собирательным наименованием хазары, подразделялись на западных - печенегов хазарских и предкавказских - восточных ха- заров, простиравшихся на север до Дона и Волги. Этнически население каганата состояло из тюрков Средней Азии, славян, осетин, евреев, дагестан. С середины 9 века в степях Дона появились многочисленные тюркские народы. Одними из представительных среди них были уйсуны, карлуки, каракалпаки, канлы. Вместе с ними и многие родственные племена тюрков долин Алатау, Сырдарьи и Урала. Вероятно, также часть тюргеш, вытесненных китайцами из долин Алатау. Часть этих народов составляла население Касахии, закрепившееся от названия блока ҚАСАҚ. Возникает вопрос. Почему же на картах не обозначена Касахия? Потому что она находилась на положении «консы», т.е. зависимого, приселившегося дружественного блока народов, которому каганат уступил часть своих кочевий. Касахия являлась неотъемлемой частью Хазарии и она соответствеенно несла на себе обязательства по совместным военным действиям и защите южных границ. О стране Казахия, располагавшейся между Азовским и Каспийским морем, отмечал отец русской истории Н.Карамзин.
«Наша история о временах, предшествовавших принятию христианства, темна и наполнена сказаниями, за которыми нельзя признать несомненной достоверности. О событиях, происходивших в 9-м и 10-м веках, за исключением немногих греческих известий, не имели других источников, кроме устных народных преданий, которые по своему свойству подвергались вымыслам и изменениям», – отмечал один из основоположников русской исторической мысли Н.И.Костомаров. Русь языческая являлась неграмотной. Умственная и литературная деятельность пришли вместе с христианством и сосредотачивалась в монастырях. Укрепление позиций христианства началось при князе Владимире святом. В борьбе за власть этот святой убежал в Швецию и возвратился в Новгород с иноземной ратью. Овладев Киевом, убил своего брата Ярополка. Укрепив свою власть с помощью скандинавов, роздал в управление им города. Известно, что он неоднократно отказывался от крещения. В лоно христианства вступил князь не по убеждениям, а после мук угрызений совести, свершенных им тяжких проступков. «Бог милостив, он все простит» – думалось святоше. В 988 году князь женился на греческой царевне Анне. Этот факт повлиял на дальнейшую судьбу Руси. Крещение принял Владимир со своей дружиной в Херсонесе, а в последующем и его верноподданные, страшившиеся княжеского гнева. Еще до Владимира князья Руси с дружинами принимали крещение, но вскоре вновь становились язычниками. При Владимире с 989 года крещение приобрело массовый характер. Другие княжества в христианство обращались насильно, и еще до конца 18 века многие северные народы оставались языческими.
Первые летописцы Руси начали писать со второй половины 11 века. В 1115 году они были собраны в один свод игуменом Сильвестром. В числе вошедших в этот свод сочинений были и его писания, и летописца Печерского монастыря Нестора, по имени которого летопись получила свое название. О событиях, происходивших ранее, источников не имелось, кроме устных народных преданий, которые, как правило, подвергались вымыслам и искажениям. Поэтому союзный блок «ПЕШЕНЕСІНДЕГІ ЕКІ ЕЛ», находившийся в тесном взаимодействии с Киевом, фигурировал и коза- рами, и хозарами. А в детских изданиях советского времени и хазарами. К хазарам относили и население КАСАХИИ. При записях событий летописцы транскрибировали свои записи в соответствии с наречиями того времени. Один записывает «козар», другой «хо- зар», отождествляя собирательное название населения многонационального Хазарского каганата. О разноречивости разных редакций летописей, как известных, так и позднее обнаруженных, отмечал выдающийся русский языковед А.Шахматов, который определил время создания и источники старейших летописных сводов.
Транслитерация (транскрипция) – это одна из острых и неразрешимых проблем ономасиологии и в наше время. Убедиться в этом можно и на примере имени нашего народа. Термин «қазақ» в русской графике транскрибируется «казах», потому что особенности фонетической системы нашего языка оказалось невозможным передать графикой русского языка: в нем отсутствует фонема «Қ». Передать артикуляционные особенности термина «қазақ» средствами графики русского языка лингвистика бессильна. Еще более абсурдна транслитерация в иероглифической письменности. Восточное христианство в Китае часто встречало непонимание у китайцев. Несториане в иероглифической письменности имя Иисуса фонетически передавали на древнееврейском языке «И шу». Китайцы в такой записи имя Спасителя читали «бегущая крыса».
Население Хазарии до появления многочисленных кочевников из Востока являлось в родстве с каракалпаками, уйсунами, канла- ми, кыпшаками, карлуками, тюргешами и другими народами долин Алатау, Сырдарьи и Прикаспия. Потому войны Хазарии с этими народами летописцы не отмечают. Напротив, Хазарский каганат без конфликтов уступил свои южные земли родственным народам. Иметь рядом крепкие дружественные народы в период давления с Запада славян, а с юга арабов было выгодно и Хазарии. Киев в период правления Святослава захватил обширные земли Хазарского каганата по Десне, Оке и Дону, составлявших третью часть его земель. Обратите внимание на карту Восточной Европы середины 10 века. Границы кочевников вплотную примыкали к стенам Киева и Чернигова. Что же им препятствовало в покорении городов Руси? Абсолютно ничего, если не учитывать фактор близких родственных отношений между Русью и кочевниками. Не пойдет кочевник войной на своего свата, ибо как гласит народная поговорка «сват на тысячу лет». Потому славянам Руси, уставшим от тягостей междоусобных войн князей, ближе всего было бежать в Каса- хию, страну свободной жизни кочевников, которая буквально находилась за крепостными стенами их городов.