Правила «Grand Austria Hotel» для начинающих: как подготовить игру и провести первую партию
Grand Austria Hotel — это менеджмент отеля: каждый кубик означает возможность сделать ресторан, номера или персонал эффективнее. Удобнее всего освоить систему, проследив путь одного гостя от кафе до заселённой комнаты.
Главная задача: Получить больше соперников победных очков за обслуживание гостей, развитие отеля и контроль императорского трека.
- Подготовить отель и кухню, открыть пять гостей
- Бросить кубики и выбрать действие по сектору
- Накормить гостя и заселить его в свободный номер подходящего цвета
- После раундов 3, 5, 7 оценить императора
- После седьмого раунда подсчитать номера, ресурсы и штрафы
Содержание статьи15 разделов
Что за игра и какую версию мы используем
Это правила базовой Grand Austria Hotel издательства Lookout Games, без модуля Let’s Waltz, без автомы из дополнительных материалов и без специальных компонентов делюкс-набора. Все описанные действия относятся к знакомой системе шести действий на кубиках и гостинице с номерами трёх цветов. В игре вы принимаете гостей в кафе, выполняете их гастрономические заказы, готовите номера и переселяете довольных постояльцев.
Основная сложность не в количестве правил, а в порядке операций. Гость, сидящий в кафе с готовым заказом, ещё не приносит очков автоматически. Чтобы завершить обслуживание, у вас должен быть подходящий подготовленный свободный номер. Поэтому полезно мыслить цепочкой «взять гостя → приготовить заказ → подготовить комнату → заселить → получить очки и бонус».
Игра за минуту: к чему стремиться
Партия состоит из семи раундов. В начале каждого раунда бросают кубики и раскладывают их по шести секторам действий. Игроки выбирают кубик из доступного сектора; количество кубиков в этом секторе определяет силу действия. Постепенно кубиков становится меньше, а выбор — теснее. Дополнительное давление создаёт император: на концах третьего, пятого и седьмого раундов происходит оценка благосклонности. После седьмого раунда подсчитывают итоговые очки за подготовленное предприятие, сотрудников и оставшиеся ресурсы с учётом штрафов за гостей в кафе.
Компоненты: что должно лежать перед вами
| Компонент | Зачем он нужен |
|---|---|
| Личный планшет отеля | Номера, кафе на три места, кухня, деньги и место для персонала. |
| Планшет действий и кубики | Шесть секторов действий; число кубиков определяет интенсивность выбранного эффекта. |
| Карты гостей | Показывают заказ, принадлежность к цвету, победные очки и особую награду за заселение. |
| Фишки блюд и напитков | Четыре вида: штрудель, торт, вино и кофе. |
| Плитки номеров | Подготовленные комнаты по цветам, которые затем становятся занятыми. |
| Персонал | Карты разовых, постоянных, ежераундовых и финальных эффектов. |
| Император, политика, цели | Отдельные треки/карты промежуточных очков и бонусов. |
На карте постояльца цвет скатерти указывает, какой тип номера ему подходит: дворяне заселяются в синие номера, артисты — в жёлтые, горожане — в красные; туристы могут занять любой цвет. Если вы путаете цвета, полезно поставить карты гостей рядом с плитками соответствующей окраски ещё до старта.
Подготовка без лишних движений
- Положите основное игровое поле, поле действий и общие запасы напитков, блюд, комнат и персонала. Откройте пять гостей из перемешанной колоды.
- Для партии выберите предусмотренные правилами карты целей и императорских бонусов; они остаются открытыми, чтобы все могли видеть условия. Установите маркер раунда на первый раунд.
- Подготовьте 10 кубиков для двух игроков, 12 для трёх или 14 для четырёх; их пока не распределяйте, первый игрок бросит их в начале раунда.
- Каждый получает планшет отеля, маркеры своего цвета, стартовые деньги 10 крон, по одному кубику каждого вида еды и напитков на кухню и шесть карт персонала. Для обучения используйте предусмотренный набор карт персонала, а не продвинутый драфт.
- Определите первого игрока, раздайте плитки порядка хода. Начиная с последнего по порядку, участники берут стартового гостя с общего ряда в кафе, обновляя предложение карт.
- Подготовьте разрешённые стартовые номера по правилам: начинайте с нижнего левого угла, новые комнаты должны быть соседними, соответствовать цвету клеток и оплачиваться. Не заменяйте подготовленные комнаты занятыми.
- Проверьте, что у каждого маркеры победных очков и императора стоят на нулевых делениях. Затем первый игрок бросает кубики и сортирует их по шести секторам.
На планшете отеля две стороны: для первого знакомства лучше одинаковая стартовая сторона. Разные оборотные раскладки имеют повышенную сложность. Разделите запас блюд и напитков на четыре типа до получения первых заказов: потом это экономит много остановок при ходе.
Каждый раунд и порядок ходов
Сначала первый игрок бросает весь набор кубиков. Каждый кубик кладут в сектор по числу очков от 1 до 6. Затем игроки по очереди выбирают доступный сектор, забирают один кубик и выполняют действие соответствующего номера. Важное правило: результат определяется числом кубиков в секторе до удаления выбранного кубика, поэтому один и тот же тип действия со временем может стать слабее.
Порядок ходов в раунде не просто идёт по кругу дважды. Используются плитки очередности, благодаря которым последний игрок первой половины получает ход раньше остальных во второй половине; при двух участниках образец — 1–2–2–1. Это создаёт тактический выбор: идти первым за нужным кубиком или получить два близко расположенных действия. После завершения раунда стартовая позиция меняется.
Шесть действий на кубиках
| Сектор | Что вы выполняете |
|---|---|
| 1 | Получаете штрудели и/или торты, соблюдая ограничение: тортов не может быть больше штруделей в рамках этого получения. |
| 2 | Получаете вино и/или кофе, соблюдая аналогичное ограничение по кофе относительно вина. |
| 3 | Подготавливаете комнаты по цвету и правилам соседства, оплачивая их стоимость. |
| 4 | Двигаетесь по треку денег и/или императора; распределяйте увеличение между ними. |
| 5 | Нанимаете ровно одного сотрудника, уменьшая цену его карты на величину доступного эффекта. |
| 6 | Платите одну крону и применяете действие одного из первых пяти типов с силой сектора шестерок. |
Важно отделять основное действие кубика от дополнительных. Например, разрешено при выполнении условий перевести блюда с кухни к гостю, заселить гостя с полностью исполненным заказом и получить бонус за завершённую группу комнат. Но нельзя брать сколько угодно новых кубиков за один ход или нанимать нескольких сотрудников действием пятого сектора, если это не особое разрешение карты.
Как кормить и заселять гостей
- Если в кафе есть свободное место, можете перед основным действием взять открытую карту гостя с общего ряда и оплатить цену позиции. Нельзя брать гостя, когда все три места уже заняты.
- Получите блюда и напитки выбранным действием либо бонусом. Новые предметы можете сразу положить на соответствующие значки заказа гостя; лишние остаются на кухне.
- При необходимости выполните отдельное разрешённое перемещение продуктов с кухни к заказам с уплатой стоимости такого действия. Укажите, какие продукты у какого гостя теперь размещены.
- Когда заказ полностью собран, найдите подготовленный незанятый номер подходящего цвета. Если номера нет, гость продолжает сидеть в кафе, несмотря на готовый заказ.
- Заселите гостя: переверните соответствующий номер на занятую сторону, заберите напечатанные победные очки и примените специальную награду карты гостя.
- Если при этом заняты все номера одной группы, немедленно получите бонус её завершения. Это однократный эффект для каждой конкретной группы.
Подготовить номер и заселить гостя — не одно действие. Номер может ждать подходящего постояльца, а выполненный заказ может ждать подходящего свободного номера. Проверяйте оба условия раздельно, особенно перед концом седьмого раунда.
Два коротких примера игровых ситуаций
Пример 1. В секторе «еда» лежат три кубика. Вы берёте один и выбираете доступную комбинацию штруделей и тортов по правилам сектора: нельзя взять три торта и ноль штруделей. Часть продуктов отправляется прямо на заказ гостя, остальные на кухню. Затем вы смотрите, есть ли возможность заселения. Если гость требует ещё кофе, заселять его пока рано.
Пример 2. В вашем кафе сидит синий гость, заказ которого выполнен полностью. На гостиничном планшете есть подготовленный свободный синий номер. В допустимый момент хода вы переводите гостя в этот номер, получаете очки карты и её бонус. Если этот номер оказался последним незанятым в группе, вы получаете бонус группы. Если вместо синей комнаты подготовлена только красная, синий гость не заселяется.
Пример 3. Две группы участников подряд выбрали действие императора. Когда кубиков там осталось меньше, третий участник получает более слабое действие. Однако за одну крону можно использовать сектор шестёрок как один из первых пяти типов, если шестерки есть и выполнены остальные условия.
Император, политические цели и особые эффекты
По окончании третьего, пятого и седьмого раундов каждый получает очки за позицию на императорском треке, затем откатывает маркер соответственно на 3, 5 и 7 делений. Если после отката маркер оказался в жёлтой зоне на делении 3 или выше, применяется бонус текущей императорской плитки. На нуле действует штраф; на 1 или 2 нет ни бонуса, ни штрафа. Эффекты конкретной плитки надо проверять непосредственно на её иллюстрации.
Открытые политические цели дают дополнительные победные очки за выполнение названных требований. Обычно вы отмечаете выполненное требование своим маркером на лучшем доступном месте карты; чужие маркеры не снимаются. Карты персонала бывают постоянными, одноразовыми, с действием раз в раунд и с бонусом конца партии. Если свойство сотрудника применяется раз за раунд, отмечайте использование и возвращайте карту в готовое положение при обновлении следующего раунда.
Победные очки: что считается в финале
| Источник | Правило |
|---|---|
| Очки во время игры | Всё набранное за гостей, цели, события, императора и эффекты. |
| Сотрудники | Победные очки за те карты персонала, на которых предусмотрен финальный подсчёт. |
| Занятые комнаты | Каждая занятая комната приносит 1, 2, 3 или 4 очка в зависимости от этажа. |
| Ресурсы в кухне | По 1 очку за оставшийся предмет еды или напитка в кухне. |
| Оставшиеся кроны | По 1 очку за каждую крону на денежном треке. |
| Гости в кафе | Минус 5 очков за каждого гостя, не заселённого к концу партии. |
Финал наступает после императорской оценки седьмого раунда. Подготовленная, но не занятая комната не получает баллы за занятые номера. Блюда и напитки, уже лежащие на незавершённом заказе в кафе, не считаются остатком кухни. При равенстве итоговых очков сравните оставшиеся деньги и еду/напитки согласно правилу ничьей.
Разбор спорных случаев
Нет: в кафе всего три места. Сначала необходимо освободить одно.
Гость ждёт. Турист может занимать номер любого цвета, прочие типы ограничены своими цветами.
Выбрать его как основное действие нельзя. Проверьте доступные сектора или пас.
Количество кубиков считают для эффекта по правилу выбора действия; нельзя считать соседний сектор.
На 1 или 2 не получают ни штрафа, ни бонуса императорской плитки.
Бонус за группу даётся при занятии всех комнат группы, а не только после подготовки.
Примените скидку от сектора 5 и другие разрешённые эффекты; если остаток всё ещё нельзя оплатить, найм недоступен.
Частые ошибки первой партии
- Считать количество выпавших очков вместо количества кубиков в секторе действий.
- Забывать, что порядок второго хода в раунде обратный.
- Выполнять заказ гостя, а потом автоматически заселять его в неподходящий по цвету номер.
- Перепутать подготовленные и уже занятые номера при подсчёте.
- Получать больше кофе, чем вина, при действии напитков, игнорируя ограничение пары.
- Выплачивать бонус императора до обязательного отката маркера.
- Пропускать штраф за гостя, оставшегося в кафе в конце седьмого раунда.
FAQ: семь вопросов перед первым броском
Сколько длится партия?
Ровно семь раундов; длительность за столом обычно около полутора часов, но обучение увеличивает её.
Можно ли сыграть вдвоём?
Да, базовая игра рассчитана на 2–4 участников; вдвоём используется 10 кубиков.
Нужна ли игра Let’s Waltz?
Нет, это отдельное расширение, базовая Grand Austria Hotel полностью самостоятельна.
Зачем готовить номера заранее?
Чтобы была возможность незамедлительно заселить гостя с выполненным заказом.
Что даёт шестёрка?
Выбор эффекта из первых пяти секторов с уплатой одной кроны и с силой сектора шестёрок.
Можно ли выполнить две политические цели?
Да, если условия каждой соответствуют правилам; проверяйте доступные места и маркеры на конкретных картах.
Считаются ли продукты у гостей как еда на кухне?
Нет. Финальные очки за остатки получают продукты, оставшиеся именно на кухне.
Что проверить после последнего раунда?
Императорскую оценку, финальные эффекты персонала, занятые комнаты, остатки и штрафы за гостей.
Практический план объяснения за столом
Покажите четыре предмета: карточку гостя с заказом, приготовленную еду, свободную комнату нужного цвета и перевёрнутую на «занято» комнату. Это вся базовая цепочка игры. Затем бросьте учебные кубики и объясните, что сила действия зависит от количества кубиков в соответствующей группе. В первый раунд проговаривайте порядок двух ходов вслух и не пропускайте необязательное получение гостя перед основным действием.
Перед раундом 3 предупредите, что ближайшая императорская оценка требует не просто попасть далеко на треке, а остаться в правильной зоне после отката. Перед финальным раундом предложите каждому отдельно проверить незаселённых гостей: штрафы существенно влияют на итог.
Последняя памятка
- В начале раунда отсортируйте кубики по значениям от 1 до 6.
- При выборе действия учитывайте количество кубиков в секторе.
- Гость приносит очки при заселении после выполнения заказа, а не при одном лишь наборе блюд.
- Цвет постояльца должен совпадать с цветом номера, исключение — турист.
- Император подсчитывается после раундов 3, 5 и 7 и затем откатывается.
- После седьмого раунда посчитайте персонал, занятые комнаты, остатки и гостей в кафе.
Сохраните материал или отправьте тому, кому он пригодится.
