Мусульманские имена

Мусульманская традиция • имена и культура

Мусульманские имена

В разделе собраны материалы о мусульманских мужских и женских именах, распространённых у разных народов. Для каждого имени можно раскрывать значение, происхождение, арабские, персидские или тюркские корни, варианты написания и особенности употребления в исламской культурной традиции.

Все материалы о мусульманских именах

200 материалов

Мусульманское имя

Мусульманское имя Фирас: откуда произошло и что означает

Имена арабского происхожденияМусульманское имя Фирас: откуда произошло и что означаетФирас — мужское арабское имя, обычно записываемое فراس. В толковании чаще всего выделяют два близких по языковому…

Открыть материал
Мусульманское имя

Мусульманское имя Хади: значение, происхождение и варианты написания

Справочник · арабские мужские именаМусульманское имя Хади: значение, происхождение и варианты написанияХади — мужское имя арабского происхождения. Основной перевод арабского هادي — «ведущий», «направляющий», «показывающий путь».…

Открыть материал
Мусульманское имя

Мусульманское имя Хамдан: откуда произошло и что означает

Мусульманские имена · мужские · арабская традиция Мусульманское имя Хамдан: откуда произошло и что означает Хамдан — мужское личное имя арабского происхождения. Его исходная форма —…

Открыть материал
Мусульманское имя

Мусульманское имя Хани: значение, происхождение и варианты написания

Справка об арабском личном имениМусульманское имя Хани: значение, происхождение и варианты написанияХани — традиционное мужское имя арабского происхождения. Его классическая форма — هانئ, обычные варианты латинской…

Открыть материал
Мусульманское имя

Мусульманское имя Хашим: откуда произошло и что означает

Мусульманское имя Хашим: откуда произошло и что означает Справочная карточкаХашим / HashimПолмужскойИсточникарабский языкАрабская записьهاشمПрямое значение«разбивающий», «дробящий», «ломающий на части»Культурная ассоциацияХашим ибн Абд Манаф и род Бану…

Открыть материал
Мусульманское имя

Мусульманское имя Хур: значение, происхождение и варианты написания

Справочник имён · арабская традицияМусульманское имя Хур: значение, происхождение и варианты написанияХур — женское имя, встречающееся в мусульманских семьях и восходящее к арабскому حُور (ḥūr). Его…

Открыть материал
Мусульманское имя

Мусульманское имя Юсуф: откуда произошло и что означает

Мусульманские имена · лингвистическая справкаМусульманское имя Юсуф: откуда произошло и что означаетЮсуф — мужское имя, известное в арабоязычных, тюркских, южноазиатских и других мусульманских сообществах. Арабская форма…

Открыть материал
Мусульманское имя

Наим: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуре

Наим: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуреПаспорт имени · Материал 0348НаимОсновной смысл связан с благополучием, довольством, приятной и спокойной жизнью.МужскоеАрабская языковая основа, распространение…

Открыть материал
Мусульманское имя

Нисрин — значение имени, происхождение, написание и близкие формы

Мусульманские имена · языковая и культурная справкаНисрин — значение имени, происхождение, написание и близкие формыГлавное об имениНисринЖенское имя с персидским цветочным корнем. Основной смысл: дикорастущая роза,…

Открыть материал
Мусульманское имя

Нури: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуре

Мусульманские имена · происхождение и употреблениеНури: значение имени, языковые корни и формы в мусульманской культуреБыстрый ответ: Нури — преимущественно мужское имя с арабской основой nūr «свет»;…

Открыть материал
Мусульманское имя

Рабаб — значение имени, происхождение, написание и близкие формы

Мусульманские имена · Языковая и культурная справкаРабаб — значение имени, происхождение, написание и близкие формыРабаб — женское имя арабского происхождения, записываемое رباب. В традиционном арабском словаре…

Открыть материал
Мусульманское имя

Раша — значение имени, происхождение, написание и близкие формы

Раша — значение имени, происхождение, написание и близкие формыАрабская традиция · от словаря к современному употреблениюКоротко о значенииРаша — женское имя арабского происхождения. Его основной словарный…

Открыть материал

Что можно узнать об имени

Значение

Понятное объяснение значения имени с разграничением устойчивых языковых значений, традиционных толкований и спорных версий.

Происхождение

Языковые корни имени, его связь с арабской, персидской, тюркской или другой традицией и культурный контекст употребления.

Написание и формы

Русское написание, распространённые варианты передачи имени, близкие формы и особенности транслитерации, когда они действительно существуют.