Мусульманские имена
Мусульманская традиция • имена и культура
Мусульманские имена
В разделе собраны материалы о мусульманских мужских и женских именах, распространённых у разных народов. Для каждого имени можно раскрывать значение, происхождение, арабские, персидские или тюркские корни, варианты написания и особенности употребления в исламской культурной традиции.
Все материалы о мусульманских именах
Имя Фахим: значение, происхождение и особенности употребления в исламской культурной традиции
Мусульманские имена · справочникИмя Фахим: значение, происхождение и особенности употребления в исламской культурной традицииФахим — мужское личное имя арабского происхождения. Самое надёжное объяснение его значения —…
Имя Фирузе: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурах
Мусульманские имена · справочникИмя Фирузе: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурахФирузе — женское имя персидской языковой традиции, известное в мусульманских культурах Ирана, Турции, Азербайджана…
Имя Хабиб: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурах
Мужские имена · языки и культурыИмя Хабиб: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурахХабиб — мужское имя арабского происхождения, обычно записываемое حبيب. Его основное значение…
Имя Хавла в мусульманской традиции: значение, происхождение и формы
Арабские женские имена · культура и языкИмя Хавла в мусульманской традиции: значение, происхождение и формыХавла — женское имя арабского происхождения, обычно записываемое خولة и передаваемое латиницей…
Имя Хамза: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурах
Арабское мужское имя · формы в разных культурахИмя Хамза: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурахХамза — мужское имя арабского происхождения. Оно восходит к написанию…
Имя Хасан: значение, происхождение и особенности употребления в исламской культурной традиции
Имя Хасан: значение, происхождение и особенности употребления в исламской культурной традиции Кто?Хасан — мужское имяИмя арабского происхождения; встречается в разных мусульманских языковых сообществах.Что значит?«Хороший», «красивый»Основной смысл…
Имя Хафиз: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурах
Имя Хафиз: происхождение, значение и варианты в разных мусульманских культурах Хафиз — мужское имя арабского происхождения. Его исходная форма حافظ (Ḥāfiẓ) образована от корня со значением…
Имя Хая в мусульманской традиции: значение, происхождение и формы
Женское имя · арабская и мусульманская культурная средаИмя Хая в мусульманской традиции: значение, происхождение и формыХая — женское имя, встречающееся в арабоязычной и более широкой мусульманской…
Имя Юнус: значение, происхождение и особенности употребления в исламской культурной традиции
Мусульманские имена · лингвистическая справкаИмя Юнус: значение, происхождение и особенности употребления в исламской культурной традицииЮнус — мужское имя, употребляемое в арабской, турецкой и других мусульманских традициях.…
Исра — значение имени, происхождение, написание и близкие формы
MyLibrary · Мусульманские имена · СправочникИсра — значение имени, происхождение, написание и близкие формыИсра — женское имя арабского происхождения. Его прямое значение — «ночное путешествие» или…
Карам: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуре
Арабские имена · слова добродетелейКарам: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуреКарам — личное имя арабского происхождения от слова كرم (karam), означающего «щедрость», «великодушие»,…
Комал: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуре
Мусульманские имена · лингвистическая справкаКомал: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуреПаспорт имениИмяКомалПол и употреблениеПреимущественно женскоеЯзыковые корниСанскрит → хинди / урдуНадежное значениеМягкая, нежнаяКомал —…
Что можно узнать об имени
Значение
Понятное объяснение значения имени с разграничением устойчивых языковых значений, традиционных толкований и спорных версий.
Происхождение
Языковые корни имени, его связь с арабской, персидской, тюркской или другой традицией и культурный контекст употребления.
Написание и формы
Русское написание, распространённые варианты передачи имени, близкие формы и особенности транслитерации, когда они действительно существуют.
